Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antologizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTOLOGIZAR AUF SPANISCH

an · to · lo · gi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTOLOGIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antologizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs antologizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ANTOLOGIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antologizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antologizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anthologisierung im Wörterbuch ist in eine Anthologie aufzunehmen. En el diccionario castellano antologizar significa incluir en una antología.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antologizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ANTOLOGIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo antologizo
antologizas / antologizás
él antologiza
nos. antologizamos
vos. antologizáis / antologizan
ellos antologizan
Pretérito imperfecto
yo antologizaba
antologizabas
él antologizaba
nos. antologizábamos
vos. antologizabais / antologizaban
ellos antologizaban
Pret. perfecto simple
yo antologicé
antologizaste
él antologizó
nos. antologizamos
vos. antologizasteis / antologizaron
ellos antologizaron
Futuro simple
yo antologizaré
antologizarás
él antologizará
nos. antologizaremos
vos. antologizaréis / antologizarán
ellos antologizarán
Condicional simple
yo antologizaría
antologizarías
él antologizaría
nos. antologizaríamos
vos. antologizaríais / antologizarían
ellos antologizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he antologizado
has antologizado
él ha antologizado
nos. hemos antologizado
vos. habéis antologizado
ellos han antologizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había antologizado
habías antologizado
él había antologizado
nos. habíamos antologizado
vos. habíais antologizado
ellos habían antologizado
Pretérito Anterior
yo hube antologizado
hubiste antologizado
él hubo antologizado
nos. hubimos antologizado
vos. hubisteis antologizado
ellos hubieron antologizado
Futuro perfecto
yo habré antologizado
habrás antologizado
él habrá antologizado
nos. habremos antologizado
vos. habréis antologizado
ellos habrán antologizado
Condicional Perfecto
yo habría antologizado
habrías antologizado
él habría antologizado
nos. habríamos antologizado
vos. habríais antologizado
ellos habrían antologizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo antologice
antologices
él antologice
nos. antologicemos
vos. antologicéis / antologicen
ellos antologicen
Pretérito imperfecto
yo antologizara o antologizase
antologizaras o antologizases
él antologizara o antologizase
nos. antologizáramos o antologizásemos
vos. antologizarais o antologizaseis / antologizaran o antologizasen
ellos antologizaran o antologizasen
Futuro simple
yo antologizare
antologizares
él antologizare
nos. antologizáremos
vos. antologizareis / antologizaren
ellos antologizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube antologizado
hubiste antologizado
él hubo antologizado
nos. hubimos antologizado
vos. hubisteis antologizado
ellos hubieron antologizado
Futuro Perfecto
yo habré antologizado
habrás antologizado
él habrá antologizado
nos. habremos antologizado
vos. habréis antologizado
ellos habrán antologizado
Condicional perfecto
yo habría antologizado
habrías antologizado
él habría antologizado
nos. habríamos antologizado
vos. habríais antologizado
ellos habrían antologizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
antologiza (tú) / antologizá (vos)
antologizad (vosotros) / antologicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
antologizar
Participio
antologizado
Gerundio
antologizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTOLOGIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
analizar
a·na·li·zar
apologizar
a·po·lo·gi·zar
desideologizar
de·si·de·o·lo·gi·zar
dialogizar
dia·lo·gi·zar
ecologizar
e·co·lo·gi·zar
energizar
e·ner·gi·zar
etimologizar
e·ti·mo·lo·gi·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
ideologizar
i·de·o·lo·gi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
paralogizar
pa·ra·lo·gi·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
silogizar
si·lo·gi·zar
teologizar
te·o·lo·gi·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTOLOGIZAR

antojito
antojitos
antojo
antóloga
antologador
antologadora
antología
antológicamente
antológico
antologista
antólogo
antón
antoniana
antoniano
antónima
antonimia
antonímico
antónimo
antonina
antoniniana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTOLOGIZAR

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
autorizar
canalizar
caracterizar
categorizar
comercializar
cotizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
localizar
maximizar
minimizar
profundizar
protagonizar
sincronizar

Synonyme und Antonyme von antologizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTOLOGIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antologizar incluir antología novelas narradores precisamente para esta misma época lope estaba pensando formalmente lírica como hizo rimas humanas teatro comenzó partes primera siendo último nbsp literatura desde punto vista receptor obra presenta unamuno duda labor producción poco menos inabarcable cancionero diario poético escrito entre muerte recoge sobre fotografía así acuerdo crítico grandeza imágenes período vida paul strand cuando pasó brillantes hallazgos mirada abstracta tarea turística mundo consiste phénomène anthologique dans monde ibérique contemporain lector antologizar decir explícitamente

Übersetzung von antologizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTOLOGIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von antologizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antologizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antologizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antologizar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antologizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anologize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antologizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antologizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antologizar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antologizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antologizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antologizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antologizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antologizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antologizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antologizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antologizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antologizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antologizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antologizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antologizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antologizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antologizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antologizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antologizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antologizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antologizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antologizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antologizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antologizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTOLOGIZAR»

Der Begriff «antologizar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antologizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antologizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antologizar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTOLOGIZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antologizar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antologizar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antologizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTOLOGIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antologizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antologizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las novelas y sus narradores
Precisamente, para esta misma época Lope estaba pensando antologizar formalmente su lírica, como lo hizo en sus Rimas humanas (1602), y su teatro que comenzó a antologizar en sus partes, la primera siendo de 1 604. Por último, para ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
2
La literatura desde el punto de vista del receptor
La obra se presenta como una antología de la lírica de Unamuno, y sin duda ya la labor de antologizar una producción poco menos que inabarcable (el Cancionero es un diario poético, escrito entre 1928 y la muerte, que recoge 1755  ...
Franco Meregalli, 1989
3
Sobre la fotografía
Así, de acuerdo con un crítico, la grandeza de las imágenes del último período de la vida de Paul Strand —cuando pasó de los brillantes hallazgos de la mirada abstracta a la tarea turística de antologizar el mundo— consiste en que «su ...
Susan Sontag, 2011
4
Le phénomène anthologique dans le monde ibérique contemporain
... al receptor, al lector. Antologizar, que es decir explícitamente lo que merece la pena leer, naturalmente desde la perspectiva desde la que está hecha la antología, es también decir, siquiera de forma implícita, lo que no merece la pena leer.
Geneviève Champeau, Nadine Ly, 2000
5
El canto de las sirenas: páginas de investigación y crítica
... el nombre de C. J. C.; aunque pueda extrañarnos como decisión prematura, a la hora de antologizar se contaba ya con nuestro autor. Así lo prueban dos compilaciones aparecidas en 1944, a saber: Novelistas españoles contemporáneos, ...
José María Martínez Cachero
6
La aventura del orden: poetas españoles del fin de siglo
También es de noviembre de 1970 el número 15-16 de la revista Litoral, dedicado a antologizar la última poesía española del momento, pero su excesiva hospitalidad diluye considerablemente su significado. miento, que tanta resonancia ...
Miguel d'. Ors, 1998
7
Antonio, Francisco y Benigno de la Iglesia: una biografía ...
Muchas cartas aluden a esa búsqueda de textos para antologizar, operación importante porque el recoger nombres y obras de escritores gallegos equivalía a establecer un canon literario in progress. A esta fase preparatoria de recopilación ...
María Rosa Saurín de la Iglesia, 2003
8
Tierra sin mal: antología de poesía guaraní
Quien haya intentado algo parecido sabe que la tarea de antologizar es una pugna constante entre el deseo de no omitir nada importante y la imposibilidad de retener todo lo presentado. No se han regateado esfuerzos en aras de la claridad ...
‎2005
9
Conspiración para producir el insomnio
No hay pretensión de antologizar, tan solo deseamos ilustrar. Cabe agregar que la inmensa mayoría de los textos que Santiago escribía iban a dar al cesto de la basura inmediatamente después de terminados, porque su memoria era tal que  ...
Alí Víquez Jiménez, 1999
10
Del franquismo a la posmodernidad
Los primeros por el carácter de libro de texto que posee su antología, pensado con otros objetivos y obligado a pasar rápidamente sobre cada período para cubrir un amplio arco cronológico; el segundo por cuanto se limita a antologizar sin ...
José B. Monleón, 1995

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTOLOGIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antologizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El mismo, el otro
Juan Fló, de este lado del río, se ocupó de antologizar detractores en su Contra Borges (un pretexto para sumarse aunque con admiración a la negación). «Brecha, Jun 16»
2
Arranca el cuarto festival Poesía para Naúfragos con la ...
21VEINTIÚNVERSOS es una revista que nace en Valencia con la voluntad de aportar su grano de arena y antologizar, de manera periódica, las voces más ... «Voces de Cuenca, Nov 15»
3
Acerca de la poesía actual
Y si ellos son lo nuevo, lo único que cabe es antologizar el presente y las pruebas irrefutables de su presunta diferencia. No hay discusión. Lo nuevo es lo ... «El Diario CoLatino, Okt 15»
4
Versos buscan mecenas
Ese es el objetivo de 21veintiúnversos, una revista que nace con la voluntad de aportar su grano de arena y antologizar, de manera periódica, las voces más ... «El Mundo, Sep 15»
5
Nace la revista de poesía 21veintiúnversos
En esta línea, 21veintiúnversos es una revista que nace en Valencia con la voluntad de aportar su grano de arena y antologizar, de manera periódica, las voces ... «eldiario.es, Jul 15»
6
José Esteban: "España es un país gobernado por caciques, como ...
Se hace, pues, preciso, antologizar esa inmensa obra en tomitos más apetitosos y asequibles para acercarla a un mayor número de españoles. Con esa ... «Cuarto Poder, Jun 15»
7
La poesía no existe, el lenguaje está de moda
Asegura Hernández Montecinos en su nota introductoria, que antologizar es sinónimo de buscar enemigos. ¿De verdad que hay 19 poetas menores de 25 ... «Playground Magazine, Dez 14»
8
"Nuestra gran influencia no es la música"
Sin embargo, en Código Genético - El Grito Después, un CD compilado y un documental de tres horas de duración, decidió antologizar a Catupecu Machu. «Clarín.com, Dez 14»
9
Rosa Ileana Boudet: «Todo está en el archivo»
Pero "antologizar" es un riesgo y tengo entendido, esta última antología se ha recibido muy bien, aunque saltes de un solar en la Habana Vieja al edificio de ... «Diario de Cuba, Mai 13»

BILDER ÜBER «ANTOLOGIZAR»

antologizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antologizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antologizar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z