Lade App herunter
educalingo
araucano

Bedeutung von "araucano" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARAUCANO AUF SPANISCH

a · rau · ca · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARAUCANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Araucano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARAUCANO AUF SPANISCH

Mapuche Menschen

Die Mapuche, auch von den spanischen Eroberern in den Zeiten der Ankunft der Europäer in ihrem Gebiet ist ein südamerikanischer Ureinwohner bewohnter Süden Chiles und im Südwesten Argentinien genannt Araucanos. Generisch abdeckt „Mapuche“ alle Gruppen, die die Mapuche Sprache oder Mapudungun und insbesondere sprechen oder sprechen, bezieht sich auf die Mapuche von Araukanien und deren Nachkommen. Bei der Ankunft der spanischen Konquistadoren im sechzehnten Jahrhundert, lebten sie zwischen dem Aconcagua-Tal und dem Zentrum der Insel Chiloé, in dem vorliegenden chilenischen Gebiet. Die nördlichen Gruppen, so genannte „Picunches“ von Historikern, waren zum Teil unter der Domain oder vom Imperio inca beeinflusst und die meisten der Konquistadoren wurden eingereicht, aber die im Gebiet südlich des Flusses Maule waren völlig unabhängig von der lebte Inkas und auch gegen die Spanier im so genannten Arauko-Krieg, wo sie eine hervorragende Dominanz des Pferdes zeigten, was ein wichtiger Faktor für die Entwicklung seiner Kultur war.

Definition von araucano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Araucanian im spanischen Wörterbuch wird als das Individuum eines der indianischen Völker bezeichnet, die zur Zeit der spanischen Eroberung in der zentralen Zone Chiles lebten und sich später durch die argentinische Pampa ausbreiteten. Eine andere Bedeutung von araucano im Wörterbuch ist Mapuche.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARAUCANO

africano · americano · antelucano · cano · caucano · cercano · chacabucano · chucano · dominicano · intibucano · latinoamericano · lucano · mexicano · norteamericano · republicano · sudamericano · temucano · tezcucano · vallecaucano · vaticano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARAUCANO

arañazo · arañera · arañero · arañil · araño · arañón · arañuela · arañuelo · arao · arar · arasá · arate cavate · aratoria · aratorio · araucana · araucanista · araucaria · arauja · aravico · arazá

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARAUCANO

arcano · bacano · centroamericano · chicano · decano · franciscano · hispanoamericano · iberoamericano · interamericano · jamaicano · mecano · mejicano · mesoamericano · michoacano · panamericano · pelicano · secano · sudafricano · suramericano · toscano

Synonyme und Antonyme von araucano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARAUCANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

araucano · licor · hacienda · bitter · frigorifico · idioma · nombres · araucanos · mapuches · también · llamados · conquistadores · españoles · tiempos · llegada · europeos · territorio · pueblo · aborigen · sudamericano · habita · chile · suroeste · argentina · modo · genérico · abarca · todos · grupos · hablan · dice · individuo · alguno · pueblos · amerindios · época · conquista · española · zona · central · después · extendieron · pampa · otro · psicolojía · araucano · fonología · gramática · antología · folklore · refranes · cuentos · cantos · procedimientos · planificación · desarrollo · petróleo · caso · higgins · pruebas · tomadas · historia · origen · cueca · pequeño · catecismo · indio · vida · estudiante · lorenzo · aillapán · materialización · cherruve ·

Übersetzung von araucano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARAUCANO

Erfahre, wie die Übersetzung von araucano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von araucano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «araucano» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿劳坎
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

araucano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Araucanian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एरोकैनियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأروكانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

арауканский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

araucana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যারোকেনিয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

araucan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Araucanian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Araukanisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アラウカン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아라우 칸어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Araucanian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Araucanian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Araucanian
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अॅरॉकॅनियन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Araukan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Araucanian
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

araukański
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арауканскій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Araucanian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρουκάνιαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Araukaans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

araukanska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

araukansk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von araucano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARAUCANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von araucano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «araucano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe araucano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARAUCANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von araucano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit araucano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epistolario de Pedro Aguirre Cerda (1938-1941)
Araucano y la flotilla de submarinos. Director de la Escuela Naval (1931) y Director General y Comandante en Jefe de la Armada. Ministro del Interior (1943 ). Condecorado por Dinamarca, Bélgica, Suecia, España, Italia y Francia. Durante su ...
Pedro Aguirre Cerda, Leonidas Aguirre Silva, 2001
2
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
LA PÉRDIDA DEL TERRITORIO ARAUCANO El Liberal de Lebu informa que don Ricardo Frezte, de nacionalidad alemana, conocedor de nuestros indios, luego de haber residido en Cañete concibió la idea deformar una "compañía ...
José Bengoa, 2000
3
Darwin en Chile: (1832 - 1835) ; viaje de un naturalista ...
EXTRACTOS DE LA TRADUCCIÓN DE ANDRÉS BELLO PUBLICADA EN EL PERIÓDICO EL ARAUCANO Extractos de la publicación de Andrés Bello hecha en "El Araucano" en los años 1839 y 1840 (la transcripción es con la ortografía de ...
Eduardo Castro Le-Fort, 2005
4
Comparación del comportamiento de estrés en pollitos tipo ...
Se realizaron 3 pruebas diferentes: laberinto en T, inmovilización tónica y campo abierto (latencia ambulatoria), para comparar y medir el comportamiento de estrés en pollitos tipo araucano (Gallus inauris Castelloli) y pollitos ...
Carolina Andrea Leiva Chandía, Universidad de Concepción. Facultad de Ciencias Veterinarias, Departamento de Ciencias Pecuarias, 2008
5
Monitor Araucano 13 de abril de 1813
Artículos estractados del Monitor Araucano 1813-1834 por José Antonio Bustamante.
José Antonio Bustamante, 188
6
Mentalidades y politicas Wingka: pueblo Mapuche, entre golpe ...
Vitale, al referirse a la celebración del Congreso Araucano en Temuco, en abril de 1939, comenta: el mismo nombre de «araucano», en vez de mapuche, indica hasta qué punto hubo injerencia de los partidos, que seguían sin respetar la ...
Augusto Samaniego M., Carlos Ruiz Rodríguez, 2007
7
Fisonomía histórica de Chile
Pero si, a despecho de la leyenda transformada en tradición, el araucano no trae a las venas del pueblo chileno un aporte de sangre que pueda estimarse apre- ciable, influye considerablemente en el desarrollo de la vida nacional y sin él ...
Jaime Eyzaguirre, 1973
8
Congreso Internacional Adres Bello Y El Derecho
Entre otras realizaciones del nuevo gobierno, se cuenta la fundación de un periódico oficial, El Araucano, cuyo primer número apareció el 17 de septiembre de 1830, víspera del vigésimo aniversario de la instalación de la Junta de Gobierno ...
9
Relaciones literarias entre España y América en los siglos ...
EL INDIO AMERICANO Y LA CONQUISTA DE AMÉRICA EN LAS COMEDIAS IMPRESAS DE TEMA ARAUCANO (1616-1665) Fausta ANTONUCCI Roma 1 . De la amplísima producción teatral del Siglo de Oro, no nos han quedado muchas ...
Ysla Campbell, 1992
10
Evaluacion de Un Sistema Agroforestal en Callejones com ...
AGRADECIMIENTO Los autores agradecen a los funcionarios del CRECED Arauca y Casanare y a los del Plan de Agroforestería de CORPOICA C.I. La Libertad, ya que sin su participación no hubiese sido posible llevar a cabo el presente ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARAUCANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff araucano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TUF Latinoamérica 3: Tras el “Pitbull” Rivas vienen el “Araucano ...
La sangre indígena que corre por las venas del “Araucano” Villaseca quizá es lo que hace de su forma de ser algo interesante. Luchador, valiente y decidido en ... «MMA, Jun 16»
2
"El Araucano", el otro chileno que busca un lugar en la UFC
Conoce al chileno Juan Ignacio "El Araucano" Villaseca, uno de los 16 participantes del reality Ultimate Fighter Latinoamérica, programa que comenzará en ... «Cooperativa.cl, Mai 16»
3
Vladimir Hernández, un pequeño araucano con talento gigante
Junto con Roque Caballero (Atlético Huila]), y con seis tantos, el araucano es el goleador de la Liga Águila, en la que fue elegido, por los lectores de El ... «ElEspectador.com, Mär 16»
4
YAP: arquitectura para el ocio
El 3 de marzo en Parque Araucano parte una nueva edición de YAP, el programa del MoMA de Nueva York, donde jóvenes arquitectos crean originales ... «LaTercera, Feb 16»
5
Comenzó la quinta versión de la Feria del Sánguche en el Parque ...
Desde el 10 7 hasta el 11 de diciembre, en el Parque Araucano se realiza una nueva versión del Sánguche 2015. Un panorama familiar y gastronómico para ... «CNN Chile, Dez 15»
6
Concierto Navideño gratuito con Verónica Villarroel en Parque ...
Este encuentro con la cultura que se efectuará el sábado 12 de diciembre a las 21 hrs. en la explanada Vida Parque en Parque Araucano (Las Condes), espera ... «El Mostrador, Dez 15»
7
Verónica Villarroel ofrecerá concierto gratuito en el Parque Araucano
La soprano chilena Verónica Villarroel ofrecerá un concierto gratuito de villancicos navideños en el Parque Araucano el próximo sábado 12 de diciembre, a las ... «Cooperativa.cl, Dez 15»
8
El barbero de Sevilla gratis en el Parque Araucano
El barbero de Sevilla gratis en el Parque Araucano. Mañana a las 21 horas se presentará la ópera del italiano Gioachino Rossini, con asientos disponibles para ... «LaTercera, Nov 15»
9
Ópera El barbero de Sevilla gratis en el Parque Araucano, 21 de ...
Es la obra maestra de Gioachino Rossini, la ópera bufa por excelencia que se presentará gratuitamente en el Parque Araucano, en un moderno y colorido ... «El Mostrador, Nov 15»
10
Sergio Villalobos: "El mundo araucano se entiende como una ...
No habla de mapuches, sino que de araucanos, que fue la designación que hicieron de la región los españoles en el siglo XVI, sacando la palabra de una ... «Economía y Negocios online, Nov 15»

BILDER ÜBER «ARAUCANO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Araucano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/araucano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE