Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "astil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ASTIL

La palabra astil procede del latín hastīle.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ASTIL AUF SPANISCH

as · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Astil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von astil im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von astil im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Mango, normalerweise aus Holz, das Äxte, Hacken, Spitzhacken und andere ähnliche Instrumente hat. Eine weitere Bedeutung von astil im Wörterbuch ist Stock oder Stab des Pfeils. Astil ist auch ein horizontaler Balken, an dessen Enden die Waagen hängen. La primera definición de astil en el diccionario de la real academia de la lengua española es mango, ordinariamente de madera, que tienen las hachas, azadas, picos y otros instrumentos semejantes. Otro significado de astil en el diccionario es palillo o varilla de la saeta. Astil es también barra horizontal, de cuyos extremos penden los platillos de la balanza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASTIL


arestil
a·res·til
ciclostil
ci·clos·til
costil
cos·til
estil
es·til
hostil
hos·til
sestil
ses·til

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTIL

astero
asteroide
asteroideo
astifino
astigitana
astigitano
astigmática
astigmático
astigmatismo
astigmómetro
astilla
astillable
astillar
astillazo
astillero
astillosa
astilloso
astorgana
astorgano
astracán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASTIL

bursátil
dúctil
eréctil
estudiantil
fértil
gentil
infantil
inútil
mástil
mercantil
portátil
proyectil
reptil
retráctil
sutil
táctil
textil
útil
versátil
volátil

Synonyme und Antonyme von astil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASTIL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «astil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von astil
asa · mango · mástil · palo · pértiga · vara · varilla

MIT «ASTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

astil mango mástil palo pértiga vara varilla primera lengua española ordinariamente madera tienen hachas azadas picos otros instrumentos semejantes otro palillo saeta astil también barra horizontal cuyos extremos penden platillos balanza remington farmacia construcción para considerarlas manera sistemática balanzas farmacéuticas pueden clasificar siguiente solo brazos iguales desiguales palanca compuesta torsión curso prospección gravimétrica esta campo gravitatorio heterogéneo posición equilibrio determina tanto parámetros como magnitud fuerzas gravedad caracterizan heterogeneidad etimologias isidoro romanceadas virgulilla tamaño variable faeto inclinado izquierda longitud trazos inferior tumbado cntttt sobresale caja escritura trazo nbsp lám pleg obstante menester advertir escesiva delgadez bace flejible flejibilidad altera igualdad distancias punto apoyo ademas disminuir frote

Übersetzung von astil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von astil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von astil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

astil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

astil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Astil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

astil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

astil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

astil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Astil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

astil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

astil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

astil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Astil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

astil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

astil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

astil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

astil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

astil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

astil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Astil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Astil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

astil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

astil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

astil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Astil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Astil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTIL»

Der Begriff «astil» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «astil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «astil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Remington Farmacia
Construcción de la balanza Para considerarlas de manera sistemática, las balanzas farmacéuticas se pueden clasificar de la siguiente manera: de un solo astil, de brazos iguales, de brazos desiguales, de palanca compuesta y de torsión.
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
2
Curso de prospección gravimétrica
De esta manera, en un campo gravitatorio heterogéneo, la posición de equilibrio del astil se determina tanto por los parámetros del astil, como por la magnitud de las fuerzas de la gravedad que caracterizan la heterogeneidad del campo.
V. S. Mironov, 1977
3
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
c con virgulilla de tamaño variable: or*<*$ qya^yt ¿fAeto. d con astil inclinado a la izquierda, de longitud variable: de (ta ar&tn*e. e de dos trazos; el inferior, tumbado: cntttt /con astil que sobresale de la caja de escritura; el trazo horizontal  ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
4
(XII, 230 p., 7 h. lám. pleg.)
No obstante es menester advertir que una escesiva delgadez en el astil, le bace flejible, y que esta flejibilidad altera la igualdad de las distancias al punto de apoyo. Ademas para disminuir el frote del eje se construye con un poco de corte.
Antoine Libes, 1821
5
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
No es infrecuente la /de doble astil: ittrofRa ffiltúfl. g de cabeza en forma de u cerrada por arriba con trazo recto que se prolonga hasta la letra siguiente: ganabas mague*. h tiene el primer astil, recto y con pie, sobresaliendo ampliamente de ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
6
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
... castillo del batan, poniendo sobre la caxa que forman las quatro puentes, y en las dos de atrás y alante otras dos piezas de madera que se llaman tuercas , alambradas por enmedio , cuya alambradura es la caxa por donde se mete el astil ...
7
Estudios de platería: San Eloy 2005
Copa de tipo semiesférico que se prolonga en cilindro por encima de la moldura que separa la rosa. Astil cilíndrico con nudo de manzana que se adorna con lengüetas incisas. Pie circular escalonado con zona en talud hundida en su centro, ...
Jesús Rivas Carmona, Universidad de Murcia, 2005
8
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
corvados): gafduna (pl. gafuúnus) (S1), rástra de yéfu (V3 Pl); el astil del rastro (o de la guadaña): 1 ásté (\'3 S1 Pl R2); reponer el astil de estas herramientas: ánastár (V3 Sl Pl R2); el extremo del astil que encaja en el rastro o en la guadaña: ...
Ralph John Penny, 1970
9
Compendio de elementos de física y de nociones de química ...
Cómo se conoce que el centro de gravedad del astil está donde le corresponde y que los brazos son iguales. — Si el centro de gravedad del astil ocupa la posicion dicha, hallándose el astil sin los platillos y haciéndole oscilar, al pararse , ...
Francisco Bonet y Bonfill, 1868
10
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
... castillo del batan, poniendo sobre la caxa que forman las quatro puentes, y en las dos de atrás y alante otras dos piezas de madera que se llaman tuercas , alambradas por enmedio , cuya alambradura es la caxa por donde se mete el astil ...
‎1794

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kasus Monopoli Rumput Laut Disidangkan
Turut hadir dua orang terlapor yang diduga telah melakukan pelanggaran terhadap UU No.5 Tahun 1999 yaitu Maxon M Pekuwali selaku Komisaris PT Astil ... «Harian Ekonomi Neraca, Jun 16»
2
KPPU Tindak Perusahaan Milik Kabupaten Sumba Timur Karena ...
Dia mengatakan, penunjukkan PT Astil oleh Bupati Sumba Timur, sesuai UU No.40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas (PT), dimana perusahan daerah ... «Harian Terbit, Mai 16»
3
Benahadux, sede europea del certamen de Tiro con Arco y ...
... arco y azagaya, ésta última es la novedad de esta edición, y consiste en un proyectil formado por un astil largo y fino de material natural, realizada en hueso, ... «El Almería, Apr 16»
4
El hombre ventosa
... quedó incrustado dentro en su cabeza. Por encima de su ojo izquierdo se podía ver el astil amarillo y menos de un centímetro de la hoja del cuchillo fuera. «La Tarde, Jan 16»
5
25 tahun bukan muda
TERNYATA benar sekali, apa yang berlaku dalam tempoh tiga tahun lalu membawa kisah berbeza buat Aliff Aziz dan tunangnya, Bella Astillah. Jika di awal ... «Utusan Malaysia, Dez 15»
6
Deportistas de Camargo participarán en la I San Silvestre Solidaria ...
Los interesados pueden realizar su inscripción vía on line en la plataforma http://www.rockthesport.com/evento/i-san-silvestre-solidaria-ayuntamiento-de-el-astil. «Noticias de Camargo, Dez 15»
7
La Guardia Civil pide ayuda para dar con un maltratador de perros ...
La asociación protectora Por un amigo fiel cree que es bastante probable que "le han golpeado con el astil de una azada o algo similar". "No damos crédito a ... «El Huffington Post, Okt 15»
8
Las banderas que seguramente no tendrá Nueva Zelanda
DAVID ASTIL. Este dibujo, que muestra un pájaro Kiwi 'triste', se ha hecho tan famoso que tiene una cuenta de Twitter propia. Las banderas que seguramente ... «El Periódico, Aug 15»
9
Rang-du-Fliers : hôtel, bureaux, logements, ça bouge au Champ Gretz
ASTIL PERS 1.jpg. Imprimer; - A +. L'hôtel. Début juillet, la communauté de communes Opale Sud annonçait l'installation prochaine d'un hôtel trois étoiles de la ... «La Voix du Nord, Aug 15»
10
La lechuga vuelve a ser expuesta en Colombia
En el astil se encuentra la figura de un ángel, de traje verde. “Es interesante, desde su iconografía, porque para la evangelización fue muy importante”, añade ... «ElTiempo.com, Jun 15»

BILDER ÜBER «ASTIL»

astil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/astil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z