Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atol" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATOL AUF SPANISCH

a · tol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATOL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
atol

Atole

Atole

Atole, auch in einigen Regionen als Atoll bekannt; Ist ein Getränk von vor-hispanischen Ursprungs hauptsächlich in Costa Rica, Mexiko, Guatemala, Honduras, El Salvador und anderen Ländern Mittelamerikas verbraucht. In seiner ursprünglichen Form ist ein süßes Kochen von Mais in Wasser, in Proportionen, so dass am Ende des Kochens hat eine mäßige Viskosität und serviert so heiß wie möglich. Es ist sehr verbreitet, dass das Getränk mit aromatischen Gewürzen und anderen Aromen gewürzt wird, um seine Verkostung zu erhöhen. Traditionell wird es mit Piloncillo, Zucker oder Honig gesüßt. Es wird auch meist mit Milch anstelle von Wasser zubereitet. Heute kann man mit vielen Aromen wie Erdbeere, Vanille, Schokolade, Guave, Ananas, Brombeere, Pflaume, Mango, Kokosnuss, Zimt, Nussbaum und Käse finden. Ursprünglich wurde es nur aus der Maismasse gemacht, ist aber derzeit mit Maismehl oder fertigen Formeln aus Maismehl, Weizen oder Reis zubereitet. Die Atole dient als Grundlage für ein anderes Getränk, das Chilat. El atole, conocido también como atol en algunas regiones; es una bebida de origen prehispánico consumida principalmente en Costa Rica, México, Guatemala, Honduras, El Salvador y otros países de Centroamérica. En su forma original es una cocción dulce de maíz en agua, en proporciones tales que al final de la cocción tenga una moderada viscosidad y que se sirve lo más caliente posible. Es muy común que la bebida sea condimentada con especias aromáticas y otros saborizantes, para aumentar su degustabilidad. Tradicionalmente se endulza con piloncillo, azúcar o miel. También suele prepararse con leche en lugar de agua. En la actualidad se le puede encontrar con muchos sabores como son: fresa, vainilla, chocolate, guayaba, piña, zarzamora, ciruela, mango, coco, canela, nuez y queso. Originalmente se elaboraba únicamente a base de la masa de maíz, pero actualmente se prepara con harina de maíz o con fórmulas lista para hacer, a base de sémola de maíz, trigo o arroz. El atole sirve de base para otra bebida, el chilate.

Definition von atol im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von atol im Wörterbuch Spanisch ist atole mit Eiern und Gewürzen, wie Zimt, Nelke oder Vanille. Eine andere Bedeutung von atol im Wörterbuch ist auch atole. La definición de atol en el diccionario castellano es atole con huevos y especias, como canela, clavo o vainilla. Otro significado de atol en el diccionario es también atole.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATOL


calmatol
cal·ma·tol
chacuatol
cha·cua·tol
estol
es·tol
facistol
fa·cis·tol
fistol
fis·tol
mentol
men·tol
mistol
mis·tol
motasatol
mo·ta·sa·tol
santol
san·tol
sotol
so·tol
tol
tol
tortol
tor·tol
totol
to·tol
zotol
zo·tol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATOL

atocinado
atocinar
atojar
atolada
atole
atoleada
atolera
atolería
atolero
atolillo
atolladal
atolladar
atolladero
atollar
atolón
atolondrada
atolondradamente
atolondrado
atolondramiento
atolondrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATOL

alcohol
apóstol
árbol
béisbol
bol
brístol
capítol
caracol
coapóstol
col
colesterol
control
español
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Synonyme und Antonyme von atol auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atol receta maiz platano elote blanco maicena atole conocido también como algunas regiones bebida origen prehispánico consumida principalmente costa rica méxico guatemala honduras salvador otros países centroamérica forma original huevos canela clavo otro fernando noronha atol rocas cores sentimentos neste livro denise grecco eliana fernandes revelam cenas história geológica ambiental humana destes amontoados pedras erodidos pelo vento colonizados plantas animais homens kaqchikel sinv owsaj awayjal mitiga hambre wináq yalan ütz nikina

Übersetzung von atol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATOL

Erfahre, wie die Übersetzung von atol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atol» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atol
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Atol
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ATOL
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Атол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে´সব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Atol
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Atol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atol
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アトル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸티 Atol
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Atol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atol
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Atol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Atol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Atol
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Атол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Atol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atol
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Atol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATOL»

Der Begriff «atol» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atol».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATOL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atol» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atol» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atol auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fernando de Noronha e Atol das Rocas, cores e sentimentos
Neste livro, Denise Grecco e Eliana Fernandes nos revelam cenas da história geológica, ambiental e humana destes amontoados de pedras erodidos pelo vento e pelo mar, colonizados por plantas, animais e homens.
Denise Greco, Eliana Fernandes, 2005
2
Diccionario Kaqchikel
Q'or sinv. Nuq'or. Atol. Ri q'or nuk'owsaj awayjal. El atol mitiga el hambre. K'o wináq yalan (tz'an) ütz nikina' ri atz'an q'or (q'or pa chaj). Hay personas que les gusta mucho el atol blanco. Q'or. Q'or Adj. Quq'oral. Perezoso, holgazán, haragán ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
3
Choltziij re Tujaal Tziij
El atol está bien dilícioso porque está espeso. T'AB'AB'IRIIK v.i. d. Espesarse. T' ab'ab'irek. T'ab'ab'irnaq. Li q'oor t'ab'arek maal mas q'oor puuq' chi paam. El atol se espesó porque le deshicieron mucha masa. T'AB'AB'IRIIK s. la. Forma de ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
4
Introducción a la programación: teoría y práctica
El siguiente ejemplo recorre un string comprobando si sus caracteres son numéricos o no: 16.4.2 atoi() , atol() , atof() Una vez que sabemos que un string está compuesto por números podemos convertirlo en una variable numérica de ...
Jesús Javier Rodríguez Sala, 2003
5
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
El atol de maíz es el líquido esencial en las invitaciones que no implican bendiciones de alimentos; atol "nunca se escapa nadie de tomarlo" en las celebraciones comunitarias, con él se hace la verdadera comunión; en celebraciones ...
Julián López García, 2003
6
Desarrollo de productos de raíces y tubérculos
Deshidratado Artesanal de Camote (Ipomoea batatas) y su Utilización en la Elaboración de Atol en Guatemala Axel Esquite Castillo Compendio El camote ( Ipomoea batatas) se cultiva en las zonas nororiental, central y sur de Guatemala.
7
Los Pescadores de "Trepang": versión castellana
preguntó el piloto. —Sí—dijo el Capitán, respirando satisfecho—. En medio de la escollera he visto el atol rodeado de árboles y he visto también el canal. Gobierna tú siempre derecho con la proa al Este.
Emilio Salgari, 1949
8
Viejas consejas: sobre santos milagrosos y señores de los cerros
del cerro, un hombre anciano, fue a buscar los pedazos de tortilla, los echó en su matate, y se fue, después los echó en una olla, deshizo los pedazos de tortilla con sus manos hasta que lo volvió atol, le echó fuego. Después, al día siguiente,  ...
Celso A. Lara Figueroa, 1997
9
Cómo programar en C++
La función atol (figura 18.23, línea 12) convierte su argumento (una cadena de dígitos que representan a un entero largo) en un valor long. La función devuelve el valor long. Si la cadena no puede convertirse, la función atol devuelve cero.
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
10
El Pais de Donde Vengo
ATOL CHUCO “Yo no sé. ¡A este muchachito se le mete cada tontera! Hoy se le ha puesto que en la Flor de la Virgen demos atol chuco. ¡Cuándo se ha visto! Se dan mangos, naranjas, fresco de horchata o de ensalada, dulces de colación; ...
Francisco Andres Escobar, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atol protected 4700 holidaymakers last year as 10 firms collapsed
More than 4,700 Atol-protected holidaymakers were rescued and repatriated at a cost of £4.8 million following 10 travel company collapses in the last financial ... «Travel Weekly UK, Jun 16»
2
ATOL protection for your holiday - what you need to know in case ...
Somewhere on your holiday booking information it will most likely say your trip is ATOL protected. But do you know what that means? It stands for Air Travel ... «Mirror.co.uk, Jun 16»
3
Su santidad, el atol blanco
Mientras lo bebo, observo a la señora que está a mi lado, sopla y mueve su atol para entibiarlo, está tan concentrada que no se entera de mi abusiva invasión a ... «La Hora, Jun 16»
4
Mecca fraud warning for Muslims
People booking package trips with flights for Hajj this autumn are advised to make sure the company is covered by the Atol scheme to offer protection against ... «Key 103 Manchester, Apr 16»
5
Atol quebrantado
Al atol de masa se le conoce también como quebrantado o blanco, en otros departamentos se consume en forma de sopa, con frijol, chile y frituras, pero en ... «El Quetzalteco, Mär 16»
6
Helado de atol de elote y de arroz en leche, nuevas opciones
Los sabores de comidas tradicionales resaltan durante septiembre, pero ahora lo hacen por medio de helados cremosos como el helado de atol de elote y el ... «Prensa Libre, Sep 15»
7
Israeli Heron-1 and Hermes 900 UAVs to receive ATOL capability
The Israeli air force (IAF) is in the process of incorporating an automatic take-off and landing (ATOL) capability into its Israel Aerospace Industries Heron-1 and ... «Flightglobal, Apr 15»
8
Como “pan caliente” venta de ticucos, atol chuco y torrejas en Santa ...
Contó que entre las comidas favoritas destacan la preferencia por atol chuco y las torrejas con chilate, solicitado por locales y visitantes. Las mujeres mayores ... «La Prensa de Honduras, Apr 15»
9
Atol agrio, bebida de origen prehispánico que prevalece en Chiapas
Tuxtla Gutiérrez, Chis.- El atol agrio, cuya preparación lleva en promedio dos días, es una de las bebidas tradicionales de origen prehispánico que prevalece ... «El Mexicano, Mär 15»
10
CAA unveils Atol changes for small holiday firms
The CAA will retain a modified Small Business Atol (SBA) for “genuine small businesses” but toughen the financial criteria on smaller Atol holders and introduce ... «Travel Weekly UK, Mär 15»

BILDER ÜBER «ATOL»

atol

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atol [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atol>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z