WAS BEDEUTET ATORAR AUF SPANISCH
Ersticken
Erstickungsgefahr ist die zufällige Obstruktion der oberen oder mittleren Atemwege, in der Regel, wenn das Schlucken der Nahrung fehlschlägt, was zu einer Asphyxie des betroffenen Subjekts führen kann und in den meisten Fällen zum Tode, wenn es nicht schnell besucht wird . Es wird oft mit pastösen Lebensmitteln wie Kaugummi oder Kaugummi auf Kinder oder große Stücke von gekautes Fleisch bei Erwachsenen produziert. Erstickungsgefahr tritt zufällig auf, wenn ein Subjekt ein halbfeste Stück Nahrung mit einer größeren Größe verschluckt, als das, was durch die Trachea hindurchgehen kann, es behindert und Erstickung verursacht. Dies kann bei mäßig kleinen oder nachgiebigen soliden sphärischen Objekten bei Kindern oder Fleischstücken bei Erwachsenen auftreten. Die geschätzte Zeit, die Spuren wiederherzustellen, darf 4 Minuten nicht überschreiten.
Definition von atorar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von atorar im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zu verstopfen, zu behindern. Eine andere Bedeutung, im Wörterbuch stecken zu bleiben, ist, sich selbst zu schneiden oder sich in der Unterhaltung zu ärgern. Ersticken erstickt auch.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ATORAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atoro
tú atoras / atorás
él atora
nos. atoramos
vos. atoráis / atoran
ellos atoran
Pretérito imperfecto
yo atoraba
tú atorabas
él atoraba
nos. atorábamos
vos. atorabais / atoraban
ellos atoraban
Pret. perfecto simple
yo atoré
tú atoraste
él atoró
nos. atoramos
vos. atorasteis / atoraron
ellos atoraron
Futuro simple
yo atoraré
tú atorarás
él atorará
nos. atoraremos
vos. atoraréis / atorarán
ellos atorarán
Condicional simple
yo atoraría
tú atorarías
él atoraría
nos. atoraríamos
vos. atoraríais / atorarían
ellos atorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atorado
tú has atorado
él ha atorado
nos. hemos atorado
vos. habéis atorado
ellos han atorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atorado
tú habías atorado
él había atorado
nos. habíamos atorado
vos. habíais atorado
ellos habían atorado
Pretérito Anterior
yo hube atorado
tú hubiste atorado
él hubo atorado
nos. hubimos atorado
vos. hubisteis atorado
ellos hubieron atorado
Futuro perfecto
yo habré atorado
tú habrás atorado
él habrá atorado
nos. habremos atorado
vos. habréis atorado
ellos habrán atorado
Condicional Perfecto
yo habría atorado
tú habrías atorado
él habría atorado
nos. habríamos atorado
vos. habríais atorado
ellos habrían atorado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atore
tú atores
él atore
nos. atoremos
vos. atoréis / atoren
ellos atoren
Pretérito imperfecto
yo atorara o atorase
tú atoraras o atorases
él atorara o atorase
nos. atoráramos o atorásemos
vos. atorarais o atoraseis / atoraran o atorasen
ellos atoraran o atorasen
Futuro simple
yo atorare
tú atorares
él atorare
nos. atoráremos
vos. atorareis / atoraren
ellos atoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atorado
tú hubiste atorado
él hubo atorado
nos. hubimos atorado
vos. hubisteis atorado
ellos hubieron atorado
Futuro Perfecto
yo habré atorado
tú habrás atorado
él habrá atorado
nos. habremos atorado
vos. habréis atorado
ellos habrán atorado
Condicional perfecto
yo habría atorado
tú habrías atorado
él habría atorado
nos. habríamos atorado
vos. habríais atorado
ellos habrían atorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atora (tú) / atorá (vos)
atorad (vosotros) / atoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ATORAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
atorar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
atorar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ATOPARSE. v. Encontrarse || Hallarse. ATORADAMENTE, adv. m. Azorada-
mente, con turbación. ATORADO, DA. p. p. de ATORAR y ATORARSE II adj.
Azorado, turbado, receloso, inquieto, sobrecogido, desconcertado, confuso;
ATOTADO y ...
X. Luis Franco Grande,
1968
2
Oxford Essential Spanish Dictionary
astucia. F. atorar. astronaut. donavef spaceship. donom ́ıafastronomy. dónomo m
astronomer astuFcia fcleverness; (ardid) cunning trick. dto adj astute; (taimado)
cunVning asumir vt assume asunción fassumption. la Ad the AsV sumption ...
3
Vocabulario galego-castelán
Acolbar. Atorar. ATOBARSE. v. Ocultarse, esconderse. ATOLAR. v. Loquear,
tontear l| Dirigir, encauzar el agua || Atrancarse en el barro, especialmente el
carro. Proceder sin juicio ni reflexión | ATOLEIRARSE. ATOLDAR. v. Enlodar,
ensuciar ...
4
Automatización y producción global: producción de motores de ...
Así, la rebaba va a obstruir el trabajo y las barras de transferencia se van a atorar
. Algunos gerentes atribuyeron las fallas en mantener limpia la máquina más
bien a prácticas de trabajo incorrectas en vez de falta de tiempo. En cualquier ...
Harley Shaiken, Stephen Herzenberg,
1989
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
ATOAR-ATRAVANCAR 53 vo // Atontado, turbado // Desaliñado. ATOAR. v.
Cegar los conductos del agua // Remolcar // Atollar // Atontar // Andar a tientas: Ás
toas // Llenar // Acolbar // Atorar. ATOBARSE. v. Ocultarse, esconderse. ATOLAR.
v.
X. L. Franco Grande,
1984
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Embarcación pequeña del Océano Cantábrico. A. ATORADAMENTE. (Ant.) V.
CONTINUAMENTE. ATORADO , DA. p. p. V. atorarse. ATORADO. (Ant.) V.
CONTINUO. ATORAR, v. n. Atascarse. To be- mire , tojlick in the mire. atorar. (
Artil. ) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATONTAR, v. a. Abrutir, ajsotter, étourdir, abasourdir. ATONTECER , v. a. ( v. ) V.
Atontar. ATORA ,ê.f.lv.) La loi de Moïse. ATORADAMENTE , adv. ( v. ) V.
Continuamente. ATORADO , p. p. V. Atorar. \\ adj. ( v. ) V. Continuo. ATORAR , v.
п.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
8
140 Multitemas Humoristicos
Sí se puede conjugar, y voy a conjugarlo: Yo me lo pongo, tú te lo pones, él se lo
pone, nosotros nos lo ponemos, vosotros os lo ponéis y ellos se lo ponen. -
Veamos si Enrique puede conjugar el verbo "atorar". - El verbo atorar es irregular
, ...
Cesar V. Aristiazbal,
2000
9
Pharmacopoea ultrajectina nova
Styrax Calamita, ^toraC- inGranis, Atorar in feinen« Liquida, toloeienbe Atorar
Succus Japonicus , vid. Terra Japónica» Tartarus К henanus, toltte ïfôijtlfîeetl.
Tartarus ruber, tOObe î©jjnf¥eetl. Terra Japónica, Succus Japonicus tCaíechu, ...
10
Guarijío gramática, textos y vocabulario
Eng: stuck cali-nál-má (v.i.), atorarse. Eng: to get stuck, jammed up calipú-na (v.t.)
, atorar. Eng: to stop up calité-na (v.caus.), atorar. Eng: to stop up, jam up calká (s.
), zanate (chanate, tipo de pájaro). Eng: (blue?) jay VOCABULARIO 327.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATORAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
atorar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hay condiciones para convocar el extraordinario: PAN, PRD y PVEM
Alejandro Encinas, a su vez, lamentó que el Ejecutivo haya cedido a las presiones de los empresarios al puntualizar que al atorar este ordenamiento quedan ... «Milenio.com, Jun 16»
Tema Indaabin podría atorar Ley de la Administración Pública Federal
CIUDAD DE MÉXICO, 15 de junio de 2016.- Luego de que la Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados aprobará en lo general la reforma a la Ley ... «Quadratín México, Jun 16»
Tráiler se atasca en puente del Río Santiago
trailer se atasca Chofer de tráiler, al desconocer la ciudad potosina, terminó por atorar su unidad bajo el puente de bulevar Río Santiago y Camino Antiguo a ... «Pulso de San Luis, Jun 16»
Quienes ofendan a productores, los voy a atorar: Baltazar
... Baltazar Hinojosa Ochoa, dijo “que todo aquel que siga ofendiendo a los productores de la región y a sus familias, los voy a atorar y se van a ir a la cárcel”. «POSTA, Mai 16»
Exigen multar a ICA por atorar hospital
La construcción del nuevo Hospital Regional del Seguro Social en León está prácticamente detenida desde hace meses. Foto: Guadalupe Becerra Ramírez. «Periódico AM, Mai 16»
“Al campo le voy atorar con todo”
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas.- “Ustedes pueden estar seguros que su próximo gobernador va a hacer lo que los tamaulipecos quieren que hagamos”, ... «Expreso, Apr 16»
Sernac emite alerta de seguridad para marca de auto por peligroso ...
En condiciones de alta temperatura interior, la chapa de contacto podría hacer que girar la llave de ignición sea difícil y que la llave se pueda atorar en la ... «Radio Agricultura, Feb 16»
13 grandes inventos chilangos
Muchos son los que, por lo menos una vez en la vida, han utilizado un alambre en lugar de candado para atorar el zaguán. Sin embargo, este mágico objeto no ... «Chilango, Feb 16»
Comerciantes ambulantes del Centro Histórico salen de reunión sin ...
Ni modo los vamos a atorar… ¿A ver si no meten a todos a la cárcel?… Los vamos atorar”. Teresa González señaló que les ofrecieron las cuatro opciones con ... «Notisistema, Nov 15»
Bebé muere atorada en ventana
Una bebé de apenas tres años de edad perdió la vida la tarde de ayer al atorar su cabecita en la ventana de la puerta principal de su casa; su madre la dejó ... «El Cinco, Okt 15»