Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "augurador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUGURADOR AUF SPANISCH

au · gu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUGURADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Augurador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AUGURADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «augurador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von augurador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von augurador im Wörterbuch ist augurador. En el diccionario castellano augurador significa que augura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «augurador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUGURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUGURADOR

auditora
auditoría
auditorio
auditórium
auge
augita
augmentación
augmentar
augur
auguración
auguradora
augural
augurar
augurio
augusta
augustal
augustamente
augusto
aula
aulaga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUGURADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonyme und Antonyme von augurador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUGURADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

augurador augura provençal langue augur augurio port augure pronostic guru augurador abgokiadob auguratore ital agoureiro devin auguro auguraire valenciano auge acepciones augurada auguración auguralment auguralmente auguráis plur augúrales augurant augurando augurar agorar algunas augurado quot auguralmenl augurales novísimo lengua castellana agoreho auguracion adivinación vuelo aves dignidad profesión üignital augural pertenece agüero nbsp catalán vice versa adivina auguris agorero pert auguri auguramént pronosticar devenidór observado influxo quiméric certas cosas redactado vista deveniddr observació codigo costumbres maritimas barcelona hasta aqui ordenamos mandamos adelante visto havido ordenanza aseguradores desembolsaren qualquier seguro seguros

Übersetzung von augurador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUGURADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von augurador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von augurador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «augurador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

augurador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

augurador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Augurer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

augurador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

augurador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

augurador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

augurador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

augurador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

augurador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

augurador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

augurador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

augurador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

augurador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

augurador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

augurador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

augurador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

augurador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

augurador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

augurador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

augurador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

augurador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

augurador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

augurador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

augurador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

augurador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

augurador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von augurador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUGURADOR»

Der Begriff «augurador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «augurador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von augurador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «augurador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUGURADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «augurador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «augurador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe augurador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUGURADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von augurador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit augurador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
AUGUR, s. m. vl. Augurio, port. Augure, pronostic. V. Au guru et Augur , R. AUGURADOR, abgokiadob , S. m. vl. Augurador, cat. Auguratore , ital. Augur et Agoureiro, port. Augure, devin. V. Auguro et Augur, R. AUGURAIRE, vi. V. Augurador.
S. J. Honnorat, 1846
2
Diccionario valenciano-castellano
Aug. s. m. Auge , en dos acepciones. Augurada. Auguración. Augurador , hor , ra. s. y adj. Augurador , ra. Auguralment. Auguralmente. Auguráis, adj. plur. Augúrales. Augurant. Augurando. Augurar. Augurar ó agorar , en algunas acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Aug. s. m. Auge , en dos acepciones. Augurado". Auguración. Augurador , hor , ra. s. y adj. Augurador , ra. Auguralmenl. Auguralmente. Auguráis, adj. plur. Augurales. Augurant. Augurando. Augurar. Augurar ó agorar , en algunas acepciones.
José Escrig, 1851
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
AGOREHO. AUGURACION, f. Adivinación por el vuelo de las aves. Augurado. AUGURADO, m. Dignidad, profesión de augur. üignital de augur. AUGURADOR, A. s. y adj. Que augura. Augurador. AUGURAL, adj. Lo que pertenece al agüero y ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Augurador, m. qui adivina per auguris — agorero. Augural , adj. pert al auguri y augurador — augural. Auguramént, m. ant. auguri. Augurar, a. pronosticar lo es devenidór per la observado del influxo quiméric de certas cosas— agorar || m. ant ...
‎1861
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Augurador, m. qui adivina per auguris — agorero. Augural , adj. pert. al auguri y augurador — augural. Auguramént, m. aut. auguri. Augurar, a. pronosticar lo es deveniddr per la observació del influxo quiméric de certas cosas— agorar 1 1 m.
‎1847
7
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
... Ordenamos é mandamos : que de aqui adelante sea visto y havido por ordenanza : que al augurador ó aseguradores que desembolsaren qualquier seguro ó seguros , de qualquier nao ó naos perdidas ó tomadas , ó no parescidas , ó por ...
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, Société de Géographie de Lyon, 1791
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
AUGURADOR, s. m. Agorero. Augur, futura conîectans. AUGURAL, adj. Augural. Auguralis. AUGURAMENT. s. m. ant. Auguración. Augurado, príesagium. AUGURI. s. m. Agüero. Augurium , ausptcium, ornen. AUGUST, TA. adj. Augusto.
Joaquin Esteve, 1803
9
La pasión del lenguaje: aproximaciones a la poesía de Jorge ...
DE HAROLD BLOOM Su curioso destino como escritor y como principal in- augurador de la literatura hispanoamericana, no puede separarse ni de su universalismo estético, ni de lo que supongo deberíamos calificar de agresividad estética.
Mauricio Peña Davidson, 2005
10
Escrituras digitales: tecnologías de la creación en la era ...
Por ello, más que precursor le confiere un carácter augurador de la nueva textualidad. 23. No debemos olvidar en el curso de esta historia un ilustre y lejano precedente de literatura realizada a saltos, desestructurada y con vocación de ...
Virgilio Tortosa, 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUGURADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff augurador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo que no puede ser no puede ser y además es imposible
Auguran los auguradores el augurio más esperado. España crecerá, dicen, entre un 1,5% y un 2,5% en 2015. Según el Ejecutivo, el PIB español crecerá por ... «Publico.es, Mär 15»
2
Las Brujas de Zugarramurdi de Álex de la Iglesia
... un pertinente elemento augurador del destino al que habrán de enfrentarse todos ellos, esto es, un grupo de brujas para quienes la llegada de esos machitos ... «MusicZine, Sep 13»
3
A 30 años de historias del volcán Chichonal
"Los Jamoyoyes -zoques con sueños auguradores- soñaban que habría 'fiesta' en el volcán. Los temblores se sentían, estábamos asustados pero las ... «El Heraldo de Chiapas, Mär 12»
4
René Girard: La anorexia y el deseo mimético
... los tiempos presentes, valiéndose de un síntoma (la anorexia) al que convierte en expresión, augurador e intérprete de un modo de ser de la sociedad actual. «El Imparcial, Jan 10»

BILDER ÜBER «AUGURADOR»

augurador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Augurador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/augurador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z