Lade App herunter
educalingo
azul

Bedeutung von "azul" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AZUL AUF SPANISCH

a · zul


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZUL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azul kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AZUL AUF SPANISCH

Blau

Blau ist die Farbe, die vor der Photorezeptur eines Lichtes wahrgenommen wird, dessen Wellenlänge zwischen 460 und 482 nm liegt. Es ähnelt der charakteristischsten Färbung der Lapislazuli. Es ist in Katalogen von Farben und Farbvorräten standardisiert und bedient diesen blauen "Standard" als Modell und Referenz für die Farbe Blau. Das Standardblau ist in der Box rechts, oben zu sehen; Die unten angegebenen Werte entsprechen demselben. Die Bezeichnung der Farbe "blau" enthält eine Reihe von Farbtönen ähnlich der Standardfarbe, bläulich.

Definition von azul im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Blau im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Farbe des wolkenlosen Himmels. Es ist die fünfte Farbe des Sonnenspektrums. Eine weitere Bedeutung von Blau im Wörterbuch ist der Himmel, der Raum. Azul ist auch ein Mitglied der Polizei.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZUL

aguazul · algazul · blanquiazul · cuzul · papadzul · pechiazul

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZUL

azufroso · azulada · azulado · azulaque · azular · azulear · azuleja · azulejar · azulejera · azulejería · azulejero · azulejo · azulenca · azulenco · azulete · azulgrana · azulillo · azulina · azulino · azulón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZUL

abedul · adul · bulbul · caracul · chapul · cónsul · curul · foul · ful · gandul · huemul · karakul · matul · panul · pirul · procónsul · tamul · teul · tul · vicecónsul

Synonyme und Antonyme von azul auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZUL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «azul» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AZUL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

azul · azulado · azulete · azulino · azulón · azur · añil · cobalto · garzo · índigo · zarco · caparrosa · trigo · zorro · montaña · ceniza · sangre · cascos · azules · pescado · cenizas · color · primera · lengua · española · cielo · nubes · quinto · espectro · solar · otro · espacio · azul · también · miembro · cuerpo · policía · publicacion · primer · libro · escritor · nicaraguense · veintiun · anos · convirtio · hito · fundacional · literatura · modernista · historia · remonta · neolítico · llega · nuestros · días · pastoureau · guía · paseo · desde · orígenes · ancestrales · hasta · ahora · estrategia · oc‚ano · c¢mo · desarrollar · nuevo · raúl · pintado · raul · aterrado · abrazos · empiezan · mancharse · visión · estudios · mística · europea · poesia · mistica · cristiana ·

Übersetzung von azul auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AZUL

Erfahre, wie die Übersetzung von azul auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von azul auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azul» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

azul
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

blue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أزرق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

синий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azul
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নীল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bleu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biru
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blau
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブルー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸른
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu xanh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீல
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mavi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blu
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niebieski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albastru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπλε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azul

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZUL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azul
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azul».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azul auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «AZUL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort azul.
1
Anónimo
El que quiera azul celeste, que se acueste.

4 SPRICHWORT MIT «AZUL»

El cielo es azul, aunque las nubes lo oculten, y los ciegos no lo vean.
La flor de romero, niña Isabel, hoy es flor azul, mañana será miel.
Las morenas, de azul llenas.
Mujer que espera al príncipe azul, viste a los santos de tul.

10 BÜCHER, DIE MIT «AZUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azul
La publicacion de Azul, primer libro de un escritor nicaraguense de veintiun anos se convirtio en el hito fundacional de la literatura modernista.
Rubén Darío, 2012
2
Azul
La historia del color azul se remonta al Neolítico y llega a nuestros días. Pastoureau nos guía en un paseo desde sus orígenes ancestrales hasta ahora.
Michel Pastoureau, 2010
3
Raúl pintado de azul
Raul ve aterrado como sus abrazos empiezan a mancharse de azul.
Ana Maria Machado, 2001
4
Visión en azul: estudios de mística europea
En B+Poesia en la mistica cristiana y en el budismo zenB; , mediante un estudio comparativo entre las creaciones poeticas de la Europa medieval y de la poesia oriental, sobre todo japonesa, Haas pone de manifiesto sus indudables similitudes ...
Alois M. Haas, 1999
5
Azul
Books in this series give readers an exciting tour through the world of colors.
Nancy Harris, 2008
6
La mujer del sombrero azul
Desde allí vio a una mujer sentada en un banco, leyendo un libro a la luz de un farol. La mujer llevaba un sombrero extraño, alto, de un azul intenso. Un sombrero antiguo. Ella también se veía como de otra época.
Norma Huidobro,, 2013
7
Azul Ilusion. Poesia del Corazon Enamorado
Cada palabra, cada verso de este libro le pertenecen a Ella, vientre dulce de la azul ilusion, musa inspiradora de la poesia de este corazon enamorado. [Este texto fue escrito sin tildes ni otros caracteres especiales para evitar errores ...
Fabian Ruiz, 2009
8
Como encontrar a tu principe azul y no morir en el intento: ...
Lisa Helmanis tiene una cosa clara, su experiencia como mujer y como redactora se lo ha enseñado, las mujeres deben aprender a decir que no se van a conformar con las migajas afectivas, sexuales o emotivas de los hombres, y así nos lo ...
Lisa Helmanis, 2010
9
La Piedra Azul
Una piedra azul yace inerte en un bosque hasta que ste es destruido por el fuego.
Jimmy Liao, 2006
10
Lazos de Luz Azul: Museos y Tecnologías 1, 2 y 3.0
Se trata de una reflexión compartida entre profesionales sobre el uso de la tecnología en los museos. 15 profesores universitarios de 7 universidades, 10 profesionales de 7 museos y archivos, 4 profesores de enseñanzas medias y 5 ...
Mikel Asensio Brouard, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZUL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azul im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gerardo Torrado deja a Cruz Azul y no jugará más en México
Gerardo Torrado anunció este lunes que no jugará más en el fútbol mexicano y aseguró que su próximo equipo está en Estados Unidos, aunque no dijo cuál. «Univisión, Jun 16»
2
España izará este verano 686 banderas azules en playas y puertos ...
España ha vuelto a batir su récord de banderas azules que ondearán el próximo verano en el litoral, 586 en playas y 100 en puertos deportivos, según los ... «20minutos.es, Mai 16»
3
Si hay presión en Cruz Azul
CIUDAD DE MÉXICO, México, mayo 4, 2016.- En Cruz Azul se sienten más vivos y presionados que nunca en busca de su pase a la Liguilla el próximo sábado ... «TelevisaDeportes.com, Mai 16»
4
Cruz Azul se impone por 2-0 en casa del Toluca y está en zona de ...
TOLUCA, México - Cruz Azul se reencontró con la victoria y tiene en sus manos la posibilidad de calificar a la liguilla, luego de vencer y eliminar a un ... «Univisión, Mai 16»
5
Cruz Azul vs Santos termina con polémica jugada
La polémica fue una constante en el Cruz Azul vs Santos y terminó de la misma manera. Al minuto 92', La Máquina buscaba el tanto de la igualada y en balón ... «Diario Deportivo Record, Apr 16»
6
Cruz Azul hizo bien al comprar a Jorge Benítez
La mala suerte de Cruz Azul parece hasta enfermedad contagiosa. Tomás Boy le cambió la cara al equipo y de pronto ¡que les gana Necaxa en la Copa MX! «Sopitas.com, Apr 16»
7
Especial: Historia entre Cruz Azul y Necaxa
Cruz Azul debutó en el torneo copero justamente en un enfrentamiento ante los ... El saldo es favorable para Necaxa con 6 victorias por 2 de Cruz Azul y 3 ... «TelevisaDeportes.com, Apr 16»
8
Tomás Boy: el corazón y los pantalones del Cruz Azul
Podrá caernos mal, podremos decir que es de los hombres más despreciables del futbol mexicano, podremos odias sus “ridículos” festejos, pero Tomás Boy es ... «Sopitas.com, Mär 16»
9
Cruz Azul está para campeón en Liga y Copa
CIUDAD DE MÉXICO, México, Mar. 14, 2016.- En Cruz Azul andan en los cuernos de la luna. Para Marc Crosas, el equipo favorito a campeonar tanto en Liga ... «TelevisaDeportes.com, Mär 16»
10
El Kikín Fonseca explica por qué cambió a Pumas por Cruz Azul
Sin embargo, después de conseguir el título, el Kikín fue transferido al Cruz Azul, una transacción que le dolió a la afición de los universitarios y que nunca se lo ... «Sopitas.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «AZUL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azul [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/azul>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE