Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azulete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZULETE AUF SPANISCH

a · zu · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZULETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azulete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZULETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azulete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azulete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Azulete im Wörterbuch ist blau in der Farbe, die weißen Seidenstrümpfen und anderen Kleidungsstücken gegeben wurde. Eine andere Bedeutung von Azulete im Wörterbuch ist auch Indigo-Paste in Bällen. La definición de azulete en el diccionario castellano es viso de color azul que se daba a las medias de seda blanca y a otras prendas de vestir. Otro significado de azulete en el diccionario es también pasta de añil en bolas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azulete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZULETE


adulete
a·du·le·te
anulete
a·nu·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
firulete
fi·ru·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
miguelete
mi·gue·le·te
ramillete
ra·mi·lle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZULETE

azulada
azulado
azulaque
azular
azulear
azuleja
azulejar
azulejera
azulejería
azulejero
azulejo
azulenca
azulenco
azulgrana
azulillo
azulina
azulino
azulón
azulona
azuloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZULETE

canalete
castillete
corselete
coselete
gablete
gallete
gollete
guantelete
inglete
mallete
moflete
mollete
pallete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
rollete
tafilete
tolete

Synonyme und Antonyme von azulete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZULETE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «azulete» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von azulete

MIT «AZULETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

azulete azul azulado azulino azulón viso color daba medias seda blanca otras prendas vestir otro también pasta añil bolas azulete impresos novohispanos lado papel méxico bando trata sobre siglas deberán adoptar para libre introducción maíz capital condumex quot félix maría calleja ejecución nivelaciones replanteos mediciones todos conocemos útiles más usados trazado obra como regla bota elección otra dependerá superficie donde vayamos usar útil primer caso basta situar uniendo ambos nbsp construcción estructuras hormigón armado adaptado excavación cimiento vertido limpieza replanteo colocación armaduras cimentación hormigonado creación llaves cortante isabel matilde

Übersetzung von azulete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZULETE

Erfahre, wie die Übersetzung von azulete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von azulete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azulete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azulete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

azulete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azulete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azulete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azulete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azulete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azulete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Azulete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azulete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Azulete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azulete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azulete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azulete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azulete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azulete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azulete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azulete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azulete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azulete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azulete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azulete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azulete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azulete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azulete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azulete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azulete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZULETE»

Der Begriff «azulete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azulete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azulete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azulete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZULETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azulete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azulete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azulete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZULETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azulete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azulete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Impresos novohispanos, 1808-1821: 1808-1818
1 h. imp. por un lado en papel azulete.- México, 15 abr. 1814.- Bando que trata sobre las siglas que se deberán adoptar para la libre introducción de maíz a la capital. Condumex (351.72 v.a. /34266). 1933. , '"Don Félix María Calleja del Rey .
Amaya Garritz, Amaya Garritz Ruiz, Virginia Guedea, 1990
2
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Todos conocemos los útiles más usados en el trazado de obra, como la regla o la bota de azulete. La elección de una u otra dependerá de la superficie donde vayamos a usar el útil. En el primer caso basta con situar la regla uniendo ambos  ...
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo, 2005
3
Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...
Excavación para situar el cimiento 3.- Vertido del hormigón de limpieza 4.- Replanteo con azulete 5.- Colocación de las armaduras de cimentación 6.- Hormigonado de cimentación y creación de llaves de cortante 7.- Replanteo con azulete 8.
Pascual Urbán Brotóns, 2009
4
María, Isabel y Matilde
Luego, una vez lavadas, venía la última operación: el aclarado con azulete, que exigía una habilidad excepcional. La dosificación de esta mezcla quedaba a cargo de la abuela. Esta metía la bola de azulete en el agua del aclarado, ...
Carmen Antón, 1990
5
Diccionario Akal del Color
Colorante óptico que suele incorporarse al proceso de blanqueo textil, en particular de las fibras de algodón, cáñamo, lino y yute. Produce en las fibras y tejidos un azulete característico. Véase azulete; blanqueo; colorante óptico. azulaque.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
La imprenta en México (1539-1821)
1 hoja en papel azulete, impresa por un lado.— Bando de 22 de Marzo de l8i5 estableciendo el precio de los cigarros. Biblioteca Medina (335i). 11040.— Don Félix María Calleja del Rey,/.... /Siendo muy frc- qüentes los partes que se me dan ...
José Toribio Medina, 1989
7
El edificio Sabatini en la Fábrica de Armas de Toledo
Los resultados de las cinco catas que se hicieron fueron similares, estableciendo que debajo de las policromías originales aparecía un azulete. También se comprobó que el soporte sobre el que estaban adheridas las telas próximas al arco ...
Diego Peris Sánchez, Rafael Elvira Gutiérrez, Antonio de Lucas Martínez, 2001
8
Salvar a Luis XVI
Ni azulete ? — Se me acabó el almidón anteayer — respondió — . Y últimamente es difícil encontrar azulete. En realidad, lo había cambiado por café para llevárselo a Georges. Menou regresó a la mesa de la cocina, la cara 161 SALVAR A ...
Anne Perry, 2006
9
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
Consiste en un cordón entintado realizado, normalmente, con azulete, vertido en una caja en la cual se recoge el cordón para que quede impregnado de él. La longitud de estas plomadas es de 15 a 30 metros. Tiene dos funciones que son:  ...
10
Caracterización de parámetros del urbanismo fenicio-púnico ...
19 (I Reyes 6, 14- 18) (2 Crónicas 3, 5- 7) 20 Hasta hace muy poco, en 1980 todavía se usaba el azulete en el Levante almeriense con el que se teñía de azul la cal para enlucir los zócalos de las casas y así evitar el deslumbramiento del ...
Ramón Francisco Pachón Veira, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZULETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azulete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buenas anchoas en Detroit
Qué menos que meterse una 'barrecha' (y las que hiciera falta) entre pecho y espalda para ir a fabricar azulete, producto que dejaba la ropa blanca muy limpia ... «El Periódico, Jul 16»
2
San Antonio comienza hoy con sus fiestas
Las actividades comienzan hoy, con una divertida fiesta del Azulete y del Agua, a partir de las 11 horas. Por la noche, la comisión de fiestas ha preparado una ... «La Verdad, Jun 16»
3
Rita Barberá troceó contratos de eventos al competidor de 'Gürtel'
Una de esas sociedades es Azulete Design SL, con sede el Panamá. La Guardia Civil sospecha que allí podrían esconder los investigados el dinero que ... «El Mundo, Jun 16»
4
La conexión panameña de Vedri (Engloba), el empresario ...
El 24 de enero de 2013, los abogados Gonzalo de la Guardia y Ricardo Faraudo actuaron como representantes para crear Azulete Design, con un capital de ... «El Confidencial, Mai 16»
5
El entramado de 25 empresas que competía por contratos con 'Gürtel'
Llegó a tener 25 firmas -una de ellas, Azulete Design S.L., con sede el Panamá- que ofrecían servicios similares y cuyo nexo de unión se hallaba en el ... «El Mundo, Mai 16»
6
El favoritismo del PP a una de las empresas investigadas despertó ...
El Mundo contaba ayer que la firma creada por Martí se llama Azulete Design SA y que podría estar siendo investigada por la Guardia Civil. A Panamá viajó ... «Información, Jan 16»
7
La fuga de capitales de la trama del PP de Valencia lleva a Brasil y ...
El sumario sigue secreto y se desconoce qué ha encontrado la Guardia Civil pero EL MUNDO ha localizado allí una empresa, Azulete Desing SA, vinculada a ... «El Mundo, Jan 16»
8
30 'palabros' que decía tu padre y de los que tú no tienes ni idea
Azulete. Es un líquido azulado que se usaba para lavar la ropa blanca y dejarla refulgente. De balde. Si después de tomarte unas cervezas y unos pinchos, ... «El Mundo, Okt 15»
9
'Los cortijos abandonados del Levante', argumento de una ...
... apreciar las características propias de los materiales con los que se construía a principios del pasado siglo, 'cal, azulete, yeso, cañizo, piedra, barro, adobe'”. «Teleprensa World, Jul 15»
10
La codicia de Guillermo de Orange, de Germán Gullón: thriller ...
Como escritor de ficción ha publicado dos libros de cuentos, “Adiós, Helena de Troya” (1997) y “Azulete” (2000), y la novela “Querida Hija” (2000). “La codicia ... «FantasyMundo, Sep 14»

BILDER ÜBER «AZULETE»

azulete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azulete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/azulete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z