Bedeutung von "barrendera" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON BARRENDERA AUF SPANISCH

ba · rren · de · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRENDERA

Barrendera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARRENDERA AUF SPANISCH

Definition von barrendera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Barrendera im Wörterbuch ist eine Person, die die Aufgabe hat zu fegen.

En el diccionario castellano barrendera significa persona que tiene por oficio barrer.

ÜBERSETZUNG VON BARRENDERA

Erfahre, wie die Übersetzung von barrendera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von barrendera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barrendera» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 清扫车
• Spanisch: barrendera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sweeper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेहतर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكنسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уборщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: varredor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাড়ুদার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balayeuse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyapu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kehrmaschine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スイーパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스위퍼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sweeper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người dọn dẹp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்வீப்பர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाशक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çöpçü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spazzatrice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamiatarka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прибиральник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: măturătoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθαριστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sweeper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sopmaskin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sweeper

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRENDERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barrendera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barrendera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical

Pontifical Miguel Romero Esteo Óscar Cornago Bernal. APRENDIZ 1°.- ¡Es la manguera! BARRENDERA BRUJA.- ... porque es la trompa del elefante, trompa gorda que miman y protegen los Espíritus del Mal... Implorar el cáliz de oro, ...

Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007

Panchitos con mostaza

Barrendera 1: [Bostezando.) ¡Euuh! Barrendero 2: [Bostezando.) ¡Ouuh! Barrendera 2: [Bostezando.) ¡Uuh! Barrendero 1: ¡Qué desgracia ser barrendero! Barrendera 1: ¡Levantarse con el gallo! Barrendero 2: ¡Antes que ninguno! Barrendera ...

Enrique Pinti, 2006

Primer acto: revista del teatro

primera parte (Las barrenderas, en el escenario.) (Golpes en el portón.) Barrendera I.» — ¡Asómate otra vez, están llamando en la puerta del matadero I Barrendera 2.a — Que no me dejan barrer ni fregar el escenario, i Voy! |Voy! ( Golpes.) ...

El teatrito de Don Ramón:

¡Sí, con muchísimo gusto!... (Salen las Señoras. Don Edelmiro cierra bruscamente el portón. Las Barrenderas bajan de los telares como arpías.) Barrendera 1.a — ¡Don Edelmiro! Barrendera 2.a — ¡Don Edelmiro! Barrendera 1.a — ¡Espere, ...

José Martín Recuerda, 1969

Contextos geológicos españoles

DOLONÍASDENUDMOUIDS - ootom oswno ZONA oeste ZONA CENTRO BARRENDERA Figura 3. Corte geológico esquemático de Reocin, con el emplazamiento de las mineralizaciones (AZSA). Figura 8, arriba. Panorámica de los Frailes, ...

García-Cortés, Jaime Palacio Suárez-Valgrande, Carlos I. Salvador González, José A. Águeda Villar, 2008

Teatro Español

Barrendera 2.a— ¡Jimena, calla! Barrendera 1.a — ¡Nada, no callo! ¡Los maridos de las señoras no tienen la conciencia tranquila ! Ellas desconfían de ellos y hacen sus reuniones para pedirles a Dios por los muertos, porque eso es lo que  ...

Federico Carlos Sáinz de Robles, 1964

Colección teatro

¿Quién se fue a Málaga con la mujer aquella del café? ¡El marido de Constantina Cruz! Barrendera 1." — '¡Y entonces presumía de cristiana! Barrendera 2.a — '¡Que no creo en estos ni en los" otros! ¡Ellas están temerosas porque son viejas, ...

Colección Teatro

BARRENDERA 2.a — ¿Quién se fue a Málaga con la mujer aquella del café? ¡El marido de Constantina Cruz! BARRENDERA 1.a — '¡Y entonces presumía de cristiana! BARRENDERA 2.a — ¡Que no creo en estos ni en los otros! fEllas están ...

Tennessee Williams, José Méndez Herrera, 1965

Manuscritos del teatro español

En ninguna...! BARRENDERA BRUJA.- Pues yo no lo dejo en ninguna, esa es la verdad. Es que se cuela él solito por los agujeros. Bateando... Agujero que ve, agujero que se cuela. (Toma al corro de barrenderos la momiona con el botiquín.

Instituto del Teatro (Barcelona, Spain). Biblioteca

La Gran via

La barrendera no quería limpiar más que la sala y los cuartos de los artistas, y el guardarropa se ne- paba rotundamente á pasar la escoba por el escenario. Después de amplias discusiones y bastantes man0uzds de uno y o.ro lado, como ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARRENDERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barrendera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Barrendera limpia las calles de Asunción con su bebé

Maribel Brítez (41) se desempeña como barrendera de la Dirección de Servicios Urbanos de la Municipalidad de Asunción. Trabaja limpiando las calles ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»

Así resolvió 'la barrendera del CSI' el crimen sexual del Parque de ...

Siempre sospeché que ahí podía haber algo más que un suicidio”, desvela Carmen 'la del pincho', una barrendera del parque de María Luisa de Sevilla que ... «El Español, Apr 16»

Una barrendera sevillana adicta a 'CSI' resuelve un crimen

La mayor ilusión de mi vida es que alguien me invite a presenciar una autopsia en directo”, asegura Carmen Moreno, que lleva 28 años como limpiadora en el ... «La Vanguardia, Apr 16»

La barrendera que resolvió un crimen por ser fanática de una serie

Carmen Moreno lleva 28 años trabajando como barrendera en un parque público de Sevilla, España. Sin embargo, su pasión siempre estuvo cerca de las ... «Clarín.com, Apr 16»

Una barrendera, aficionada a las series de crímenes, clave para ...

La intuición de una barrendera le dijo que esos pañuelos manchados de sangre podían ser claves para resolver la muerte de una chica en el parque que ella ... «LA SEXTA NOTICIAS, Apr 16»

Una barrendera aficionada al CSI ayudó a esclarecer el crimen del ...

El 24 de febrero fue encontrada en el Parque de María Luisa de Sevilla una mujer muerta aparentemente por suicidio y se ordenó recoger la basura del entorno ... «El Mundo, Apr 16»

Barrendera muere atropellada, conductor intentó darse a la fuga

Era madre soltera y trabajaba como barrendera desde hace 4 años en la empresa Solvi. El conductor del vehículo fue detenido al intentar darse a la fuga. «eju.tv, Mär 16»

De barrendera a diputada nacional, la historia de vida de Mariana ...

ESPECIAL. Morales terminó su carrera de Abogacía gracias al plan Argentina Trabaja. Cristina Kirchner la felicitó por su logro. 03/12/2015 - Mariana esperaba ... «El Liberal Digital, Dez 15»

San Juan de Lurigancho: Auto a toda velocidad arrolló a barrendera

Una madre de familia que trabajaba como obrera de limpieza, murió tras ser atropellada por un 'loco del volante' que se desplazaba en su auto a toda ... «Trome, Nov 15»

De barrendera a diputada nacional

Es la historia de una joven santiagueña que hasta hace unos años barría las calles de la ciudad de La Banda, lo que le permitió costear sus estudios ... «Diario El Día, Okt 15»