Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amasandera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMASANDERA AUF SPANISCH

a · ma · san · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMASANDERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amasandera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMASANDERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amasandera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amasandera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von amasandera im Wörterbuch ist eine Person, die Mehl knetet, um Brot und anderen Teig zu machen. En el diccionario castellano amasandera significa persona que amasa la harina para hacer pan y otros alimentos de masa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amasandera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMASANDERA


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMASANDERA

amartelar
amartillar
amarulencia
amasadera
amasadero
amasado
amasador
amasadora
amasadura
amasamiento
amasandería
amasandero
amasar
amasia
amasiato
amasijar
amasije
amasijo
amasio
amatador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMASANDERA

argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
criandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera
zarandera

Synonyme und Antonyme von amasandera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMASANDERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amasandera persona amasa harina para hacer otros alimentos masa estadísticas históricas familia tienda número varo bras nombre ocupación remuneración calle costa manzana josefa garrido josé gutiérrez escultor maría cadena amasandera pesos producto anual misma casa nbsp tonada testimonios futuro adiplomao juicio juicioso buen afeitá afeitada agarra agarrado agüaitando observando mirando aguarrá aguarrás agüela abuela almidoná almidonada mujer amolarse acostumbrarse relaciones solidaridad estrategia reproducción este caso pedro rojas años desempeña dicho oficio mientras mujeres mayores probablemente ellas madre trabajan como nolberta cofré costurera bega registro estadístico provincia buenos aires

Übersetzung von amasandera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMASANDERA

Erfahre, wie die Übersetzung von amasandera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amasandera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amasandera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amasandera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amasandera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Knead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amasandera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amasandera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amasandera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amasandera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amasandera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amasandera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amasandera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amasandera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amasandera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amasandera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amasandera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amasandera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amasandera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amasandera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amasandera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amasandera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amasandera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amasandera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amasandera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amasandera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amasandera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amasandera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amasandera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amasandera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMASANDERA»

Der Begriff «amasandera» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.978 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amasandera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amasandera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amasandera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMASANDERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amasandera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amasandera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amasandera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMASANDERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amasandera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amasandera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estadísticas históricas
Familia Tienda número Varo- Hem- nes bras Nombre Ocupación Remuneración Calle costa, manzana 38 14c Josefa Garrido 15c José Gutiérrez Escultor 16c 2 4 María Cadena Amasandera 38 pesos producto anual 17c De la misma casa ...
Colombia. Departamento Administrativo Nacional de Estadística, 1975
2
La tonada: testimonios para el futuro
Adiplomao de juicio: juicioso, de buen juicio. Afeitá: afeitada. Agarra'o: agarrado. Agüaitando: observando, mirando. Aguarrá: aguarrás. Agüela: abuela. Almidoná: almidonada. Amasandera: mujer que amasa pan. Amolarse: acostumbrarse.
Margot Loyola Palacios, 2006
3
Relaciones de solidaridad y estrategia de reproducción ...
Este es el caso de Pedro Rojas de 8 años, que desempeña dicho oficio, mientras dos mujeres mayores (probablemente una de ellas su madre) trabajan como amasandera (Nolberta Cofré, de 46 años) y costurera (María Bega, de 36 ...
Igor Goicovic Donoso, 2006
4
Registro estadístico de la provincia de Buenos Aires
Ocupaciones. Abastecedores Abogados Albañiles Almaceneros Amasandera Arteíanos Aserrador Boticarios Broncero Caballerizo Carpinteros Carreros Cerero Changadores Comerciantes Corredor Cocineros Costureras Dependientes ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Oficina de Estadística General, 1858
5
Obras Ascasubi: Aniceto el gallo gacetero prosista y ...
En fin, si le dan qué hacer, las presas échelas juera, que allá mi recae 4 pudiera gustarle, porque ahí le soplo un morrudisimo choclo ' á lo gaucha amasandera. Nieolasa la .P0rteñaza. LA SITUACIÓN SIGUN ELLOS, Y LA MESMA ASIGUN ...
Hilario Ascasubi, 1872
6
Registro estadístico de la Provincia de Buenos Aires
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística. Mortalidad en la capital, según ocupaciones y enfermedades. Continuación. OCUPACIONES. Abastecedor Acerrador Aguador Albaúil Amasandera Aparadora Birrbero ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística, 1864
7
Salteņismos: Dichos y Refranes
En el campo escuché de una vieja "amasandera": quedar sin el bollo y sin la torta lo que sería más coherente ya que "bollo" y "torta" son dos variedades de pan caáero. |[ En el campo llaman amasandera a la mujer que amasa el pan casero.
Fernando R. Figueroa, 1991
8
El Príncipe Tulicio: Cinco relatos orales del litoral pacífico
... como si fuera suya, usté trae a su hermana. Si no, no se costee que no la trae. Se la puso y le quedó pequeñita. Devuélvase que no llega, buen hombre. Juan no hizo caso y siguió su camino. Más adelante se topó con una amasandera.
Alfredo Vanín, 1986
9
La revolucion chilena: (impresiones de un viajero).
guían un enorme alemán que iba á Iquique por negocios y su cara esposa, una germana flemática y rubia, convertida por obra de la suerte de amasandera de pan blanco en la respetable señora de un corredor de cobres y salitres; varios ...
Javier Vial Solar, 1892
10
La sociedad de Santafé colonial
... que la amasandera a la cual ella había entregado la harina, una española, era quien había falseado el precio reglamentario. AHN. Caciques e Indios. Tomo 32. fol 2KV 1 12 Esta disposición varió el peso anterior que era de 8 panes de ...
Julián Vargas Lesmes, 1990

BILDER ÜBER «AMASANDERA»

amasandera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amasandera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amasandera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z