Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mercendera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERCENDERA AUF SPANISCH

mer · cen · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERCENDERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mercendera kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MERCENDERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercendera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mercendera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mercendera im spanischen Wörterbuch ist, dass es Gnade gemacht oder erhalten hat. Eine andere Bedeutung von mercendera im Wörterbuch ist auch ein Händler. La definición de mercendera en el diccionario castellano es que hacía o recibía merced. Otro significado de mercendera en el diccionario es también mercader.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mercendera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MERCENDERA


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MERCENDERA

mercantiva
mercantivo
mercar
merced
mercedaria
mercedario
mercenaria
mercenariamente
mercenario
mercendear
mercendero
mercera
mercería
mercerización
mercerizado
mercerizar
mercero
merchán
merchandising
merchaniega

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MERCENDERA

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
criandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera
zarandera

Synonyme und Antonyme von mercendera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERCENDERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mercendera hacía recibía merced otro también mercader memorias reynas catholicas españa historia íüs nobrezas palanciana aíb íegada fermoía ordenes mucho limoíhera contra pobres dios amabre marido honradera todas nbsp genealogica fegada fermofa limofnera gentes cada citados quien podrie contar reynos catholicos genealógica limosnera estados quién memorial excelente santidad heroycas virtudes entendida vírales legre jnuy buena compltdas edades orde nesye todos ornes eugwn umojnader amable npjbregas bienes palancjana asar segada fermosa novisimo rima mercendera moseguora mesonera mesturera micra miguera mimbrera minera modera mohatrera mojonera moledera molendera molinera mollora mondonguera montanera montera

Übersetzung von mercendera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERCENDERA

Erfahre, wie die Übersetzung von mercendera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mercendera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mercendera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mercendera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mercendera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Merchant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mercendera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mercendera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mercendera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mercendera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mercendera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mercendera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mercendera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mercendera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mercendera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mercendera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mercendera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mercendera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mercendera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mercendera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mercendera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mercendera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mercendera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mercendera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mercendera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mercendera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mercendera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mercendera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mercendera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mercendera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERCENDERA»

Der Begriff «mercendera» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mercendera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mercendera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mercendera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mercendera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERCENDERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mercendera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mercendera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de las Reynas Catholicas de España: historia ...
... et de las íüs nobrezas : et diz que fue palanciana , et aíb- íegada , et muy fermoía , et muy mercendera con- „ tra. las Ordenes, et mucho limoíhera contra los . iy pobres de Dios : muy amabre á fu marido el Rey, ,r et mucho honradera á todas ...
Enrique Flórez, 1761
2
Memorias de las reynas catholicas, historia genealogica de ...
... fegada , et muy fermofa , et muy mercendera con- „ tra las Ordenes , et mucho limofnera contra los i, pobres de Dios : muy amabre á fu marido el Rey, et mucho honradera a todas las gentes cada uno en „ fus citados. < Quien podrie contar ...
Enrique Florez de Setien y Huidobro, 1770
3
Memorias de los Reynos Catholicos, historia genealógica de ...
... mercendera con-? «tra las Ordenes , et mucho limosnera contra los «pobres de Dios : muy amabre á su marido el Rey, «et mucho honradera á todas las gentes cada uno en, «sus estados. Quién podrie contar las nobrezas , et «los ...
Henrique FLOREZ, 1790
4
Memorial de la excelente santidad y heroycas virtudes del... ...
... muy entendida , e muc ho a Vírales de la ? legre jnuy buena en todas compltdas edades: muy mercendera contra las Orde- \nesye contra todos los ornes de 'R^eUgwn t muy umojnader a contra los pobres de \ j Dios y e muy amable a fu ...
Juan de Pineda ((S.I.)), 1627
5
Memorias de las reynas catholicas, historia genealogica de ...
... et muy mercendera con- «tra las Ordenes ,. et mucho limosnera contra las « pobres de Dios : muy amabre á su marido el Rey, «et mucho honradera á todas las gentes cada uno en «sus estados. Quién podrie contar ; l^s npjbregas , .et « los ...
Henrique Flórez, 1790
6
Memorias de las reynas catholicas: historia genealogica de ...
... bienes, et de «las sus nobrezas : et diz que fue palancjana, et asar «segada, et muy fermosa , et muy mercendera con.- «tra las Ordenes , et mucho limosnera contra los «pobres de Dios : muy amabre á su marido el Rey, «et mucho ...
Enrique Flórez, 1790
7
Novisimo diccionario de la rima
Mercendera. Moseguora. Mesonera. Mesturera. Micra. Miguera. Mimbrera. Minera. Modera. Mohatrera. Mojonera. Moledera. Molendera. Molinera. Mollora. Mondonguera. Montanera. Montera. Morcillera. Morigera. Morquera. Mosquitera.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario biográfico universal de mujeres célebres ...
... palanciana et aso- «segada, et muy fermosa, et muy «mercendera contra las órdenes et «mucho limosnera contra los pobres «de Dios muy amabre á su mari- «do el Rey, et mucho honradera á »todas las gentes cada uno en sus «estados.
Vicente Diez Canseco, 1844
9
Estudios Dedicados a James Homer Herriott
Esta fue muy palaciana, muy sesuda, muy fermosa, e muy cuerda, muy locana, muy entendida, e mucho alegre, muy buena en todas complidas edades: muy mercendera contra las Ordenes, e contra todos los omes de Religion, muy ...
James Homer Herriott, 1966
10
Reinas medievales españolas
Una vez referidas las bodas nos habla de la princesa doña Leonor: Esta noble reyna, doña Leonor departe aun la estoria de sus bienes et de las sus nobrezas, et diz que fue palaciana, et asosegada, et muy fermosa et muy mercendera ...
Vicenta María Márquez de la Plata, Luis Valero de Bernabé, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERCENDERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mercendera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leonor, la reina perfecta
... sus nobrezas; et diz que fue palanciana et asosegada, et muy fermosa, et muy mercendera contra las órdenes, et mucho limosnera contra los pobres de Dios, ... «Diario de Burgos, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mercendera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mercendera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z