Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "belorta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BELORTA AUF SPANISCH

be · lor · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BELORTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Belorta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BELORTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «belorta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von belorta im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Belorta bedeutet vilorta. En el diccionario castellano belorta significa vilorta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «belorta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BELORTA


absorta
ab·sor·ta
aldorta
al·dor·ta
almorta
al·mor·ta
anchicorta
an·chi·cor·ta
anteporta
an·te·por·ta
aorta
or·ta
bistorta
bis·tor·ta
comporta
com·por·ta
corta
cor·ta
cuellicorta
cue·lli·cor·ta
faldicorta
fal·di·cor·ta
manicorta
ma·ni·cor·ta
pelicorta
pe·li·cor·ta
porta
por·ta
rabassa morta
ra·bas·sa mor·ta
rabicorta
ra·bi·cor·ta
retorta
re·tor·ta
torta
tor·ta
velorta
ve·lor·ta
vilorta
vi·lor·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BELORTA

bellavista
belle époque
bellegas
belleguín
belleza
bellida
bellido
bellísima
bellista
bello
bellota
bellote
bellotear
bellotera
bellotero
bellotillo
belloto
belua
beluga
belvedere

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BELORTA

abierta
alerta
arta
berta
carta
cierta
cuarta
cubierta
descubierta
despierta
experta
harta
huerta
lengüicorta
marta
muerta
oferta
pasicorta
puerta
tarta

Synonyme und Antonyme von belorta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BELORTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

belorta vilorta boletín oficial ministerio comercio instrucción estos puede añadirse otro tercero reduce colocar cuña entre timón cama debajo delantera próxima clavijero como figura quot adelgaza hacia punta nbsp calvarios ignotos drama social tres actos esobma séptima belorta rojo marlana nlcaslo luego muchacho juan manuel robert marta lesmes asoma trayendo brazo después mirar recelo toeas partes vocabulariu allande beizudu miete miedu abrazadera hecha verdascas genesta otra mata sirve para ceñir haces atéi carga ceba berendal cajón molino adonde harina cuí farina

Übersetzung von belorta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BELORTA

Erfahre, wie die Übersetzung von belorta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von belorta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «belorta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

belorta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

belorta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Belorta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

belorta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

belorta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

belorta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

belorta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

belorta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

belorta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belorta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

belorta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

belorta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

belorta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

belorta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

belorta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

belorta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

belorta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belorta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Belorta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

belorta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

belorta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

belorta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

belorta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belorta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

belorta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belorta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von belorta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BELORTA»

Der Begriff «belorta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «belorta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von belorta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «belorta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BELORTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «belorta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «belorta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe belorta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BELORTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von belorta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit belorta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
A estos dos puede añadirse otro tercero, que se reduce á colocar una cuña entre el timón y la cama , debajo de la belorta delantera , ó mas próxima al clavijero , tal como se ve en la figura 1 ." Como la cama adelgaza hacia su punta, puede ...
2
Calvarios ignotos: drama social en tres actos
ESOBMA SÉPTIMA BELORTA, EL ROJO, LA MARlANA, DON NlCASlO; luego UN MUCHACHO, JUAN MANUEL, ROBERT, MARTA Y LESMES BELORTA ( Asoma trayendo al Rojo del brazo. Después de mirar con recelo a toeas partes.) ¡.
César Martínez, 1930
3
Vocabulariu d'Allande
Ya tan beizudu que miete miedu. belorta, la: Abrazadera (hecha con verdascas de genesta o de otra mata) que sirve para ceñir los haces. Atéi la carga ceba cun una belorta. berendal, el: Cajón del molino adonde cae la harina. Cuí la farina ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
4
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
... ó más próxima al clavijero. Como la cama adelgaza hácia su punta , puede con la azuela aflojarse la belorta , ó ir introduciendo la cuña cuanto se quiera, con lo que se hace levantar la punta de la reja. Si esta modificación tan sencilla. 278.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
5
Ambas Américas: revista de educación, bibliografía i agricultura
revista de educación, bibliografía i agricultura Domingo Faustino Sarmiento. 22 Este arado, de la serie X, es muy conocido, tanto en este país como en el extrangero. De belorta alta, y vertedera pequeña, abre un surco de 5 á 10 pulgadas de ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1867
6
Recopilación de algunos nombres arábicos: que los árabes ...
Belloq. Es en España pueblo del obispado de Lérida, en Catalunia. Es beleq, que, en arábigo, significa apártate, .i., apártate de ay, .i., discede ab hoc loco; y, corrompido, dizen Belloq. belorta. Llaman en algunas partes d'España a una sortija ...
Diego de Guadix, Elena Bajo Pérez, Felipe Maíllo Salgado, 2005
7
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
Vieillo. Vierbos. Viluerto ó belorta. Vida. Ungias. Zaga (ir en). Z.iguero. Zafado. Zaladuy. eran bastante para formar Collazo, y mediante esta encartacion se hacia vecino en el pueblo donde estaban sitas. Viejo. Palabras. Lazo hecho de ramas ...
‎1815
8
Diccionario de la lengua castellana
BELLOTICA, LLA, TA, s. f. d. de BELLOTA. BELLOTILLO, s. m. d. de bblloie. BELORTA, s. f. Anulo de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timón del arado. BÉLÜA.s. f. ant. V. bestia. BEMOL, s. m. Mus. Signo que baja on semitono ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Obras de Anastasio Pantaleon de Ribera
Ds dondcgloria tanta fe ocafionai Puesla primera Cátedra prelides De la fatal Efcuela de Belorta, Como arbitrio abfoluto de fus lides, \ De donde? De que tu valor te abona Por Maca fuerte dd invicto Alcides. && i**: EtsfnaftaftoT 'antaleon.
Anastasio Pantaleón de Ribera, 1648
10
Vocabulariu de Palacios del Sil
Pescóulu'l guarda con unos belaxos na cesta. belorta /bllóRta/: sust. f. Vara que se retuerce p'atar un feix. belortu /blIóRtU/: sust. m. Conxuntu de tallos de planta que se retuercen p'atar feixes, manizas ya cuelmos. || Royer el belortu 'cortexar'.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELORTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff belorta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expats aid BelOrta's Asian expansion
“Shanghai, Hong Kong, Singapore; these are big, worldly cities with large expat populations that like to have good products,” BelOrta's commercial director Jo ... «Fruitnet, Jun 16»
2
Belgium: BelOrta's berry evolution gathers pace with gooseberries
As BelOrta's berry campaign gets into full swing, the first batch of gooseberries are now available with supplies predicted to last until the fall. A few weeks after ... «Fresh Fruit Portal, Mai 16»
3
Record supply asparagus at BelOrta this week
Asparagus were briskly supplied to BelOrta due to the warm weather of last week. This week, BelOrta achieved a record supply of 375,000 kilograms of ... «FreshPlaza, Mai 16»
4
BelOrta breidt aardbeienassortiment uit met twee nieuwe rassen
Sinds de start van het seizoen staan de Belgische aardbeien steevast centraal in de fruitrayon. Van maart tot de jaarwisseling kunnen klanten bij BelOrta terecht ... «AGF.nl, Mai 16»
5
Recordaanvoer asperges deze week bij BelOrta
Bij BelOrta werden de asperges door het warme en groeikrachtige weer van de voorbije week vlot aangevoerd. Deze week bereikte BelOrta een top-aanvoer ... «AGF.nl, Mai 16»
6
Fruit Vandepoel koopt eerste rode bessen bij BelOrta
De eerste Belgische rode bessen van het seizoen zijn een feit. BelOrta verkocht deze morgen het eerste kistje van 12 x 125g van de variëteit Junifer. «AGF.nl, Mai 16»
7
Eerste braambessen bij BelOrta brengen 2.500 euro op
BelOrta verkocht vandaag de eerste braambessen van het seizoen. De voorbije zonovergoten dagen hebben ervoor gezorgd dat deze lekkernijen een optimale ... «AGF.nl, Apr 16»
8
HomeNieuwsBelOrta en KU Leuven lanceren leerstoel rond innovatie
Groente- en fruitveiling BelOrta heeft samen met de KU Leuven een nieuwe leerstoel opgericht. Gedurende drie jaar zal een onderzoeksteam onder leiding van ... «Vilt, Apr 16»
9
BelOrta announces single brand
BelOrta has chosen to use one brand for all products from now on. Consumers and professionals will be introduced to new product brand BelOrta Fruit ... «FreshPlaza, Mär 16»
10
BelOrta expands raspberry area by 25%
BelOrta sold the first Belgian raspberries of the season yesterday, Tuesday 29th March. The first five crates (12 punnets at 125 gr/punnet) were supplied by the ... «FreshPlaza, Mär 16»

BILDER ÜBER «BELORTA»

belorta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Belorta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/belorta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z