WAS BEDEUTET BELLEZA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «belleza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schönheit
Belleza
Schönheit ist eine abstrakte Vorstellung, die mit vielen Aspekten der menschlichen Existenz verbunden ist. Dies wird vor allem durch die philosophische Disziplin der Ästhetik untersucht, wird aber auch von anderen Disziplinen wie Geschichte, Soziologie und Sozialpsychologie angesprochen. Normalerweise ist die Schönheit als das Merkmal eines Dinges definiert, das durch ein sinnliches Erlebnis ein Gefühl der Lust oder ein Gefühl der Befriedigung sucht. In diesem Sinne kommt die Schönheit von Manifestationen wie Form, visuellem Aspekt, Bewegung und Klang, obwohl sie auch in geringerem Maße mit Aromen und Gerüchen verbunden ist. In dieser Linie und unterstreicht den visuellen Aspekt, definiert Thomas Aquinas das Schöne als das, was dem Auge gefällt. Die Wahrnehmung von "Schönheit" beinhaltet oft die Interpretation einer Einheit, die im Gleichgewicht ist und mit der Natur harmoniert und zu Gefühlen von Anziehung und emotionalem Wohlbefinden führen kann. Weil es eine subjektive Erfahrung ist, wird oft gesagt, dass "Schönheit im Auge des Betrachters ist". Belleza es una noción abstracta ligada a numerosos aspectos de la existencia humana. Esto es estudiado principalmente por la disciplina filosófica de la estética, pero también es abordado por otras disciplinas como la historia, la sociología y la psicología social. Vulgarmente la belleza se define como la característica de una cosa que a través de una experiencia sensorial procura una sensación de placer o un sentimiento de satisfacción. En este sentido, la belleza proviene de manifestaciones tales como la forma, el aspecto visual, el movimiento y el sonido, aunque también se la asocia, en menor medida, a los sabores y los olores. En esta línea y haciendo hincapié en el aspecto visual, Tomás de Aquino define lo bello como aquello que agrada a la vista. La percepción de la «belleza» a menudo implica la interpretación de alguna entidad que está en equilibrio y armonía con la naturaleza, y puede conducir a sentimientos de atracción y bienestar emocional. Debido a que constituye una experiencia subjetiva, a menudo se dice que «la belleza está en el ojo del observador».
Definition von belleza im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Schönheit im spanischen Wörterbuch ist die Eigenschaft der Dinge, die sie lieben, indem sie uns spirituelle Freude schenken. Diese Eigenschaft existiert in der Natur und in literarischen und künstlerischen Werken. Eine andere Bedeutung von Schönheit im Wörterbuch ist auch bemerkenswert für seine Schönheit. La definición de belleza en el diccionario castellano es propiedad de las cosas que hace amarlas, infundiendo en nosotros deleite espiritual. Esta propiedad existe en la naturaleza y en las obras literarias y artísticas. Otro significado de belleza en el diccionario es también mujer notable por su hermosura.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «belleza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «BELLEZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
belleza
atractivo
delicadeza
divinidad
encanto
esplendor
finura
gallardía
gracia
graciosidad
guapura
hermosura
lindeza
lindura
magnificencia
perfección
preciosidad
primor
sublimidad
antiestética
deformidad
fealdad
artística
decir
bellezas
propiedad
cosas
hace
amarlas
infundiendo
nosotros
deleite
espiritual
esta
existe
naturaleza
obras
literarias
artísticas
otro
mujer
notable
saber
vivir
preparará
para
responder
positivamente
desafíos
vida
diaria
eliminar
malas
actitudes
tener
lástima
misma
cinco
meditaciones
sobre
originalmente
sesiones
orales
constituyen
diálogo
entre
occidental
fundamentalmente
renacentista
oriental
especial
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «BELLEZA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
belleza.
La belleza es la otra forma de la verdad.
Contemplé tanto la belleza, que mi vista le pertenece.
Ámase por deleite a la belleza, y a la virtud, por soberana alteza.
La belleza de las cosas existe en el espíritu del que las contempla.
La verdad es para el sabio; la belleza, para el corazón sensible.
La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.
La belleza no hace feliz al que la posee, sino a quien puede amarla y adorarla.
La belleza artística no consiste en representar una cosa bella, sino en la bella representación de una cosa.
Verdad, bien y belleza son lo mismo.
La belleza que atrae rara vez coincide con la belleza que enamora.
10 SPRICHWORT MIT «BELLEZA»
Belleza a los sesenta, dolía al diablo.
Belleza es riqueza, o por ella empieza.
Belleza sin talento, veleta sin viento.
Belleza y dinero, primero lo postrero.
Belleza y riqueza juntas, casi nunca.
El dinero y la belleza son difíciles de ocultar.
En viendo belleza, todo hombre tropieza.
Inteligencia y belleza: gran rareza.
La belleza atrae, el talento retiene y el corazón sostiene.
10 BÜCHER, DIE MIT «BELLEZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
belleza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
belleza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La
belleza de saber vivir
La belleza de saber vivir lo preparará para responder positivamente a los desafíos de la vida diaria y eliminar las malas actitudes y el tener lástima de sí misma.
2
Cinco meditaciones sobre la
belleza
Las cinco meditaciones, originalmente sesiones orales, constituyen un diálogo entre la estética occidental, fundamentalmente la renacentista, y la estética oriental, en especial la china, con el fin de adentrarnos en el misterio de la ...
3
AYURVEDA: Las mejores técnicas para conseguir una
belleza ...
El Ayurveda -una de las más antiguas ciencias de la salud originaria de la India- fundamenta sus conocimientos en la unidad esencial entre la mente y el cuerpo, por tanto, sostiene que la belleza y la salud son el resultado de un estado de ...
4
El abuso de la
belleza: La estética y el concepto del arte
Danto sostiene que los modernos tenían razón al negar que la belleza fuera consustancial al arte; al mismo tiempo, sin embargo, la belleza es esencial para la vida humana y no siempre debe ser desterrada del arte.
Frutoterapia y belleza es una invitación para saber que cada día podemos ser mejores, porque podemos sentirnos y estar mejor.
Albert Ronald Morales, 2004
6
Callada
belleza: arte en las clausuras de Cuenca : Catedral ...
Catálogo de la exposición de obras de arte religioso en la Catedral de Cuenca del 15 de agosto de 2007 al 31 de julio de 2008, proveniente de las clausuras de toda la diócesis conquense, recogiendo mas de ochenta piezas de gran valor ...
Miguel Jiménez Monteserín, Vicente Malabia Martínez, Catedral de Cuenca, 2008
7
Arte y
belleza en la estética medieval
Tremendamente lúcido y fácil de leer, el ensayo de Eco está cargado de excelencia y de la energía de un hombre enamorado de la materia.» Boston Globe
8
LOS SECRETOS DE
BELLEZA DE LAS SUPERMODELOS: Consejos de las ...
En Los secretos de belleza de las supermodelos la que fue top model, Victoria Nixon, le da los mejores y más valiosos secretos sobre estilo, moda y belleza de las mejores modelos del mundo.
Belleza al minuto es una guía indispensable, e innovadora hacia el glamour para la mujer actual.
10
El acto matrimonial: la
belleza sexual del amor
The author says: 'I write this with the help of my wife Beverly...both of us have counseled many married couples and we have come to the conclusion that a large percentage of couples never reach the sexual joy that God has given us as a ...
Tim LaHaye, Beverly LaHaye, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELLEZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
belleza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Venezuela llora a Susana Duijm, su primera reina de belleza
La tarde de este sábado 18 de junio falleció la exreina de belleza, Carmen Susana Duijm Zubillaga, de 79 años de edad, luego de permanecer tres días ... «Efecto Cocuyo, Jun 16»
De oficial del ejército a reina de belleza
En uno de los momentos cúspide del concurso, la belleza de color, dijo la mejor y más acertada respuesta cuando se le cuestionó sobre las mujeres en ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
Le quitaron la corona a una reina de belleza por ser mamá
Le quitaron la corona a una reina de belleza por ser mamá. Polémica en Neuquén con una precandidata a Miss Mundo. La decisión generó un fuerte revuelo ... «Clarín.com, Mai 16»
¡Clarissa Molina es la nueva reina de Nuestra Belleza Latina!
Clarissa Molina es la ganadora de NBL VIP /Univision. 324 Compartir. Llegó la noche que todos esperábamos. La final de temporada de NBL VIP estuvo ... «Univisión, Mai 16»
Ganadora de Nuestra Belleza Latina, Francisca Lachapel se ...
Durante la transmisión en vivo del programa "Despierta América" la ganadora de Nuestra Belleza Latina de 2015, Francisca Lachapel, sufrió un desmayo ante ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»
Otro error en concurso de belleza
Un error similar al de Steve Harvey en la pasada ceremonia de Miss Universo, en donde coronó por error a Ariadna Gutiérrez, ocurrió en el concurso Miss ... «El Universal, Mai 16»
Nathalia Casco cuenta por qué renunció a Nuestra Belleza Latina VIP
La hondureña Nathalia Casco habló con People en Español horas después de renunciar sorpresivamente a Nuestra Belleza Latina VIP (Univisión). «People en Español, Apr 16»
"Defender la belleza". La carta de Iglesias a la militancia
"Defender la belleza", es el título de la misiva en la que Iglesias ... atacando aquello que les diferencia: "la unidad y la belleza" de su proyecto político. Que no te ... «elplural.com, Mär 16»
Una reina de belleza fue acuchillada por su novio y está grave
Una joven empresaria de la ciudad santafesina de Reconquista y reina de la belleza local sufrió un grave corte en el cuello al ser acuchillada por su novio, ... «Clarín.com, Mär 16»
¡Nueva reina! Representante de Tamaulipas gana Nuestra Belleza ...
La noche de este domingo 31 de enero se llevó a cabo la final de Nuestra Belleza México, donde resultó ganadora la representante de Tamaulipas, Cristal ... «Televisa Espectáculos, Jan 16»
