Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bítamo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BÍTAMO AUF SPANISCH

 · ta · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÍTAMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bítamo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÍTAMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bítamo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bítamo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bistam im spanischen Wörterbuch bedeutet Strauch der Euphorbiaceae, drei Meter hoch, mit zahlreichen Stielen, wechselständig Blätter von eiförmig bis länglich und etwas fleischig, kleine Blüten in kleinen Köpfen in roten Brakteen, die die Form eines Schuhs annehmen, und Früchte in einer dreilappigen Kapsel. Es ist von Mexiko nach Suriname heimisch und wird in der traditionellen Medizin verwendet. En el diccionario castellano bítamo significa arbusto de las Euforbiáceas, de tres metros de altura, con numerosos tallos, hojas alternas de ovadas a oblongas y algo carnosas, flores pequeñas en cabezuelas dentro de unas brácteas rojas que toman la forma de un zapato, y fruto en cápsula de tres lóbulos. Es nativo desde México hasta Surinam y se usa en medicina tradicional.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bítamo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BÍTAMO


álamo
á·la·mo
bálsamo
bál·sa·mo
bígamo
·ga·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
cártamo
cár·ta·mo
díctamo
díc·ta·mo
empréstamo
em·prés·ta·mo
guáramo
guá·ra·mo
hipopótamo
hi·po··ta·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
monógamo
mo··ga·mo
páramo
·ra·mo
polígamo
po··ga·mo
préstamo
prés·ta·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BÍTAMO

bistrecha
bistró
bisturí
bisulca
bisulco
bisulfito
bisulfuro
bisunta
bisunto
bisurco
bisutera
bisutería
bisutero
bit
bita
bitácora
bitadura
bitango
bitar
bíter

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BÍTAMO

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
jamo
japutamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
paralelogramo
ramo
reclamo
retamo
tamo
tramo

Synonyme und Antonyme von bítamo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÍTAMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bítamo arbusto euforbiáceas tres metros altura numerosos tallos hojas alternas ovadas oblongas algo carnosas flores pequeñas cabezuelas dentro unas brácteas rojas toman forma zapato fruto cápsula lóbulos nativo desde méxico hasta surinam medicina tradicional plantas ornamentales trópico bítamo pedilanthus tithymaloides euphorbiaceae hierba menos alto nativa región amazónica múltiples carnosos abundante látex blanco crecen caedizas nbsp nuevo costarriqueñismos miguel ángel quesada pacheco birrear bizcocho bolsa boletería empleadas

Übersetzung von bítamo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÍTAMO

Erfahre, wie die Übersetzung von bítamo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bítamo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bítamo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bítamo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bítamo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bátamo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bítamo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bítamo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bítamo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bítamo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bítamo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bítamo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bítamo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bítamo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bítamo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bítamo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bítamo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bítamo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bítamo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bítamo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bítamo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bítamo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bítamo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bítamo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bítamo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bítamo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bítamo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bítamo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bítamo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bítamo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÍTAMO»

Der Begriff «bítamo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
0
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bítamo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bítamo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bítamo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bítamo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÍTAMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bítamo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bítamo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plantas ornamentales del trópico
Bítamo. Pedilanthus. tithymaloides. Euphorbiaceae. Hierba de menos de 1 m de alto, nativa de la región amazónica. Sus tallos múltiples son carnosos, con abundante látex blanco y crecen en forma de zig-zag. Las hojas, caedizas y con  ...
Freddy Eduardo Rojas-Rodríguez, Gerardo Bermúdez Cruz, Quírico Jiménez Madrigal, 2006
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. bítamo birrear bizcocho bolsa boletería. hojas son empleadas para envolver alimentos (Calathea sp.). bijagüilla f. morada o de zoncho (Zoncuano de Acosta) [Bot.] Nombre de cierta hierba. bijao m. [Bot.] ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Saladino: comie n ça el co m pendio de los boticarios
... g^iloemodmioeenfulupr ^uefonbatfleskeíron fo^jcí loa tr ociícoe be bítamo* fcun:* Шъе fon toztejtüaetf temlf.xh fßn que vafo fe conferua raeío: ...
Saladino Ferro, 1515
4
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
... (pastora) Chamaesoue acotilifolia (chicasQuil) latropha gossypiifolia (frailecillo ) latropha curcas (coquíIIo) Manihot esculenta (yuca) Pedilanthus tithynaloides ( bítamo. zapatilla) Phyllanthus urinaria (tamarindillo) Ricinus comunis (higuerilla)  ...
‎1994
5
Trabaios de Iesus
'Í Trazêalïosde [E .Yi/S. Trabaja. \ 43 Oct dc mi quanto Liificrcs, parací preso de ri me uya. Bítamo todo el gusto de la vida , todo cl alivio humanmrodo el dessco de conísiolarme ,y alegrarmc,sino en ti mi suaue amor. ' lnngfio O como ando ...
Thomé de Jesus, 1622
6
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
... ¡atropha gossypiifolia (frailecillo) Jatropha curcas (coquiIIo) Manihot esculenta (yuca) Pedilanthus tithynaloides (bítamo, zapatilla) Phyllanthus urinaria ( tamarindillo) Ricinus comunis (higuerilla) Sapium spp. (yos) FAGACEAE Que re us sp.
7
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... Miquela, obedensia, pasensia, Rafel, unque (aunque), Uropa, Usebio, utoridá,' e) además de otros cambios vocálicos, no registrados en los manuscritos de la época colonial, tales como: bítamo (víctima), confeisionario, Barona (Varahona),  ...
‎2005
8
Obras completas
En cuanto a las toxinas hemolíticas de las plantas laticíferas de nuestro país, el bítamo (Pedilanthus) contiene una de ellas, que mata a los toxinas hemolíticas de las plantas laticíferas de nuestro país, el bítamo (Pedilanthus) contiene una de ...
9
Plantas medicinales de Costa Rica y su folclore
Bítamo, bítamo real, zapatilla Es una planta muy común. Se cultiva en patios y jardines y aún formando setos vivos y macizos como ornamental. Se le encuentra en las Antillas y en toda la América tropical continental, en Panamá y en la parte ...
Esteban Núñez Meléndez, 1986
10
Biogeografía de Nicaragua
... tithymaloides Phyilantus niruri Ricinus communis Sapium macrocarpum Sapium thelocarpum Falsa lombricera Espino blanco Chichicaste Sangredrago Lechosa Nancitón Javillo Preñadita Bítamo Huevos de rana Higuera Lechoso Lechoso ...
Juan Bautista Salas Estrada, 2002

BILDER ÜBER «BÍTAMO»

bítamo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bítamo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bitamo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z