WAS BEDEUTET BITADURA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bitadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von bitadura im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Bitadura im Wörterbuch ist ein Teil des Ankerkabels, das auf dem Deck vom Bit bis zum Bug vorbereitet wird, wenn das Schiff in der Nähe der Verankerung ist. En el diccionario castellano bitadura significa porción del cable del ancla, que se tiene preparada sobre cubierta, desde las bitas hacia proa, cuando la nave está próxima a fondear.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bitadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BITADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bitadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bitadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
=Fr. Habilítele .= Ing. Binnarte.—h. Scalola. BITADURA, s. f. Man. Vuelta con que
se sujeta ó amarra el cable al rededor de la cruz de las bitas. =Porcion que se
toma del cable desde la enialingadura á la vuelta en las bitas, -según el fondo
en ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
una atención tan afectadamente grave que resultaba cómica, lo poco que en
serio se le ocurría a Bitadura; y el capitán Nudos, a juzgar por la cara que ponía,
le estaba pidiendo a Dios que le inspirara un modo de salir cuanto antes de ...
Jose Maria de Pereda, 1948
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
BITADURA, s. f. Man. Vuelta con que se sujeta 6 amarra el cable al rededor de la
cruz de las bitas. — Fr. Bit ture. — It. Bittura \ | Porción que se toma del cable
desde la entalingadura á la vuelta en las bitas , según el fondo en que se ha de ...
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
BITADURA, s. f. Man. Vuelta con que se sujeta ó amarra el cable al rededor de la
cruz de las bitas. = Fr. Bitture. — lt. Bit tur a ||Porcion que se toma del cable
desde la entalingadura á la vuelta en las bitas , según el fondo en que se. ha de
...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Cable-bit, Bitadura Cake, «. Bollo, especie de pan deli- ó media bitadura. ¡
Veather-bit cf cado. Cake ofwax, Pan de cera. a cable. Bitadura entera de cable.
Cálabash, s. Calabaza. [America. To bit. the cable, Tomar la bitadura I Cálabash-
tree, ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Small bower cable, Cable íencillo ó de leva. Sheet cable. Cable de la efpcranza.
Stream cable. Calabrote. Cable-bit, Bitadura ó media bitadura. Weather-tit of a
cable, Bitadura entera de cable. To til the cable, Tomar la bitadura con el cable.
7
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Morder el ancla; agarrar en el fondo. Bite. Tajamar. Bitt (To) the cable. Tomar
bitadura al cable, abitar. Bitter, Bitadura. Bitter end. La parte de cable desde la
bitadura al chicote. Bills, Bitas, barragonetes. Bitts (Bowline and brace).
Maniguetas ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Best hower cable, Cable del ayuste. Small bower cable, Cable sencillo ó de leva.
Sheet cable, Cable de la esperanza. Slream cable, Calabrote. Cableiit, Bitadura
ó media bitadura. Weather-bit of a cable, Bitadura entera de cable. To bit the ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Diccionario marino español-inglés para uso del Colegio Naval
Tricing-lines. Birola. Ferrule. — de chaveta. Firelock ring. — de pun tal. Stanchion
hoop Bisagra. Hinge. — de la portería. Port-hinge. Bitácora. Binnacle. —
Cuaderno de bitácora. Log-book. Bitadura. Range of the cable. — Tomar la
bitadura.
Juan José Martínez de Espinosa, 1849
10
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Maroma muy gruesa que se agarra al ancla para dar fondo, líi-.-t bowr cable,
Cable del ayuste. SmM boioer cable, Cable sencillo ó de leva. Sheet cable,
Cable de la esperanza. Ütrenm cable, Calabrote. Cable-bü, Bitadura ó media
bitadura.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BITADURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bitadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Integran biblioteca jurídica en Zamora
Mencionó que se ve lo referente al espacio, para lo cual ser rehabilita un área al interior de la bitadura de la CEDH, lo que se realizará en cuanto arriben los ... «La Voz de Michoacán, Mai 16»
