Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "páramo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PÁRAMO

La palabra páramo procede del latín parămus, voz de origen prerromano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PÁRAMO AUF SPANISCH

 · ra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÁRAMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Páramo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÁRAMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «páramo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von páramo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von páramo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Ödland, flach und unverbrannt. Eine weitere Bedeutung von páramo im Wörterbuch ist extrem kalt und hilflos. Páramo ist auch Nieselregen. La primera definición de páramo en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno yermo, raso y desabrigado. Otro significado de páramo en el diccionario es lugar sumamente frío y desamparado. Páramo es también llovizna.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «páramo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PÁRAMO


guáramo
guá·ra·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PÁRAMO

paramecio
paramédica
paramédico
paramentar
paramento
paramera
paramero
parámetro
paramilitar
paramnesia
paramoso
paranaense
parancero
paranense
parangón
parangona
parangonable
parangonar
parangonizar
paranínfico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PÁRAMO

caramo
centigramo
chaguaramo
decagramo
decigramo
derramo
desparramo
femtogramo
gramo
hectogramo
kilogramo
miligramo
miriagramo
nostramo
nuestramo
paralelogramo
quilogramo
ramo
rebramo
tramo

Synonyme und Antonyme von páramo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÁRAMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «páramo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von páramo

ANTONYME VON «PÁRAMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «páramo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von páramo

MIT «PÁRAMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

páramo arenal desierto erial estepa landa meseta paramera yermo bosque vergel pelicula critica pedro david primera lengua española terreno raso desabrigado otro lugar sumamente frío desamparado páramo también llovizna espíritu grandes novelas españolas últimos años autor publicó creando ella celama territorio imaginario pero reconocible cuya familiaridad impone fuerza mundo narrativo huellas versos sueños qué dívertido matemáticas preescolar casa dibujó sociedad tiempo como nadie eludió crítica social

Übersetzung von páramo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÁRAMO

Erfahre, wie die Übersetzung von páramo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von páramo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «páramo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荒地
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

páramo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paramo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदली भूमि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستنقعات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

верещатник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charneca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলাভূমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moorland
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanah mor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

湿原
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황무지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moorland
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moorland
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Moorland
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moorland
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozkır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brughiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wrzosowiska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

верещатников
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mlăștinoasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρεικότοποι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von páramo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÁRAMO»

Der Begriff «páramo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.986 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «páramo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von páramo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «páramo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÁRAMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «páramo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «páramo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe páramo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÁRAMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von páramo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit páramo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El espíritu del páramo
Una de las grandes novelas españolas de los últimos años. Su autor lo publicó en 1996, creando con ella Celama, un territorio imaginario, pero reconocible y cuya familiaridad se impone por la fuerza del mundo narrativo.
Luis Mateo Díez, Carlos Javier García, 2008
2
La casa del páramo
«Dibujó la sociedad de su tiempo como nadie, no eludió la crítica social y jamás le faltó una pizca de humor en sus obras» manuel de la Fuente La casa del páramo fue publicada como «cuento de Navidad» a finales de 1850 y, ...
Elizabeth Gaskell, 2011
3
Ilusión y desilusión en Pedro Páramo, de Juan Rulfo
El enfoque de este trabajo es la evolución de Juan Preciado a través de sus ilusiones y desilusiones.
Nils Winterfeldt, 2006
4
Ecos de Páramo
La cr tica literaria y ensayista ha escrito una obra de an lisis sobre la novela Pedro P ramo, de Juan Rulfo. Para Fabienne Bradu "Pedro P ramo tiene algo del ritmo de los salmos: repeticiones, paralelismo, cadencias y machacamientos.
Fabienne Bradu, 1989
5
El psicoanálisis y lo social: Ensayos transversales
Intentar descifrar los avances y retrocesos del «proceso civilizatorio» (Norbert Elias) requiere la aportación de enfoques múltiples.
Raúl Páramo Ortega, 2006
6
Tras los murmullos: lecturas mexicanas y escandinavas de ...
Together, the contributions offer new insight into the world behind the murmurs of Pedro Paramo. THIS BOOK IS IN SPANISH ONLY.
Anne Marie Ejdesgaard Jeppesen, 2010
7
Pedro Páramo
A quintessentially Mexican, modernist gothic novel transports readers to the village of Comalaa, a ghost town on the desert plains in Mexico populated by the wandering souls of former inhabitants--individuals not yet pure enough to enter ...
Juan Rulfo, 2006
8
Gente y Ambiente de Páramo: Realidades y Perspectivas en el ...
Esta publicación presenta ocho escritos que se aproximan, desde diferentes perspectivas, a la problemática de la conservación del páramo en el Ecuador.
Juan Sebastián Martínez, Rodrigo de la Cruz, 2009
9
Manejo de páramo en comunidades de la Sierra ecuatoriana: ...
Además de manejar alpacas, estamos reforestando el páramo con especies nativas como el aguarongo y hemos iniciado la elaboración de un plan de manejo. Estamos comprometidos a manejar sustentablemente las 1.100 ha del ...
Global Environment Facility. Small Grants Programme, Grupo de Trabajo en Páramos del Ecuador, 2008
10
Páramo y obras de infraestructura
¿DÓNDE CONSTRUIR UN EMBALSE SIN AFECTAR AL PÁRAMO? EL CASO DE LA ACEQUIA SAN VICENTE DE PUSIR/YASCÓN Y EL EMBALSE LA ENCAÑADA CARCHI, ECUADOR Mauricio Proaño y Susan Poats Grupo Randi fíandi ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÁRAMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff páramo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Junta baja a nivel 1 el incendio que afecta a Páramo del Sil y ...
La Junta de Castilla y León ha bajado a nivel 1 el incendio que afecta a los términos leoneses de Páramo del Sil y Fabero ante la evolución favorable del fuego ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Páramo (BBVA) cree que los bancos tienen que dejar de funcionar ...
El consejero ejecutivo del BBVA José Manuel González Páramo ha asegurado que los bancos que quieran sobrevivir en un futuro marcado por la tecnología ... «elEconomista.es, Sep 16»
3
Cirujano David Páramo pide un año de cárcel
Mientras el Ministerio Público solicitó a la juez Iveth Pineda la pena máxima de cuatro años de prisión para el doctor David Páramo por la muerte de la paciente ... «La Prensa, Aug 16»
4
"Páramo fue condenado anticipadamente" - El Nuevo Diario
Proceso. La abogada defensora y familiares del doctor Páramo consideran que hoy, en la finalización del juicio, recibirá una sentencia condenatoria. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
5
De Páramo, sobre los matices del PP al documento de C's: "No se ...
El secretario de Comunicación de Ciudadanos, Fernando de Páramo, explica en ARV que, pese a las informaciones que dicen que el PP tiene previsto darles ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»
6
Reabierta al tráfico la A-6 en Roperuelos del Páramo (León) que ...
El accidente ocurrió en torno a las 07.20 horas de este martes, 9 de agosto, a la altura del kilómetro 290 de la A-6 donde, por causas que se desconocen, ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Admiten una causa más contra David Páramo
El doctor David Páramo, especialista en Cirugía Plástica y Reconstructiva, fue nuevamente enviado a juicio por una supuesta negligencia médica en perjuicio ... «La Prensa, Jul 16»
8
El doctor Páramo enfrentará juicio en prisión - El Nuevo Diario
La fiscal dijo que cuentan con más de 25 testigos para demostrar en el juicio la culpabilidad de Páramo, incluyendo al anestesiólogo Juan Salvador Ortega, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»
9
Acusan al doctor Páramo por homicidio imprudente - El Nuevo Diario
El cirujano plástico David Páramo deberá responder ante la justicia por la muerte de la joven Lizandra Jarquín González, quien falleció después que le practicó ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jun 16»
10
Juan Villoro diserta sobre 'Pedro Páramo' en el Colegio Nacional
El escritor mexicano Juan Villoro aseguró hoy que con "Pedro Páramo", el novelista Juan Rulfo creó la gran parábola del despojo de los hombres sin historia, ... «Informador.com.mx, Jun 16»

BILDER ÜBER «PÁRAMO»

páramo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Páramo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paramo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z