Lade App herunter
educalingo
bodoquera

Bedeutung von "bodoquera" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BODOQUERA AUF SPANISCH

bo · do · que · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BODOQUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bodoquera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BODOQUERA AUF SPANISCH

Definition von bodoquera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von bodoquera im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Schimmel oder Türkis für Ton Bodoques. Eine weitere Bedeutung von bodoquera im Wörterbuch ist eine Vihuela-Strickleiter, die in der Mitte des Armbrust-Seils gebildet wurde und die, wenn sie bewaffnet war, den Bodoco umarmte, der wie in einer Schachtel oben aufgesetzt wurde Thema so, dass es nicht fällt oder verdreht. Bodoquera ist auch ein Blasrohr.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BODOQUERA

arquera · barquera · chequera · cosmetiquera · disquera · junquera · loquera · muñequera · paquera · peluquera · periquera · pesquera · quera · ronquera · roquera · tabaquera · talanquera · taquera · tranquera · vaquera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BODOQUERA

bodega · bodegaje · bodego · bodegón · bodegoncillo · bodegonera · bodegonero · bodegonista · bodeguera · bodeguero · bodigo · bodijo · bodocal · bodocazo · bodollo · bodón · bodonal · bodoque · bodorrio · bodrio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BODOQUERA

banquera · barranquera · boquera · chusquera · cirquera · cochiquera · coquera · discotequera · estanquera · faltriquera · fresquera · manquera · mantequera · mariquera · marisquera · piquera · politiquera · porquera · sobaquera · verraquera

Synonyme und Antonyme von bodoquera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BODOQUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bodoquera · primera · lengua · española · molde · turquesa · para · bodoques · barro · otro · escalera · cuerda · vihuela · formaba · medio · ballesta · cual · cuando · esta · armaba · abrazaba · bodoque · ponía · encima · como · caja · tenía · sujeto · cayese · torciese · bodoquera · también · cerbatana · sionas · secoyas · adaptación · ambiente · amazónico · armas · tradicionales · lanza · ellos · usan · arco · flecha · cazar · pescar · aunque · niños · veces · juguetes · hioyi · está · formada · piezas · nbsp · cofán · río · aguarico · mito · cosmovisión · chiga · hace · quot · hecha · había · nombrado · árbol · llama · shiñoccu · dicho · este · hacer · mismo · partido · mano · mitos · leyendas · shuar · todavía · después · comenzó · salir · todos · días · caza · mañana · tarde · llevaba · tunta · aljaba · fruto · esférico · lana · ceibo ·

Übersetzung von bodoquera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BODOQUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von bodoquera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bodoquera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bodoquera» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bodoquera
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bodoquera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bodoquera
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bodoquera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bodoquera
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bodoquera
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bodoquera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bodoquera
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bodoquera
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bodoquera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bodoquera
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bodoquera
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bodoquera
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bodoquera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bodoquera
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bodoquera
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bodoquera
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bodoquera
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bodoquera
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bodoquera
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bodoquera
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bodoquera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bodoquera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bodoquera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bodoquera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bodoquera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bodoquera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BODOQUERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bodoquera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bodoquera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bodoquera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BODOQUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bodoquera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bodoquera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los sionas y secoyas: su adaptación al ambiente amazónico
Las armas tradicionales de los Sionas y Secoyas son la bodoquera y la lanza. Ellos no usan el arco y la flecha para cazar o pescar, aunque los niños a veces los usan como juguetes. La bodoquera /hioyi/ está formada de dos piezas de ...
William T. Vickers, 1989
2
Los A'i (Cofán) del río Aguarico: mito y cosmovisión
Chiga hace la bodoquera "...la bodoquera (cerbatana) fue hecha por Chiga. El había nombrado un árbol que se llama shiñoccu. Había dicho: 'Este árbol es para hacer la bodoquera'. El mismo había partido ese árbol y con su mano había  ...
Mario Califano, Juan Angel Gonzalo, 1995
3
Mitos Y Leyendas Shuar
Todavía él no tenía bodoquera (cerbatana). Después comenzó a salir todos los días de caza, dos veces, por la mañana y por la tarde. Llevaba su bodoquera y su tunta (aljaba, un fruto esférico con lana de ceibo y un canuto de guadúa en que ...
4
Guardianes de la Tierra 14
Con bodoquera: se trata de una técnica tradicional que está en proceso de desaparición debido a: - Desplazamiento por parte de la escopeta. - Dificultad para conseguir el veneno para los dardos (solo producen en Gualpí Bajo y Tobar  ...
Autores varios
5
El Manejo del mundo: naturaleza y sociedad entre los Yukuna ...
Bodoquera (Cerbatana) Como instrumento para la cacería, la bodoquera ocupa un lugar importante dentro de la mitología, se menciona en las primeras referencias dentro de la mitología de origen de los Karipulakena. La bodoquera  ...
Maria Clara van der Hammen, 1991
6
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
En el rio Oteguaza, hácia la pane donde este se llama de la Hacha. En el rio de S. Pedro, que entra al Oteguaza. En el rio de la Bodoquera. En una quebrada ó pequeño rio que entra al de la Bodoquera. A mi salida de la montaña permaneci  ...
7
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
A fines del año (1839) anduve un día cazando pajaritos con mi cerbatana ( bodoquera), y al pasar, a la vuelta, frente a la puerta del llamado entonces " COLEGIO ACADEMICO DE ME- DELLIN", sentí antojo de entrar a ver los exámenes de los ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
8
Salesianos Y la Amazonia Tomo 2
La bodoquera (umí) es un tubo de madera largo hasta 4 metros, compuesto de dos mitades de madera de "palo jívaro", cuidadosamente acanalado a todo lo largo y alisado internamente con la pepa de kumiangu (durísima y con la superficie ...
Juan Bottasso, 1993
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BODOQUERA, s. f. El molde ó turquesa donde se hacen los bodoques. Matrix , a mould in wkich pelltts are formed. bodoquera. Aquella parte de la ballesta en que se coloca el bodoque. Cradle , that f'art of the Jlock of a crofs-bow tuhere the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Identidades indias en el Ecuador contemporáneo
Sus materiales tradicionales de caza y pesca eran tan solo la pucu- na ( bodoquera), lanzas de chonta, shicras (bolsas) tejidas de chambira, anzuelo y redes que se amarraban con piedras; ahora se ha aumentado este equipo con linternas, ...
Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BODOQUERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bodoquera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juguetes: Más allá de la diversión
En un primer espacio se puede admirar juguetes como: bailaringo, cushpes, toc-toc, zumbador, bodoquera, juego del cacho, balero, entre otros muy atractivos ... «La Hora, Dez 15»
2
Anent, los cantos sagrados de los Shuar
Mostrando mi bodoquera voy. Pedro Awak. DATOS Tanto el hombre como la mujer, por medio de los anent se identificaban en sus diferentes labores y con los ... «La Hora, Nov 15»
3
Juegos típicos y costumbres amazónicas se vieron en cita
A las 10:00, miembros de los cuatro pueblos ancestrales intervinieron en juegos típicos, como el tomar chicha de yuca, la bodoquera (cerbatana), la lanza, ... «El Universo, Okt 15»
4
La Fiesta de la Chonta engrandece a la Amazonía
También se organizan competencias con juegos tradicionales como el lanzamiento de lanza, el soplo de la bodoquera, la elaboración de la chicha y el maito ... «La Hora, Okt 15»
5
Una fiesta especial que une a la Amazonía de Ecuador
Entre los eventos que se destacan en el festival están las competencias con juegos tradicionales de la zona como el tiro de lanza, soplo de la bodoquera, ... «La Hora, Sep 15»
6
Wounaan, guardianas de la memoria
... reflexionó el educador una década atrás, para que deportes tradicionales como el tiro con arco, el corte artesanal de bloques de leña, el tiro con bodoquera, ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 15»
7
Se alistan actividades en Pastaza por el Día de las Nacionalidades
... tiro al blanco con bodoquera, elaboración de cerámicas, entre otras. Dentro del festejo también se prevé la elección de la princesa de las Nacionalidades, ... «El Universo, Apr 15»
8
Risaralda organiza los Juegos Departamentales de Indígenas
... la competencia de la apnea (resistencia bajo el agua), la carrera de relevos sin zapatos, la lucha en lodo y el tiro al blanco con cerbatana o bodoquera. «Antena 2, Mär 15»
9
Sucumbíos celebrará fiestas con tradiciones
... fútbol y ecuavóley); juegos ancestrales (tomada de la chicha, halada de la soga, soplada de la bodoquera, trepada del árbol, entre otros) y una ceremonia de ... «El Universo, Feb 15»
10
Colombia busca defender su título mundial en trompo
El trompo, el yo-yo, la coca, la bodoquera, el diábolo y las canicas son juegos tradicionales con los que muchos colombianos crecieron. Con el auge de los ... «Semana.com, Jun 14»

BILDER ÜBER «BODOQUERA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bodoquera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bodoquera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE