Lade App herunter
educalingo
buglosa

Bedeutung von "buglosa" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BUGLOSA

La palabra buglosa procede del latín buglossa, la cual a su vez procede del griego βούγλωσσον.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BUGLOSA AUF SPANISCH

bu · glo · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUGLOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buglosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUGLOSA AUF SPANISCH

Definition von buglosa im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch buglosa Ochsenzunge.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUGLOSA

alosa · angulosa · callosa · celosa · celulosa · cinoglosa · escandalosa · fabulosa · glosa · golosa · hioglosa · hipoglosa · isoglosa · llosa · losa · maravillosa · musculosa · nebulosa · orgullosa · populosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUGLOSA

bufosa · bufoso · buga · bugalla · bugambilia · buganvilia · buganvilla · bugarrón · bugata · bugle · bugui bugui · buharda · buhardilla · buharro · buhedal · buhedera · buhedo · buhero · buhío · buhitiho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUGLOSA

arcillosa · argilosa · batallosa · caudalosa · cautelosa · dolosa · escrupulosa · filosa · granulosa · jubilosa · melosa · meticulosa · nitrocelulosa · pilosa · quilosa · quisquillosa · recelosa · resbalosa · sigilosa · tuberculosa

Synonyme und Antonyme von buglosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUGLOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buglosa · lengua · buey · farmacopea · universal · reunión · comparativa · prescribe · también · zumo · flores · pero · añade · líquido · poco · alcohol · agua · buolosa · yerba · machacada · destílense · terceras · mezcle · nbsp · parte · práctica · botánica · buglossum · sylvestre · buglosa · silvestre · mayor · nigrum · xeon · flor · negra · tourn · alterum · flore · otra · nigro · matth · echium · pullo · clus · echio · nuevo · thesoro · medicina · cirugia · sacado · aforismos · jaravcdccortezasde · ccdro · pomis · decada · cosa · seis · dragmas · epicimo · mentilla · dicamo · bianco · cada · on§a · aguas · torongil · borrajas · ‏كتاب · عمدة · الطبيب · في · معرفة · النبات · لكل · لبيب · bügallïsuns · kuhayláfl · baspïnïqá · bledo · baqlah · yamániyah · verdura · yemení · büpïnïqá · pájaro · rigl · azhidyah · almayyitah · pata · milano · muerto · letra · ráz · bïlüniyfiris ·

Übersetzung von buglosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BUGLOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von buglosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von buglosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buglosa» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛舌草
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

buglosa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bugloss
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bugloss
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bugloss
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

воловик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bugloss
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bugloss
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

buglosse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bugloss
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bugloss
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bugloss
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bugloss
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bugloss
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bugloss
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bugloss
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bugloss
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bugloss
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bugloss
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bugloss
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

воловик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bugloss
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bugloss
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osse tong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bugloss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bugloss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buglosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUGLOSA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buglosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buglosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buglosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUGLOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buglosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buglosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
sa. prescribe también el zumo de las flores , pero añade al líquido un poco de ' alcohol. AGUA DE BUOLOSA. (f. pa. S3 ) R. Yerba de buglosa machacada , una pt. Agua , dos pt. Destílense las dos terceras pt. (sa.) pa. prescribe que se mezcle  ...
A. J. L. Jourdan, 1829
2
Parte práctica de botánica
Buglossum sylvestre ma-% Buglosa silvestre, mayor ; jus nigrum. С. В. P. 2 j 6. Xeon la flor negra. Tourn. p. 1 3 4. X Buglossum alterum, flore g Otra Buglosa de flor ne- nigro. Matth. 1188. $gra. Echium pullo flore. Clus. \ Echio de flor negra, ...
Carl von Linné, 1785
3
Nuevo thesoro de medicina y cirugia sacado de los aforismos ...
R. Jaravcdccortezasde Ccdro , dc Pomis, decada cosa seis dragmas , de Epicimo dos dragmas , agua dc Tor? mentilla , dc Dicamo bianco , de Buglosa , de cada cosa uni on§a , d aguas de Torongil , de to Jo Ccdro , dc Borrajas, de Buglosa ...
Gil de Villalón ((O.F.M.)), 1735
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
827. bügallïsuns: es la buglosa [kuhayláfl6. 828. baspïnïqá7: es el bledo [baqlah yamániyah, lit. “verdura yemení”]8. 829. büpïnïqá9: es el pie de pájaro [rigl aZhidYah almayyitah, lit. “pata de milano muerto”]1°, en letra ráZ 830. bïlüniyfiris“ : es ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Parte teórica
Brusc$, 15. Brusco de Canarias,^. Buglosa , 144. Buglosa de boja ondea~ äa, 53 . Buglosa de Virginia, HT- Buglosa oficinal ,121. -Buglosa siempreverde, 53- Búgula medicinal, 2. Bupleuro delgadísimo, 122. Bupleuro de los sembrados, 36.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Buglosa Anchusa italica W. Buglosa del Norte Anchusa officinalis L. oficinal italica IV. • Buglosum et Buglosa Farm : véase Buglosa. Bugula Farm Aguja reptans L. . rastrera . idem. Buitre Vultur. pernocterus.L. . . Bujarólla • • • Arbus Uva.ursi L.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo, y pastoril
-azon será empecemos en este Capitulo por estas yervas buglo- Buglosa, sa, consuelda mayor , y menor : la buglosa quiere ser plan- sus secre- tada en tierra pedregosa , y seca , y no quiere ser muy cultivada; sus tos , y vir- hojas , y raíces  ...
Miquel Agustí, 1724
8
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
BUGLOSA. (Afat. Med.} El género de planta , llamada la bn- glosa , pertenece á la familia de Tas borraxas, y se distingue de todas los de,tias de esta familia por varios caractéres... La buglosa es atemperante, refrescante, diurética , bechica ...
Antonio Ballano, 1805
9
Curso elemental de botánica
Cambronera Africana, Buglosa de boja ondea- 95. de, 53. Cambronera común, 66. Buglosa de Virginia, Cambronera de Berbe- 117. ría , 91. Buglosa oficinal, 121. Camedrio, 90. Buglosa siempreverde, СатергШ oficinal , 14. 53. •"<. Gutnote ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Se diferencia de la Lycopside hinchada por el tallo derecho , y la raíz rastrera. Lycopside de hojas ondea- *>das por sus márgenes, coa ft dientes, callosas; tallo echa- A do; y corolas cabizbajas. Buglosa pequeña, annua, hojas con ampoílitas ...
Carl von Linné, 1785

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUGLOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buglosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El abecedario de las verduras primaverales
Buglosa. Llamada lengua de buey. Es en realidad una planta emparentada con la borraja silvestre. Se empleaban antiguamente las hojas tiernas con su ... «Heraldo.es, Apr 16»
2
Rain forces postponement of Aboitiz Cup
Mark Buglosa and Jan Abellana scored the two penalty shootout goals. Buglosa was named MVP, Jan Segaya took Best Striker honors, Raymond Cordova was ... «Sun.Star, Jun 15»
3
Il nostro lettore Teresio Colombo ci porta a spasso per le bellezze ...
... qualche difficoltà ed incertezza la classifico come Buglosa azzurra (Anchusa italica) pianta considerata scomparsa dalla provincia di Varese e comunque una ... «Varese News, Jun 15»
4
La borraja no es una verdura tan aragonesa como se cree
Escudilla de acelga, borraja y buglosa con leche de almendras; Escudilla de varias hierbas con leche de almendras y agraz. Altamiras (1745). Borrajas cocidas ... «Heraldo.es, Jan 15»
5
Las borrajas silvestres, olvidadas
Dentro de las variedades de borrajas, nos encontramos con los distintos tipos de borraja cultivada –borago officinalis– y las silvestres buglosa –Anchusa ... «Heraldo.es, Nov 14»

BILDER ÜBER «BUGLOSA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buglosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buglosa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE