Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabécar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABÉCAR AUF SPANISCH

ca ·  · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABÉCAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabécar kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CABÉCAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabécar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cabécar

Cabecar

Cabécar

Die Cabécares sind eine indigene Volksgruppe aus Costa Rica. Sie befinden sich in Chirripo, im Pacuare-Tal und im Talamanca-Reservat zwischen den Provinzen Cartago und Limón sowie einer kleinen Gemeinde, die in Ujarrás von Buenos Aires de Puntarenas lebt. Die Cabécares sind eine der indigenen ethnischen Gruppen von Costa Rica, die es geschafft hat, viel von ihrer Identität zu bewahren. Sie sind eines der kulturell vielfältigsten Dörfer in Costa Rica und üben fast alle ihre traditionellen Lebensformen: Sie haben ihre eigene Naturheilkunde, Tänze, Jagd, Fischerei, Traditionen, Kultur, Religion und Sprache. Nach dem Bribri sind sie die indigene Volksgruppe mit einer größeren Anzahl von Individuen im Land. Los cabécares son una etnia indígena de Costa Rica. Se encuentran ubicados en Chirripó, en el Valle del Pacuare, y en la Reserva de Talamanca, entre las provincias de Cartago y Limón, así como una pequeña comunidad que vive en Ujarrás de Buenos Aires de Puntarenas. Los cabécares son una de las etnias indígenas de Costa Rica que ha logrado mantener gran parte de su identidad. Conforman uno de los pueblos con mayor diversidad cultural en Costa Rica, pues practican casi todas sus formas tradicionales de vivencia: poseen medicina natural, danzas, cacería, pesca, tradiciones, cultura, religión e idioma propios. Después de los bribri, son la etnia indígena con mayor cantidad de individuos en el país.

Definition von cabécar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cabécar im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Indianervolkes gesagt, das den südlichen Teil des atlantischen Abhangs und bestimmte Sektoren der pazifischen Seite von Costa Rica bewohnt. Eine andere Bedeutung von cabécar im Wörterbuch bezieht sich auf oder verwandt mit cabécares. Cabécar ist auch eine Sprache der Chibcha-Zugehörigkeit, die von den Cabécares gesprochen wird. La primera definición de cabécar en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita la parte sur de la vertiente atlántica y ciertos sectores de la vertiente pacífica de Costa Rica. Otro significado de cabécar en el diccionario es perteneciente o relativo a los cabécares. Cabécar es también lengua de filiación chibcha que hablan los cabécares.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabécar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABÉCAR


azúcar
·car
óscar
ós·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABÉCAR

cabarga
cabarra
cabarrón
cabás
cabaza
cabdal
cabdillazgo
cabdillo
cabe
cabear
cabeceado
cabeceador
cabeceamiento
cabecear
cabeceo
cabecera
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABÉCAR

aplicar
atacar
buscar
calificar
car
clasificar
colocar
comunicar
dedicar
destacar
especificar
explicar
identificar
indicar
marcar
modificar
publicar
sacar
tocar
verificar

Synonyme und Antonyme von cabécar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABÉCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cabécar cabécares etnia indígena costa rica encuentran ubicados chirripó valle pacuare reserva talamanca entre provincias cartago limón así como pequeña comunidad vive ujarrás buenos aires puntarenas primera lengua española dice individuo pueblo amerindio habita vertiente atlántica ciertos sectores pacífica otro perteneciente relativo cabécar también filiación chibcha hablan casa cósmica talamanqueña simbolismos bacre estrellas punta cenit sibú según versión bécuo estrella beli ayuno ritual quot diablo peligroso bikakra maestro ceremonias repartidor alimentos bebidas bukúbru mítico nbsp abecedario ilustrado plantas medicinales indios bribris toponimia provincia dikóri quebrada duchí guábata huetar poblado irazú finca volcán istarú izarco río izarquito jakí jetyukuluri juray cerro

Übersetzung von cabécar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABÉCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cabécar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cabécar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabécar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡韦卡尔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cabécar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Head
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabécar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كابيكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabécar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabécar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabécar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cabécar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabécar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cabecar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabécar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabécar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cabécar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabécar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabécar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabécar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabécar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabécar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabécar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabécar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabécar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabécar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabécar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabécar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabécar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabécar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABÉCAR»

Der Begriff «cabécar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabécar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabécar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabécar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABÉCAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cabécar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cabécar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabécar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABÉCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabécar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabécar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La casa cósmica talamanqueña y sus simbolismos
Bacre: estrellas en la punta de la casa (cenit) de Sibú, según versión cabécar. bécuo: estrella. beli.uk: ayuno ritual. bt: "diablo", ser peligroso. bikakra: maestro de ceremonias, repartidor de alimentos y bebidas en el ritual. Bukúbru: ser mítico  ...
Alfredo González Cháves, Fernando González Vásquez, 1989
2
Toponimia de la provincia de Cartago
Dikóri Cabécar Quebrada Duchí Cabécar Guábata Huetar Poblado Irazú Huetar Finca Irazú Huetar Volcán Istarú Huetar Poblado Izarco Huetar Río Izarquito Huetar Río Jakí Cabécar Río Jetyukuluri Cabécar Quebrada Juray Cabécar Cerro ...
Flor Garita Hernández, 1995
3
Estudio entobotanico y caracteristicas socioeconomicas de la ...
De esta forma se subsanó el error de no delimitar esas zonas en el Decreto de fundación. A su vez, se modificó nuevamente el nombre por el de Reserva Indígena Cabécar de Tayní, Estrella. Se inscribió la Reserva con los nuevos límites en ...
4
Estudios de Lingüística Chibcha
BRIBRI-CABÉCAR GUAJIRO EL NO PODER OBTENER PRESA VIVA O " ALIMENTO VERDADERO"SEINTERPRETA COMO CASTIGO (CARROÑA IGUAL A ANTIAUMENTO). BRIBRI-CABÉCAR PANAMÁ, MBAYA, GUAHROS, KOGI, ...
5
Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...
K.arkurí: quebrada de la provincia de Cartago (Pejibaye 586 189). Voz de origen cabécar que probablemente signifique 'río de la hoja de árbol' (kal 'árbol', kó ' hoja', rí 'río'). K.»i-verí: río de la provincia de Limón (Telire 554 396). Voz de ...
6
Del Conocimiento Ancestral Al Conocimiento Actual: Visión de ...
Cuerpo y afines HIDRONIMIA Bribri: quebrada Bechuri (vómito); quebrada Dicheda (diché 'hueso delgado'); quebrada Kirio (Bribri: kerio 'orgasmo', Cabécar : kirió 'orgasmo'); quebrada Kukó (kako 'oreja'). Cabécar: quebrada Ñiabri (ñi ...
Ana Cecilia Arias Quirós, 2003
7
Boletín
16. Desarrollo de sufijos direccionales Una innovación compartida por el bribri- cabécar y el movere- bocotá es el de sufijos derivativos verbales direccionales ( originados en sustantivos, posposiciones e incluso verbos) que cumplen una ...
8
Los huetares-- historia, lengua, etnografía y tradición oral
presentaba una variante libre sonora, tal como parece suceder con kyg, al igual que en cabécar respecto del fonema ñsj (Margery Peña 1989, xix). Para el resultado /*b/ > b están: berbá: bribri /bl/; cabécar /W bocaracá: bribri /bikaJá-/, ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 1996
9
Desarrollo y salud del los pueblos indígenas de Costa Rica
Alto Chirripó Cabécar Limón Centro y Turrialba Valle La Estrella, Matina, Talamanca (Limón). La Suiza, Tayutic, Tres Equis:T. Chirripó, Duchí, Quetzal, Sitio Gilda, Selico, Tayutic, Cabeza de Buey, Jecuí, Alto Boyey, Xíquari, Ducu, Sinoli, ...
Abraham Castañeda, Amilcar Castañeda, Xinia Gómez, 2003
10
El nacimiento y la muerte entre los bribris
No le lleva sino unas pocas semanas a un hablante del bribri entender y hablar el cabécar. Muchas palabras son las mismas, otras difieren únicamente en tono o acento, otras por una aspiración inicial o un cambio de consonante sorda a ...
María Eugenia Bozzoli de Wille, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABÉCAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabécar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CCSS llega al corazón de Alto Telire
Ahí viven 1.700 indígenas de la etnia Cabécar distribuidos en 2.224 kilómetros cuadrados. Cada tres meses, un equipo integrado por médicos, enfermeras, ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
2
Indígenas cabécares de Bajo Bley ya tienen maestro luego de seis ...
El Ministerio de Educación Pública (MEP) ya nombró al maestro de la escuela de Bajo Bley, en Alto Telire, Talamanca, quien sustituirá al docente que ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
3
CCSS reforzará infraestructura de salud en comunidades cabécares
Las nuevas infraestructuras, según Solano, incorporarán elementos culturales propios de la población cabecar y contará con espacios para que aquellos ... «Diario Digital Nuestro País, Mär 16»
4
Restos humanos de Siquirres de 12200 años, los más antiguos de ...
Los especialistas localizaron un total de 66 lugares arqueológicos, en territorios donde se desarrolló la etnia cabécar, y donde se recuperaron elementos ... «El Nuevo Herald, Mär 16»
5
Indígenas recibirán talleres de emprendimiento en nuevo centro de ...
El inmueble es administrado por la Asociación Indígena Cabécar. El inmueble es administrado por la Asociación Indígena Cabécar. El espacio cuenta con un ... «El Financiero, Okt 15»
6
Naturaleza y tradición cabécar habitan en edificio premiado
Dicho edificio beneficiará a los habitantes de la reserva indígena cabécar de Alto Chirripó. “Esta es una reserva grande; tiene un área de casi 75.000 hectáreas ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»
7
Estudiantes buscan ayuda para construir casa cónica a indígenas ...
Mediante una campaña, un grupo de estudiantes buscan recolectar dinero con el objetivo de construir una casa cónica para los indígenas cabécares de la ... «Teletica, Sep 15»
8
Student campaign seeks to help preserve Cabécar culture Giving Back
Student campaigners Beatriz Sánchez (left) and, starting from third from right, Carlos Arrieta, Marco Pacheco and Carlos Soto pose with two Cabécar youths ... «The Tico Times, Sep 15»
9
El nuevo hospital de Turrrialba atenderá también en cabécar
El centro médico será multicultural porque los funcionarios aprenderán cabécar para atender a los indígenas de Alto de Chirripó y Grano de Oro. «La Nación Costa Rica, Sep 15»
10
La montaña celebra el saberse cabécar
Para celebrar la identidad cabécar se apostó por la gastronomía. Así, se elaboró shimori (desayuno a base de banano maduro cocinado), jabajaba (almuerzo a ... «La Nación Costa Rica, Aug 15»

BILDER ÜBER «CABÉCAR»

cabécar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabécar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cabecar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z