Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destacar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESTACAR

La palabra destacar procede del francés détacher, la cual a su vez procede del italiano staccare, separar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESTACAR AUF SPANISCH

des · ta · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTACAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destacar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs destacar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESTACAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destacar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von destacar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Hervorhebung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist hervorzuheben, hervorzuheben. Eine weitere Bedeutung der Hervorhebung im Wörterbuch besteht darin, einen Truppenteil für eine Aktion von dem Hauptkörper zu trennen. Hervorstechen bedeutet auch, sich zu übertreffen, zu übertreffen. La primera definición de destacar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner de relieve, resaltar. Otro significado de destacar en el diccionario es separar del cuerpo principal una porción de tropa, para una acción. Destacar es también sobresalir, descollar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destacar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESTACAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destaco
destacas / destacás
él destaca
nos. destacamos
vos. destacáis / destacan
ellos destacan
Pretérito imperfecto
yo destacaba
destacabas
él destacaba
nos. destacábamos
vos. destacabais / destacaban
ellos destacaban
Pret. perfecto simple
yo destaqué
destacaste
él destacó
nos. destacamos
vos. destacasteis / destacaron
ellos destacaron
Futuro simple
yo destacaré
destacarás
él destacará
nos. destacaremos
vos. destacaréis / destacarán
ellos destacarán
Condicional simple
yo destacaría
destacarías
él destacaría
nos. destacaríamos
vos. destacaríais / destacarían
ellos destacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destacado
has destacado
él ha destacado
nos. hemos destacado
vos. habéis destacado
ellos han destacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destacado
habías destacado
él había destacado
nos. habíamos destacado
vos. habíais destacado
ellos habían destacado
Pretérito Anterior
yo hube destacado
hubiste destacado
él hubo destacado
nos. hubimos destacado
vos. hubisteis destacado
ellos hubieron destacado
Futuro perfecto
yo habré destacado
habrás destacado
él habrá destacado
nos. habremos destacado
vos. habréis destacado
ellos habrán destacado
Condicional Perfecto
yo habría destacado
habrías destacado
él habría destacado
nos. habríamos destacado
vos. habríais destacado
ellos habrían destacado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destaque
destaques
él destaque
nos. destaquemos
vos. destaquéis / destaquen
ellos destaquen
Pretérito imperfecto
yo destacara o destacase
destacaras o destacases
él destacara o destacase
nos. destacáramos o destacásemos
vos. destacarais o destacaseis / destacaran o destacasen
ellos destacaran o destacasen
Futuro simple
yo destacare
destacares
él destacare
nos. destacáremos
vos. destacareis / destacaren
ellos destacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destacado
hubiste destacado
él hubo destacado
nos. hubimos destacado
vos. hubisteis destacado
ellos hubieron destacado
Futuro Perfecto
yo habré destacado
habrás destacado
él habrá destacado
nos. habremos destacado
vos. habréis destacado
ellos habrán destacado
Condicional perfecto
yo habría destacado
habrías destacado
él habría destacado
nos. habríamos destacado
vos. habríais destacado
ellos habrían destacado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
destaca (tú) / destacá (vos)
destacad (vosotros) / destaquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
destacar
Participio
destacado
Gerundio
destacando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESTACAR


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atracar
a·tra·car
contraatacar
con·tra·a·ta·car
desatacar
de·sa·ta·car
desempacar
de·sem·pa·car
empacar
em·pa·car
entresacar
en·tre·sa·car
estacar
es·ta·car
lacar
la·car
macar
ma·car
machacar
ma·cha·car
opacar
o·pa·car
placar
pla·car
retacar
re·ta·car
sacar
sa·car
sonsacar
son·sa·car
tacar
ta·car
vacar
va·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTACAR

desta
destablar
destacable
destacado
destacador
destacamento
destachonar
destaconar
destajador
destajamiento
destajar
destajera
destajero
destajista
destajo
destallar
destalonar
destanteada
destantear
destapada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESTACAR

abarracar
abellacar
abracar
aflacar
arrejacar
asacar
chacar
cuacar
desatracar
desenguaracar
deszulacar
enflacar
ensacar
envacar
hamacar
horacar
rejacar
resacar
zulacar
zumacar

Synonyme und Antonyme von destacar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESTACAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destacar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von destacar

ANTONYME VON «DESTACAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «destacar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von destacar

MIT «DESTACAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

destacar acentuar avanzar descollar despuntar especificar insistir marcar predominar preponderar recalcar repetir sobresalir subrayar adocenar replegar antonimo primera lengua española poner relieve resaltar otro separar cuerpo principal porción tropa para acción destacar también cómo trabajo compendium html xhtml dhtml referirnos ellos hablamos tags texto físicamente segundo grupo contiene como strong permiten lógicamente anticipo páginas siguientes podemos hacer nbsp integrarse lograr liderazgo efectivo proposito este libro ofrecer medio viable resolver contradiccion inherente entre integracion transformacion mostrara desarrollar factor fiso explorar seis elementos utilizarlo más eficaces técnicas estudio

Übersetzung von destacar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTACAR

Erfahre, wie die Übersetzung von destacar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von destacar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destacar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突出
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

destacar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

highlight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुख्य आकर्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسليط الضوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

основной момент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

realçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষণীয় করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surligner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemuncak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Höhepunkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイライト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하이라이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Điểm nổi bật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்பம்சமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायलाइट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurgulamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

momento culminante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atrakcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

основний момент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evidențiați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκορύφωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoogtepunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

höjdpunkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høydepunkt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destacar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTACAR»

Der Begriff «destacar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destacar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destacar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destacar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESTACAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «destacar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «destacar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destacar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTACAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destacar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destacar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendium HTML: con XHTML, DHTML, CSS, XML, XSL y WML ; ...
Para referirnos a ellos hablamos de tags para destacar el texto físicamente. Un segundo grupo contiene tags como <strong> o <em>, que permiten destacar el texto lógicamente. Como anticipo de las páginas siguientes podemos hacer ...
Günter Born, 2001
2
Integrarse y destacar para lograr un liderazgo efectivo: ...
El proposito de este libro es ofrecer un medio viable para resolver la contradiccion inherente entre integracion y transformacion. le mostrara como desarrollar el factor fiso al explorar los seis elementos y como utilizarlo para desarrollar ...
Blythe J. McGarvie, 2006
3
Las más eficaces técnicas de estudio
Destacar palabras clave significa remarcar, resaltar o distinguir aquellas palabras que resumen el sentido del texto. Esta técnica nos ayuda a visualizar rápidamente aquellos conceptos que son fundamentales. Es importante tener en cuenta ...
Gustavo F. Sequeira, 2007
4
Autoimagen, autoestima y socialización: guía práctica con ...
guía práctica con niños de 0 a 6 años Danielle Laporte. El feedback puede ser positivo o negativo. Es necesario no olvidarse nunca de destacar los puntos fuertes del niño. También hay que indicarle sus dificultades, pero siempre respetando ...
Danielle Laporte, 2006
5
Consiga el trabajo que en verdad desea: Ver la oportunidad, ...
Consiga el trabajo que en verdad desea le muestra, paso a paso, cómo mantener una actitud positiva frente a las dificultades, destacar para conseguir una entrevista y, una vez ahí, desplegar toda su capacidad y pasión, hasta conquistar ...
James Caan, 2011
6
Comentario de textos históricos: cómo interpretar las ...
Su finalidad es destacar, poner de relieve, aquellas ideas que interesan. Consiste en señalar con una raya una palabra, frase o dato de un texto que es esencial para la comprensión del mismo. La cantidad de subrayados estará en función ...
Carmen Llopis Pla, 1998
7
Diccionario español-bubi / bubi-español
takèleSSÎ, prêt. v. o takèlla (destacar sobre, presidir, etc.); ö bótúkku e oríi i tyé a ~ a batyö ba mmaa puá [ö botukkú e oríi tfé a takéléssá batjo bammaapuá] el jefe de todos los pueblos destacaba sobre toda la gente. takèlla (o), v. destacar ...
Justo Bolekia, 2009
8
El militarismo en España: balance del ciclo armamentista ...
En último lugar destacar Oceanía que concentra el 3% de las armas mundiales y el 1% de las armas españolas. No siendo una región, pero por consideraciones geopolíticas, hay que mencionar que Grecia y Turquía concentran el 10% de ...
Arcadi Oliveres, Ortega, Pere, 2007
9
Dimensiones del aprendizaje
Pregunta pertinente cuando se desea destacar un patrón específico de secuencia de tiempo: "V ¿Cuál es la secuencia de movimientos en la novena sinfonía de Beethoven? > Preguntas pertinentes cuando se desea destacar un patrón de ...
Robert J Marzano, 2005
10
El ambiente de aprendizaje: diseño y organización
Se pueden desta- de los temas favoritos pueden car libros especiales con una servir para destacar los libros. plataforma sobre una base o Fig. 8.45 — Algunos libros se Fig. 8.46.— El agrupamiento disfrutan más compartiendo- para la ...
Catherine E. Loughlin, Joseph H. Suina, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTACAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destacar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nueve consejos para destacar en un mercado laboral competitivo ...
1.-Red de Contactos: Las referencias que brindan empleados de la empresa pesan bastante en el proceso. Algunas llegan a contratar hasta un 40% de sus ... «El Comercio, Jul 16»
2
Expertos: De los diez porteros, Harold Fonseca va a destacar en el ...
0 Harold Fonseca es el favorito a destacar para los expertos. Francisco Mejía 20.07.2016. Tegucigalpa, Honduras A pocos días de iniciar un nuevo torneo, los ... «ElHeraldo.hn, Jul 16»
3
“El cine debe destacar los aportes de la mujer”
Tras su regreso a la pantalla local en la película “Girasol”, la actriz Claudette Lalí retorna al país para ponerse en la piel de un nuevo personaje el cual el ... «Listín Diario, Jul 16»
4
Los materiales y colores del Ford GT lo visten para destacar sus ...
El Ford GT está acaparando muchos focos desde que supimos que llegaba. Hoy nos vamos a detener a hablar de los materiales y los colores que vestirá este ... «Highmotor, Jul 16»
5
Para destacar: el trapo chileno que se hizo viral
Para destacar: el trapo chileno que se hizo viral. "Las Malvinas son argentinas" reza una bandera de los hinchas de la U de Chile. "Si no nos defendemos en ... «Diario Uno, Jun 16»
6
Marcelo Díaz dije que Chile es ajeno a críticas y pide destacar las ...
El centrocampista Marcelo Díaz aseguró que la selección de Chile vive ajena a las críticas por la irregular marcha del equipo y pidió destacar las virtudes tras ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
7
Wallapop: buscando modelo de negocio empieza a cobrar por ...
Hasta hoy, cuando Wallapop ha anunciado que podremos optar a destacar nuestros productos por un precio de 1.99 euros. ¿Será la solución para ser rentable ... «Trendencias, Mai 16»
8
El apellido le ha pesado a Gabriel Solís para destacar
México. - El hijo del cantante Javier Solís, Gabriel, aseguró que llevar el apellido de su padre, más que una ventaja, ha sido un obstáculo para destacar en la ... «RadioFórmula, Mai 16»
9
Lentes para destacar
Si bien es cierto que hay modelos de lentes que nunca pasarán de moda, como los famosos aviadores, los estilo Jacky Kennedy de pasta negra o incluso los ... «El Diario NY, Mai 16»
10
Tutorial Photoshop: cómo destacar al protagonista de tus fotos
Luego, con la herramienta Marco rectangular (M), selecciona el área que desees destacar - en este ejemplo, seleccionaré al perro como protagonista de la ... «Genbeta, Apr 16»

BILDER ÜBER «DESTACAR»

destacar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destacar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/destacar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z