Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cacareado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACAREADO AUF SPANISCH

ca · ca · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACAREADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cacareado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACAREADO


acarreado
a·ca·rre·a·do
ajetreado
a·je·tre·a·do
apedreado
a·pe·dre·a·do
aperreado
a·pe·rre·a·do
aporreado
a·po·rre·a·do
arreado
a·rre·a·do
atareado
a·ta·re·a·do
choreado
cho·re·a·do
chorreado
cho·rre·a·do
cobreado
co·bre·a·do
deletreado
de·le·tre·a·do
embreado
em·bre·a·do
floreado
flo·re·a·do
increado
in·cre·a·do
laureado
lau·re·a·do
madreado
ma·dre·a·do
mareado
ma·re·a·do
pareado
pa·re·a·do
rastreado
ras·tre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACAREADO

cacao
cacaonance
cacaopera
cacaotal
cacaotera
cacaotero
cacaraña
cacarañada
cacarañado
cacaraquear
cacareador
cacareadora
cacarear
cacareo
cacarico
cacariza
cacarizo
cácaro
cacarro
cacasena

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACAREADO

albureado
alineado
asendereado
bronceado
cableado
champurreado
concreado
desempleado
diapreado
empleado
gorreado
homenajeado
laqueado
litreado
moldeado
plateado
soleado
torneado
torreado
zorreado

Synonyme und Antonyme von cacareado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACAREADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cacareado entre exilio interior quot entresiglo juan ramón duarte tremendismo poesía través tónica neopaisajista machado luis rosales leopoldo panero dionisio ridruejo ensayo gracias continuidad ejemplo orteguiano xavier zubiri miguel unamuno desconocido nuevos textos cantado sino como gallina males españa venían parlamento ellos cerraron cuidado fiscalización cuando mejor nbsp choltziij tujaal tziij está cacareando monte atnaq cacareado waak chek asab vivido nichee nitikmaj arbolito sembré complejo arte arquitectura embargo aunque aquí flavin señala camino mismo sigue menos

Übersetzung von cacareado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACAREADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cacareado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cacareado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacareado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自夸
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cacareado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clucked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vaunted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدعياء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хваленый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alardeada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vaunted
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vantée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vaunted
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gerühmt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自慢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자랑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vaunted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vaunted
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தம்பட்டமடிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vaunted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

övülen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decantata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osławionej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвалений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laudatei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίφημος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veelgeroemde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omtalade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppskrytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacareado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACAREADO»

Der Begriff «cacareado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacareado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacareado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacareado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACAREADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cacareado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cacareado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacareado auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CACAREADO»

Sólo un huevo y bien cacareado.

10 BÜCHER, DIE MIT «CACAREADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacareado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacareado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre el exilio y el interior: el "Entresiglo" y Juan Ramón ...
... Duarte con su cacareado «tremendismo»), en la poesía a través de la tónica neopaisajista a lo Machado (Luis Rosales, Leopoldo Panero, Dionisio Ridruejo) o en el ensayo gracias a la continuidad del ejemplo orteguiano (Xavier Zubiri).
José María Naharro-Calderón, 1994
2
Miguel de Unamuno desconocido. Con 58 nuevos textos de Unamuno
... ha cacareado —no cantado, sino cacareado, como un gallina— que los males de España venían del Parlamento. No, sino de ellos, de ellos, de los que lo cerraron por cuidado a su fiscalización. Y lo cerraron cuando iba mejor, cuando iba ...
Manuel María Urrutia León, 2007
3
Choltziij re Tujaal Tziij
La gallina está cacareando en el monte. K'ARK'ATNAQ adj. Cacareado (gallina). E jun waak' k'ark'atnaq chek. Mi gallina ya ha cacareado. K'ASAB'NAQ adj. Ha vivido. E laj nichee' che nitikmaj k'asab'naq. Mi arbolito que sembré ha vivido.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
4
El complejo arte-arquitectura:
Y sin embargo, aunque aquí Flavin señala el camino, él mismo no lo sigue, al menos no completamente.32 “Como llevo años diciendo –escribió Flavin en 1966–, creo que el arte se está despojando de su cacareado misterio en favor de un ...
Hal Foster, 2013
5
MUERTOS QUE VIVEN
Si la gallina había cacareado poco después de poner ese huevo y el producto era macho, el gallo era perezoso y no tiraba mucho. Si el producto era hembra, sus descendientes machos tendrían las mismas características y serían malos ...
Lorenzo Araujo, 2013
6
Discurso critico sobre el origen, calidad y estado presente ...
Shi embargo del cacareado -magifterio de los Antiguos- y fe halla y y confiejfa el- SProíoguifta , que wjt erigieron S '□□□en Legisladores del 1 he at г о •, fries Jólo far on unas aplicados imitadores de la N.atumle^a'-9y. Us coflum- bres de ...
Ignacio de Loyola Aranguren Olmeda (Marqués de.), 1750
7
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra, natural de Madrid
ñas ¿fie menos cacareado , i agreffor de fus Le-, tores^que el que a fu Primer* Parte pufo Miguel de Cervantes Saavedra , i mas humilde que el que fegundb en fus NOVELAS , mas Satíricas , que Egemplares , fi bien no poco ingeniofas.
Gregorio Mayans y Siscar, Pedro José Alonso Padilla ((Madrid)), 1750
8
Vida y hechos del ingenioso caballero D. Quixote de la Mancha,1
Quixote de la ManrlIa , no puede , ni delze ¡r sin Prologo : i asii sole al principio de esta Segunda Parte de sin Hazañas este .menor cacareado , i agrzflor- de sin Letorer, que el que àflt Primera Barre puso Miguel de Cervantes Saavedra, i ma¡  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1764
9
Vida y Hechos del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha
... cacareado , i agreffor de fus Letores , que el que a fu Primera Parte pufo Miguel de Cervantes Saa- vedra , i mas humilde que el que fegundó en fus Novelas , mas Satíricas, que Egemplares , fi bien no poco ingeniofas. ifo No hagamos cafo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1755
10
El nacimiento del cervantismo: Cervantes y el Quijote en el ...
No hagamos caso de que por burla llama cacareado a un prólogo, tan justamente celebrado, queriendo parear sus necedades con aquellas incomparables discreciones. Ni nos detengamos en que llame agresor de los lectores a un prólogo ...
Antonio Rey Hazas, Juan Ramón Muñoz Sánchez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACAREADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacareado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La lucha contra la delincuencia no es un decir
Claro está, desde el poder y desde los gobiernos se ha cacareado mucho sobre este penoso y peligroso asunto que mantiene agobiado a todos los estratos ... «El Nuevo Diario, Jun 16»
2
¿ También Osorio debe irse?
... al partido que, en 25 años de vida, fortalece a más a sus sectas y mesías que su cacareado “vigor deliberativo” que produce nuevos cochineros perredistas. «La Razon, Jun 16»
3
La esquizofrenia de Pedro Sánchez
Y es que, si bien es cierto que ya existen encuestas que cuestionan el cacareado sorpasso de Pablo Iglesias, no existe una sola que pronostique que los ... «Libertad Digital, Mai 16»
4
Bustamante, el último en pronunciarse sobre el cacareado chat de ...
Natalia, la triunfita de la primera edición, abrió la caja de los truenos al desvelar que en el grupo de Whatsapp de 'Operación Triunfo' “estamos todos menos ... «VerTele, Mai 16»
5
Un enfadado Juan y Medio desmiente en TV su 'cacareado' idilio ...
El presentador contestó en directo al programa 'Vaya Tela' de Canal Sur. “Ese soniquete lleva ya tantos años que solamente me aburre y quería dejarlo claro”. «VerTele, Mai 16»
6
Punto Punto Filandia
En el tan cacareado Plan de desarrollo de Filandia pasaron inadvertidos los ya famosos pero peligrosos “saltos al vacío”. Nuestra bella Filandia. Pese a que los ... «La Cronica del Quindio, Apr 16»
7
Anaut: "Somos artesanos de hacer música"
Después de su cacareado debut de hace tres temporadas, la banda madrileña Anaut regresa con un nuevo disco, Times goes on, repleto de esa música de raíz ... «La Vanguardia, Feb 16»
8
El PP asegura que la alcaldesa de Águilas comete fraude electoral ...
... embaucó a los aguileños, a través de un "cacareado contrato" vinculante que ha resultado ser sólo papel mojado y un tremendo engaño a los ciudadanos. «Murcia.com, Feb 16»
9
Las tres del tintero
... se hace veraz la afirmación que hicieron los de Wikileaks en el sentido de que el cacareado acuerdo de paz en materia de justicia y que tantos aplaudimos, ... «Las2orillas, Nov 15»
10
Setién reinventa a Vicente Gómez
... en esa zona, han repetido en las tres formaciones más recientes y poco a poco los acontecimientos han ido diluyendo el cacareado debate de la contratación ... «Tintaamarilla.es, Nov 15»

BILDER ÜBER «CACAREADO»

cacareado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacareado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cacareado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z