Lade App herunter
educalingo
caigüe

Bedeutung von "caigüe" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAIGÜE AUF SPANISCH

cai · güe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAIGÜE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caigüe kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAIGÜE

chirigüe · coigüe · coligüe · jigüe · machigüe · nacarigüe · rigüe · tigüe · trarigüe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAIGÜE

caico · caicobé · caícos · caíd · caída · caído · caifán · caigua · caiguá · caima · caimacán · caimán · caimanera · caimiento · caimital · caimito · caín · cainar · cainismo · cainita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAIGÜE

argüe · bilingüe · camagüe · desagüe · enjagüe · exangüe · ipegüe · monolingüe · multilingüe · nagüe · nicaragüe · pingüe · plurilingüe · quinquelingüe · tegüe · trilingüe

Synonyme und Antonyme von caigüe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAIGÜE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caigüe · coleccion · completa · tratados · convenciones · arroyo · llerai · gaio · ibire · caigüe · para · ararica · siendo · principal · millas · está · albardon · divide · aguas · entre · este · tupaetuya · hace · bosque · pequeña · ensenada · entran · nbsp · monografia · sobre · venezuela · condicioness · tenecia · tigre · estado · antóategui · todos · cuales · existían · venido · sumarse · desde · entonces · centro · investigaciones · pesqueras · cumaná · sucre · laboratorio · pesca · histórica · milla · fué · donde ·

Übersetzung von caigüe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAIGÜE

Erfahre, wie die Übersetzung von caigüe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von caigüe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caigüe» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caigüe
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

caigüe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caigua
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caigüe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caigüe
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caigüe
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caigüe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caigüe
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caigüe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caigüe
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caigüe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caigüe
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caigüe
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caigüe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caigüe
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caigüe
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caigüe
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caigüe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caigüe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caigüe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caigüe
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caigüe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caigüe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caigüe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caigüe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caigüe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caigüe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAIGÜE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caigüe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caigüe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caigüe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAIGÜE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caigüe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caigüe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coleccion completa de los tratados, convenciones, ...
Arroyo llerai. Gaio Ibire Caigüe. para el Ararica, siendo el principal á las 4 1/2 millas, y al fin está el albardon que divide aguas entre este y el Tupaetuya. 14* 56° N.-E. 5 1/2 millas. Hace el bosque pequeña ensenada para el sur, y en él entran ...
Carlos Calvo, 1866
2
Monografia sobre Venezuela: Condicioness de Tenecia de la ...
... en El Tigre (Estado Antóategui), todos los cuales ya existían para 1958, han venido a sumarse desde entonces: el Centro de Investigaciones Pesqueras, en Cumaná (Estado Sucre), y el Laboratorio de Pesca en Caigüe (Estado Sucre); ...
3
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
... y á los 3/4 milla fué por donde se pasó el '13 de enero de 1788, y llaman lbira Caigüe, y el 1tapebí sigue desde dicha confluencia al N. 11/4 N.-E. como 8 mir llas, y á la 4/2 milla fué por donde seÍ pasó dicho, dia, pero tanto uno como otro á  ...
Carlos Calvo, 1866
4
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
... y á los 3/4 milla fué por donde se pasó el 13 de enero de 1788, y llaman Ibira Caigüe, y el Itapebí sigue desde dicha confluencia al N. 1/4 N.-E. como 8 millas, y á la 1/2 milla fué por donde se pasó dicho'; dia, pero tanto uno como otro á las  ...
Carlos Calvo, 1866
5
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
... 13 de enero de 1788, y llaman Ibira Caigüe, y el Itapebí sigue desde dicha confluencia al N. 1 /4 N.-E. como 8 millas, y á la 1/2 milla fué por donde se 'pasó dicho dia, pero tanto uno como otro á las 3 ó 4 millas 270 ESPaSa Y PORTUGAL .
Carlos Calvo, 1866
6
Cuerpo de Artillería: escalafón general
D. José Meseguer y Caigüe- las D. Pedro Mendoza y Vazquez D. Salvador Dolé y Toral.. . D. Antonio.García y Férrtz. . D. José Calvo yRubert D. Fulgencio Tono y Timon. D. José Ferrer y Badía. . . D. Mariano Sevillano y Bor- g«s D . José ...
Espanya, 1859
7
El español en contacto con otras lenguas
Hay otra serie de palabras que son conocidas solamente dentro de Paraguay, las cuales se reÞeren a la ßora y la fauna locales, la comida y la vestimenta de la región, o que tienen cierto valor afectivo, como mita'i (niño), caigüe (perezoso, ...
Carol A. Klee, 2009
8
Registro oficial
Vistas las peticiones de un considerable número de vecinos de los parajes ó compañías «Ybirá-caigüe», «Isla guazú», «San José», «Rosarios», «Sarandy», y «Tigüe», que se hallan en jurisdicción del departamento de Iturbe, segregados  ...
Paraguay, 1903
9
Rejistro oficial del gobierno provisorio de la República del ...
Vistas las peticiones de un considerable número de vecinos de los parajes ó compañías «Ybirá-caigüe», «Jsla guazú», «San José», «Rosarios», «Sarandy», y «Tigüe», que se hallan en jurisdicción del departamento de Iturbe, segregados  ...
Paraguay, 1903
10
América: La Lengua
Ca: í (llevar — ) 'llevar a hombros' (9 d). Sinonimia: llevar, llevar a hombro(s), llevar a la nuca, montarlo detrás, llevar a cuestas. Ka'í es 'mono (animal)' y de allí salió kai'ro "llevar a hombros, como los monos". Caigüe 'bostezar' (15) Sinonimia : ...
Manuel Alvar, 2000

BILDER ÜBER «CAIGÜE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caigüe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caigue>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE