Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calamorra" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALAMORRA AUF SPANISCH

ca · la · mo · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALAMORRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calamorra kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALAMORRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calamorra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calamorra im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Calamorra im spanischen Wörterbuch wird von einem Schaf gesagt: das hat Wolle auf seinem Gesicht. Eine andere Bedeutung von Calamorra im Wörterbuch ist auch der Kopf einer Person. La definición de calamorra en el diccionario castellano es dicho de una oveja: Que tiene lana en la cara. Otro significado de calamorra en el diccionario es también cabeza de una persona.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calamorra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALAMORRA


andorra
an·do·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
camorra
ca·mo·rra
chamorra
cha·mo·rra
chistorra
chis·to·rra
chorra
cho·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
forra
fo·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
mazmorra
maz·mo·rra
morra
mo·rra
pachorra
pa·cho·rra
pedorra
pe·do·rra
porra
po·rra
zorra
zo·rra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALAMORRA

calaminta
calamistro
calamita
calamite
calamitosa
calamitosamente
calamitoso
cálamo
cálamo currente
calamocana
calamocano
calamocha
calamoco
calamón
calamonar
calamonarse
calamorrada
calamorrar
calamorrazo
calamorro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALAMORRA

alhorra
angorra
atorra
babazorra
cachiporra
capigorra
chiborra
engorra
ganforra
machorra
modorra
moscorra
mozcorra
pantorra
peliforra
pitorra
sorra
vidorra
zaborra
zahorra

Synonyme und Antonyme von calamorra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALAMORRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calamorra dicho oveja tiene lana cara otro también cabeza persona corredor béjar conveniente deslindar este apartado mencionado respecto puntos calcáreos área morfología monte isla sólo aparece lugar complejo monreal calamorra estructura nbsp parnaso cumbres dividido vivo puerta cerrada para dineros trafgos yparalosdadivofos calle francos monda dientes enriftre jurando aqui yaze perdiz donde faí picón tumba gaznate lefhaes musas castellanas francisco nftre deaqui iace elíalpicon

Übersetzung von calamorra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALAMORRA

Erfahre, wie die Übersetzung von calamorra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calamorra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calamorra» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calamorra
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calamorra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calamorra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calamorra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calamorra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calamorra
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calamorra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calamorra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calamorra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calamorra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calamorra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calamorra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calamorra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calamorra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calamorra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calamorra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calamorra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calamorra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calamorra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calamorra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calamorra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calamorra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calamorra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calamorra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calamorra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calamorra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calamorra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALAMORRA»

Der Begriff «calamorra» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calamorra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calamorra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calamorra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALAMORRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calamorra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calamorra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calamorra auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALAMORRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calamorra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calamorra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El corredor de Béjar
Es conveniente deslindar en este apartado lo que se ha mencionado respecto a los puntos calcáreos de este área y su morfología en monte-isla que sólo aparece en un lugar: en el complejo de Monreal-Calamorra. La estructura de este ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
2
El parnaso español monte en dos cumbres, dividido con las ...
Vivo en la Puerta Cerrada Para los dineros trafgos; Yparalosdadivofos Vivo en la calle de Francos: C^On monda dientes enriftre,- J Y jurando de aqui yaze* Perdiz , donde el faí picón Tiene por tumba el gaznate,' Pon Lefhaes de Calamorra...
Francisco de Quevedo, 1724
3
El Parnaso español y musas castellanas de Francisco de ...
COn monda dientes en -nftre,v ,1 jurando deaqui iace Perdiz, donde elíalpicon Tiene por tumba el gaznate ; Don Lefmesde Calamorra, Que a las dozc por las calles . E ftomago aventurero, Va falpicando de hambres; Con faliva íaca manchas, ...
Francisco de Quevedo, 1659
4
Obras festivas
ROMANCE X. Con mondadientes enristre, y jurando de aqui yace perdiz, donde salpicon tiene por tumba el gaznate, Don Lesmes de Calamorra, que á las doce por las calles, estómago aventurero, va salpicando di-, hambres: Cou s«liv¡i ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1845
5
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
... que à fus ñeñes- Sirvieron de guarda шйпге» Efta'vaíe el tal barbero . *.. Empapado en pafacalle?, Aporreando la рапса. ;- De vu guitaron formidable; Don Calamorra le drxo, - .□>: Las.tigeras de fembayne, Y la forana de greñas A mis ore ...
Francisco de Quevedo, Gabriel de León ((Herederos de)), 1713
6
El Parnaso español y musas castellanas
Don Lefmes de Calamorra, Que á las doze por las calles Efromago aventurero, Va falpicando de hambres. Con faliva faca manchas, Y con el color fiambre, La nuez que á bufear mendrugos De el guargnero fe le fale: Se entró en vna barbería ...
Francisco de Quevedo, 1703
7
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
Don Calamorra le dixo, Las fixeras deferabayne, Ylafotanadegreñas Amis orejas la rape. Baila que con opalandas ' Truxe vna cara eftudiantej Sera ya*por lo raido De mi ferreruelo imagen. Mas quiero el trafqüilimoche,' Qlie algún recipe de ...
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
8
Obras
ROMANCE X. C^ON mondadientes en ristre , y jurando de aquí yace perdiz , donde el salpicon tiene por tumba el gaznate , Don Lesmes de Calamorra', que á las doce por las calles , estómago aventurero , va salpicando de hambres : Con ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794
9
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo tercero ...
COn mondadientes en ristrc,> Y jurando de aqui yace Perdiz ,• donde ci íàlpicón Tiene por turnba el gaznate: Dòn Lésines de Calamorra y Que à lasdoze por las calles Ellotmgo ' aventurero ,- Va falpicando de hambres. Con saliva faca ...
Francisco de Quevedo, 1726
10
Poësias
Don Lesmcs de Calamorra, , Que à las doze por las calles Estomago aventurero, Va salpicando de hambres. Con saliva saca manchas, Y con eí color fiambre, El rostro perro de agua , Yà de perro Chino sale , No enseña menos ser hombres, ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1670

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALAMORRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calamorra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expediente Parte 2
Tampoco entendió que si Tito Castillo sólo movía la cholla, morra, calamorra o chola, y no articulaba palabra, era porque estaba consciente de que sus ... «Tribuna Campeche, Jun 15»

BILDER ÜBER «CALAMORRA»

calamorra

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calamorra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calamorra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z