Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calamocana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALAMOCANA AUF SPANISCH

ca · la · mo · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALAMOCANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calamocana ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALAMOCANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calamocana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calamocana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Calamocana im spanischen Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Das ist etwas berauscht. Eine andere Bedeutung von Calamocana im Wörterbuch ist auch Fotze. La definición de calamocana en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que está algo embriagada. Otro significado de calamocana en el diccionario es también chocho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calamocana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALAMOCANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
arcana
ar·ca·na
bocana
bo·ca·na
cana
ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
mocana
mo·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
texcocana
tex·co·ca·na
toscana
tos·ca·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALAMOCANA

calaminta
calamistro
calamita
calamite
calamitosa
calamitosamente
calamitoso
cálamo
cálamo currente
calamocano
calamocha
calamoco
calamón
calamonar
calamonarse
calamorra
calamorrada
calamorrar
calamorrazo
calamorro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALAMOCANA

afroamericana
alcana
anglicana
araucana
bacana
chicana
cuencana
decana
franciscana
hispanoamericana
jamaicana
macana
mejicana
mesoamericana
michoacana
picana
suramericana
tacana
vallecaucana
vaticana

Synonyme und Antonyme von calamocana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALAMOCANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calamocana dicho persona está algo embriagada otro también chocho poesía completa uvas pintan santiago santa lunitas verdes julio ochavos alto peculio aurora burbujas diana despierta mala sazón para lagar batallón donde estornino pica talla cubica vaca nbsp sátiras juvenal plata libran vasos fuentes hechura partenio cráteras menos grandes urnas pudiera beber folo teniendo mucha gana muger fusco resultas estar item espiritu josé nicolás azara descubierto pedir señale ministro quien tratar papa fuerza porque entremedio torrigiani haya dudar niega

Übersetzung von calamocana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALAMOCANA

Erfahre, wie die Übersetzung von calamocana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calamocana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calamocana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calamocana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calamocana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calamocan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calamocana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calamocana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calamocana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calamocana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calamocana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calamocana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calamocana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calamocana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calamocana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calamocana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calamocana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calamocana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calamocana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calamocana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calamocana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calamocana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calamocana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calamocana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calamocana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calamocana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calamocana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calamocana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calamocana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calamocana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALAMOCANA»

Der Begriff «calamocana» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calamocana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calamocana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calamocana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALAMOCANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calamocana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calamocana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calamocana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALAMOCANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calamocana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calamocana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesía completa
K UVAS Pintan Santiago y Santa Ana lunitas verdes de julio, ochavos de alto peculio de aurora calamocana; burbujas de la diana despierta en mala sazón para el lagar batallón donde el estornino pica, y donde talla y cubica la vaca de San ...
Mauricio Bacarisse, Roberto Pérez, 1989
2
Sátiras de Juvenal
De plata no se libran los vasos ni las fuentes hechura de Partenio (6) , y las Cráteras (7) no menos grandes que urnas do pudiera beber Folo (8), aun teniendo mucha gana y la muger de Fusco (9) de resultas estar calamocana. Item mas, las ...
Juvenal, 1817
3
El Espiritu de D. José Nicolás de Azara: descubierto en su ...
Para pedir que se señale un ministro con quien tratar, se ha de ir al Papa por fuerza, porque entremedio no hay mas que Torrigiani. El Papa, sin que haya que dudar, niega hacer novedad, ó dá otra respuesta mas calamocana; con que no ...
José Nicolás de Azara, 1846
4
Ramillete de varias flores poeticas, recogidas y cultiuadas ...
... y tepes- tad,y sercnidades,ycaiga dondc caycre,comoaspct ges de Parrocho en dia de Domingo j que sino dicre laserenidadenlacabeca.ladexara calamocana;y st dicre la tempestad cn las narizcs,scra catarro arroja-- dizo,y afiasc lo aya la ...
Jacinto de Evia, Hernando Domínguez Camargo, Atanasio Amescua y Navarrete, 1675
5
Crotalogía: ó, Ciencia de las castañuelas ... Parte primera
pues que la docta y venerable antigüedad estaba un tanto quanto calamocana , se divertia baylando , y tocando el Crótalo al mismo tiempo para regir los compases y movimientos del bayle. Demostracion I. La primera y mas autorizada razon ...
Juan Fernández de Rojas, 1792
6
Sátiras de Juvenal
... aun teniendo mucha gana y la muger de Fusco (9) de resultas estar calamocana. . . . Item mas, las jofainas y rail platos con muy labrados vasos do bebiera aquel astuto comprador de Olynto (10).
Decio Junio Juvenal, 1817
7
Sátiras
De plata no se libran los vasos ni las fuentes hechura de Partenio (6), y las Cráteras (7) no menos grandes que urnas do pudrera beber Folo (8), aun teniendo mucha gana y la muger de Fusco (9) de resultas estar calamocana. Item mas, las ...
JUVENAL, 1817
8
Princesa, ramera y mártir: comedia famosa
Anrorchi calamocana de aquel infum: Milfin, tan cerúlea , y macilenta, que no vales, ni un cequi, no te apagues , por la gracia coa que te encendió M.'rlin. Sale ¡Mahorneto di Turco defeubierto el roftrot No te apartes , Calandrajo: Ira de Dios  ...
Thomas de Añorbe y Corregel, 1761
9
Manoxu de Zamploñes:
... quies que perdiera yo? debes tar medio chalada: bebisti algo y te punxísti un poco calamocana. Lola.
Manuel Galán García, 1998
10
Pepitoria, mescolanza, ó recoleccion de cuentos anécdotas, ...
XII. En agua y vino hay virtud De contraria oposicion; El agua da opilacion, Y el vino da la salud. Y pues ya en la senectud, Hermandad calamocana, No puede el agua ser sana, Huyamos de ella, hermanitos, Que vosotros sois mosquitos Y ...
J. de Z., Andaluz aficionado al género, 1865

BILDER ÜBER «CALAMOCANA»

calamocana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calamocana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calamocana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z