Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calandino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALANDINO AUF SPANISCH

ca · lan · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALANDINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calandino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALANDINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calandino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
calandino

Squalius alburnoides

Squalius alburnoides

Der Calandino ist ein Fisch der Familie Cyprinidae, endemisch der iberischen Halbinsel. Männer können insgesamt 25 cm lang sein. Es ernährt sich von Wirbellosen, besonders kleinen Krebstieren und Insektenlarven. Es ist ein Süßwasserfisch mit gemäßigtem Klima, das nur im Südwesten der Iberischen Halbinsel verteilt ist, in den Becken der Flüsse Duero, Tajo, Guadiana und Guadalquivir und in den kleineren Becken, die im Atlantik südlich von Porto enden . Es wird durch die Kompartimentierung seiner Populationen bedroht durch die Dämme und Azoren von Flüssen und intermittierenden Strömen, wo es bewohnt, und durch die Prädation, die darauf ausgeübt wird, führte Arten wie Hecht, Barsch und Barsch ein. El calandino es un pez de la familia Cyprinidae, endémico de la península Ibérica. Los machos pueden llegar alcanzar los 25 cm de longitud total. Se alimenta de invertebrados, en especial pequeños crustáceos y larvas de insectos. Es un pez de agua dulce y de clima templado que se distribuye únicamente por el suroeste de la península Ibérica, en las cuencas de los ríos Duero, Tajo, Guadiana y Guadalquivir, y en las cuencas menores que desembocan en el Atlántico al sur de Oporto. Está amenazado por la compartimentación de sus poblaciones debido a las presas y azudes de ríos y arroyos intermitentes donde habita, y por la predación que ejercen sobre él especies introducidas como el lucio, la perca americana y la lucioperca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calandino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALANDINO


almandino
al·man·di·no
andino
an·di·no
arandino
a·ran·di·no
celendino
ce·len·di·no
endino
en·di·no
fernandino
fer·nan·di·no
girondino
gi·ron·di·no
hermandino
her·man·di·no
indino
in·di·no
interandino
in·te·ran·di·no
mirandino
mi·ran·di·no
mollendino
mo·llen·di·no
pandino
pan·di·no
sandino
san·di·no
sanfernandino
san·fer·nan·di·no
segundino
se·gun·di·no
tondino
ton·di·no
transandino
tran·san·di·no
trasandino
tra·san·di·no
vallegrandino
va·lle·gran·di·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALANDINO

calamorra
calamorrada
calamorrar
calamorrazo
calamorro
calán
calancanear
calancas
calancho
calandina
calandra
calandraca
calandraco
calandrado
calandrajo
calandrar
calandria
cálanis
calántica
calaña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALANDINO

aerodino
aldino
anodino
bombardino
cisandino
citadino
comodino
cordino
dino
esmeraldino
granadino
jacarandino
ladino
nardino
neogranadino
paladino
ponferradino
sardino
superheterodino
verdino

Synonyme und Antonyme von calandino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALANDINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calandino familia cyprinidae endémico península ibérica machos pueden llegar alcanzar longitud total alimenta invertebrados especial pequeños crustáceos larvas insectos agua dulce clima templado distribuye únicamente suroeste cuencas peces provincia salamanca atlas distribución río águeda algunos afluentes frío mayas ágadón rivera azaba constituye especie dominante excepto cabeceras montañosas unicamente vive trucha comun también nbsp gestión evaluación embalses estudio calandino squalius alburnoides steindachner endémica suele estar presente numerosos cierta corriente abundante vegetación ciprínido subterránea parque natural sierras particular culebra collar vlperina galápago leproso nutria ésta última sólo mayor caudal escaso puede verse exilio republicano toulouse empieza acaba cuando último sale cárcel apoyado izquierda republicana calanda hora publicación front llibertad perpiñán horizonte tres género rutilus viven aguas

Übersetzung von calandino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALANDINO

Erfahre, wie die Übersetzung von calandino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calandino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calandino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calandino
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calandino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calandino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calandino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calandino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calandino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calandino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calandino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calandino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calandino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calandino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calandino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calandino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calandino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calandino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calandino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calandino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calandino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calandino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calandino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calandino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calandino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calandino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calandino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calandino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calandino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calandino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALANDINO»

Der Begriff «calandino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calandino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calandino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calandino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALANDINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calandino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calandino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calandino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALANDINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calandino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calandino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los peces de la provincia de Salamanca. Atlas de distribución
En el río Águeda y en algunos de sus afluentes (río Frío, río Mayas, río Ágadón, rivera de Azaba...) constituye la especie dominante, excepto en las cabeceras montañosas, donde unicamente vive la trucha comun. El calandino también es ...
‎1997
2
Gestión y evaluación de embalses: estudio de las poblaciones ...
Calandino, Squalius alburnoides (Steindachner, 1866) El calandino es una especie endémica de la Península Ibérica que suele estar presente en numerosos arroyos y ríos, con cierta corriente y abundante vegetación. Es un ciprínido de ...
‎2001
3
El Agua subterránea en el Parque Natural de las sierras de ...
... en particular la culebra de agua de collar, la culebra vlperina, el galápago leproso o la nutria,ésta última presente tan sólo en los ríos con mayor caudal del Parque. Calandino, una pez escaso que puede verse en algunos ri'os del Parque.
Antonio González Ramón, Juan Carlos Rubio Campos, Miguel Villalobos Megía, 2006
4
El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999
Empieza en 1946 y acaba en 1 952 cuando el último calandino sale de la cárcel; apoyado por la CNT e Izquierda Republicana de Calanda en Exilio. . E 83 L'Hora . Publicación de Front de LLibertad, Perpiñán, 1945. 84 Horizonte. FUL ...
Alicia Alted Vigil, Lucienne Domergue, 2003
5
Peces de mar y de río
El calandino es una de las tres especies del género Rutilus que viven en aguas de la Península lbérica. Las otras dos son, la bermejuela (Rutilus arcasi) y la pardilla (Rutilus lemmingii), clasificadas ambas por Steindachner, lo mismo que el ...
Roberto Lotina Benguria, Mario de Hormaechea Camiña, Carlos Landa Axpe, 1986
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Calamarines Calandino Dicen las malas lenguas, que si nuestra intención es hervir el calamar o cualquiera de sus familiares, estos nos quedarán más tiernos, si al agua de cocción le añadimos un tapón de corcho. Tenerlos unas horas en ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
Peces continentales de la Península Ibérica
Calandino. (Tropidophoxinellus. alburnoides. STElNDACHNER,. 1866,). Colmilleja (Cobitis maroccana PELLEGRIN, 1 929J Otros nombres comunes: lamprehuela. hembra pone sobre la vegetación del fondo hasta 900.000 huevos de l mm ...
José Tola, Eva Infiesta, 2002
8
Documatacion Administrativa
... trasvase Tajo-Segura, aparece ya como responsable de la llegada del pez rojo o carpín, del gobio y la boga del Tajo a la cuenca del Segura; de la boga del Tajo y del calandino a la cuenca del Júcar y de la bermejuela a la del Guadiana.
9
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
... (Dentes manophtalmus) pyraenaicus) Cachuelo (Leuciscus cephalus Cadoce (Gobius paganellus) Cailón (Iurus cornubicus) Calamar (Loligo vulgaris) Calandino (Rutilus albur noides) Calderón (Globicephalus melas) Caluga (Múgil labeo) ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
10
El agua subterranea en el Parquel Natural de Sierra Magina ...
La vegetación de ribera da soporte a una rica fauna acuática, cada vez más escasa en los ambientes mediterráneos: cangrejo de río autóctono, peces como el calandino, trucha común, anfibios como el sapo partero bético, reptiles como los ...
Juan Carlos Rubio Campos, Antonio González Ramón, Juan Antonio López Geta, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALANDINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calandino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un cara a cara con estrellas y planetas en el Bajo Martín
Ubicó la Osa Mayor, la Menor y Casiopea en una noche plagada de estrellas. El zaragozano con pasado calandino les mostró Marte, Júpiter y Saturno a través ... «La Comarca, Jul 16»
2
Juanjo Giménez: «En Aragón hay muchas posibilidades para rodar»
Juanjo Giménez (Barcelona, 1963) es el segundo español en ganar una Palma de Oro en el festival de Cannes después del calandino Luis Buñuel. Giménez ... «La Comarca, Jul 16»
3
El estado de salud de Juan Luis Buñuel obliga a aplazar la cita con ...
El estado de salud de Juan Luis Buñuel, hijo del cineasta calandino, ha obligado al alcalde y al director de Cultura de DGA a aplazar el viaje a París previsto ... «La Comarca, Jun 16»
4
Una delegación calandina se reunirá en París con la familia de ...
Sin embargo, el calandino aseguró a La COMARCA que el certamen no se iba a convertir «en un ciclo de cine aragonés» y denunció la «injerencia» en la ... «La Comarca, Jun 16»
5
Dimite Javier Espada como director del CBC
El calandino aseguró que el certamen no se iba a convertir "en un ciclo de cine más". ... Javier Espada, calandino de nacimiento y experto en Luis Buñuel, ... «La Comarca, Jun 16»
6
Dimite el director del Centro Buñuel de Calanda por el "desprecio a ...
... por la "injerencia" y el "absoluto desprecio" a su trabajo que ha sentido por parte de la Fundación que gestiona el legado del genial cineasta calandino. «Heraldo.es, Jun 16»
7
Los Goya ceden el “testigo tamborilero” a Estrasburgo
Su presencia se ha requerido para arropar a una conferencia sobre el director de cine calandino, Luis Buñuel. Este fue el primer punto del que se informó en el ... «La Comarca, Jun 16»
8
Conrado Rillo recibe el premio nacional de Física
El calandino Conrado Rillo recibió el miércoles el premio Física, Innovación y Tecnología en los VIII edición de los Premios de Física que conceden la Real ... «La Comarca, Mai 16»
9
El PP quiere sacar del «limbo» a las comunidades de montes
Celma, de origen calandino aunque diputado por Zaragoza, destacó ayer que esta iniciativa es un «reflejo» de la estrategia de oposición que lleva a cabo el ... «La Comarca, Mai 16»
10
Ruta del Tambor y Bombo, unida para "romper la hora" pero con ...
... y hoy al mediodía lo ha hecho Calanda, en la rompida más cinéfila y televisiva gracias a la publicidad que le hizo un calandino ilustre, el director Luis Buñuel. «La Vanguardia, Mär 16»

BILDER ÜBER «CALANDINO»

calandino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calandino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calandino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z