Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "overo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OVERO

La palabra overo procede del bajo latín *fulvus varius, amarillento de varios colores; cónfer portugués fouveiro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OVERO AUF SPANISCH

o · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Overo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OVERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «overo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Overo

Overo

Overo ist ein Dorf in der Gemeinde Trasona, Corvera de Asturias, Spanien. Overo befindet sich in der Nähe des Stausees von Trasona, auf einer Höhe von 20 Metern. Es hat eine Bevölkerung von 49 Einwohnern. Obwohl die meisten Häuser Einfamilienchalets sind, behält es ein Haus der traditionellen Architektur, mit Holzkorridor und Tenado-Räumen und Paneras. Es hat Zugang durch die örtliche Straße CV-1. Overo es una aldea de la parroquia de Trasona, Corvera de Asturias, España. Overo está situado en las cercanías de la presa del embalse de Trasona, a una altitud de 20 msnm. Tiene una población de 49 habitantes. Aunque la mayoría de las casas son unifamiliares de tipo chalé, conserva alguna casa de arquitectura tradicional, con corredor de madera y tenada horrios y paneras. Tiene acceso a través de la carretera local CV-1.

Definition von overo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von overo im Wörterbuch wird von einem Tier, besonders einem Pferd gesagt: Von einer Farbe, die Pfirsich ähnlich ist. Eine weitere Bedeutung von overo im Wörterbuch ist auch Peep. La definición de overo en el diccionario castellano es dicho de un animal, especialmente de un caballo: De color parecido al del melocotón. Otro significado de overo en el diccionario es también pío.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «overo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OVERO


archivero
ar·chi·ve·ro
calvero
cal·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
conservero
con·ser·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
huevero
hue·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
monovero
mo·no·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OVERO

oveja
ovejera
ovejería
ovejero
ovejo
ovejuna
ovejuno
overa
overbooking
overlista
overol
ovetense
ovia
ovicida
ovidiana
ovidiano
óvido
oviducto
oviforme
ovil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OVERO

acero
calavero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
gargavero
género
hovero
masovero
número
parvero
pavero
pero
primero
recovero
renovero
subclavero
verdadero

Synonyme und Antonyme von overo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OVERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

overo caballo lagarto flor nombre cientifico zaino volcan overo aldea parroquia trasona corvera asturias españa está situado cercanías presa embalse altitud msnm tiene población habitantes aunque mayoría casas unifamiliares tipo chalé dicho animal especialmente color parecido melocotón otro también pío medicina difesa riflessi disinganno sopra monarchia spagna dell unione delle corone primer para equitadores inglés espãnol chestnut striped colored blue white yellow flaxen flea bitten grey black dapple flecked silver smoke nbsp historia universal épocas viii fuor ció statuimo ordenamo doggie ennale nulla persona licito cusí citadina conladina destrectuale peroscia forestiere chio femmena daré donare palesemente secretamente mulla femrnena ardisca presuma porlare recare encapo corana guirlanda anlega tura eulrecciatura doro dargento maigarite pietre pretiose enalcune pangue vestemente enalcuna nueve cuentos hispanoamericanos gusta miguel littín hombre impala blanco

Übersetzung von overo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OVERO

Erfahre, wie die Übersetzung von overo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von overo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «overo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

overo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

overo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Overo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اوفيرو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Overo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

overo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

overo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Overo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

overo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

overo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

overo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

overo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

overo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

overo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Overo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Overo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Overo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

overo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Overo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Overo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

overo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Overo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von overo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVERO»

Der Begriff «overo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «overo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von overo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «overo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OVERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «overo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «overo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe overo auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «OVERO»

Caballo overo, a puerta de albéitar o gran caballero.

10 BÜCHER, DIE MIT «OVERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von overo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit overo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
chestnut-striped dun odd-colored blue dun and white overo odd-colored dun and white overo red dun red-striped dun striped dun yellow dun flaxen flea-bitten grey black grey dapple grey flea-bitten grey flecked grey silver grey smoke grey ...
Maria Belknap, 2006
2
Historia universal: Épocas VIII, IX, X y XI
Fuor de ció statuimo e ordenamo che dal di doggie ennale nulla persona sia licito cusí citadina o conladina overo destrectuale de Peroscia overo forestiere mas- chio overo femmena daré overo donare palesemente overo secretamente ...
Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), Nemesio Fernández Cuesta, 1855
3
Historia universal, 3
Mulla femrnena ardisca overo presuma porlare ne recare encapo corana overo guirlanda anlega- tura overo eulrecciatura doro overo dargento overo de maigarite overo pietre pretiose ne enalcune pangue overo vestemente ne enalcuna ...
Cesare Cantù, 1866
4
Nueve cuentos hispanoamericanos
NO. ME. GUSTA. EL. OVERO. Miguel. Littín. El hombre del impala blanco era de fuerte contextura física. Cabello negro, corto, peinado tenazmente hacia atrás, bigote grueso, recortado sobre el labio. Ojos incógnitos, acechantes. Manos ...
Silvia Aguilera, 1998
5
Los que se van: especies argentinas en peligro
Yacaré. overo. Nombre científico: Caiman latimstris (Daudin, l802) Clase: Reptilia Orden: Crocodilia Familia: Alligatoridae (= Crocodylidae) Estatus internacional: En peligro Estatus nacional: En peligro Cites: I Otros nombres vulgares: Yacaré ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
6
Pelajes del caballo
Equino de cualquier pelaje que tiene manchas recortadas blancas en diferentes porciones del cuerpo. Distintas variedades de overo son: overo negro, gateado overo, bayo overo, lobuno overo, cebruno overo, alazán overo, tostado overo...
Carlos Oscar Preisz, 2010
7
Archivos de Medicina Veterinaria
Número Muestral Número Clave Raza Edad en Meses 1 106 Overo-Colorado 98 2 39 Overo negro 107 3 76 Fleckvieh 116 4 54 Overo Negro 118 5 123 " " 28 6 100 »» »» 57 7 122 " " 29 8 104 " " 52 9 105 » ,, 48 10 113 " " 33 11 111 " ** 33 12  ...
8
Aves (gallinas, Patos, Gansos, Codornices Y Pavos) Elementos ...
El macho resulta más de un tercio mayor que la hembra. Se conocen cuatro variedas: "Blanco", "Overo Negro", "Overo azulejo" y "Negro". Figura 54. PATO CRIOLLO OVERO NEGRO. FUENTE: Schopflocher, R. Avicultura Lucrativa, p. 383. 2.
Olman Diaz Sanchez, Oscar Bonilla Bolaños
9
Juan Moreira
Gutierrez (1851-1889). Argentina. Su novela Juan Moreira tuvo gran popularidad y fue llevada al teatro, el cine y el comic. Entre sus otras obras, figuran El Chacho, Hormiga Negra, Santos Vega, Juan Cuello y Croquis y Siluetas Militares.
Eduardo Gutierrez, 2012
10
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
La cantidad de materia seca consumida para vientres Hereford se estima en 3.700 kg para una vaca de 450 kg de P.V.; mientras que para una vaca de doble propósito como las Overo colorado es de aproximadamente de 5.290 kg para una ...
Juan P. Puignau, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff overo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hallaron caimán overo en el barrio Florida de Palpalá
"Nosotros lo capturamos y lo llevamos al cuartel hasta que llegó personal de la provincia quienes se hicieron cargo, señalando que se trata de un caimán overo ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
2
Baradero: Pescador encontró un Yacaré overo en el Paraná
"Mide 1.90 metros y pesa 60 kilogramos", contó el joven que lo descubrió. "Se trataba de un Caimán Latirostris dicho como Yacaré Overo, especie de la familia ... «LaNoticia1.com, Aug 16»
3
Cartes, el yacaré overo
Solía decir que el presidente de la República es ignorante. Que esa es una de las principales razones por las que cada tanto dice barbaridades, desconoce ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
4
Alertan por la venta de un “lagarto overo” por las redes sociales
Por estos días son muchas las promociones y ofertas que aparecen en las redes sociales, y que llegan hasta objetos increíbles. Algunas veces aparecen ... «Diario San Rafael, Mär 16»
5
Detectaron una madre Yacaré Overo tomando sol con sus crías en ...
Los Guardaparques Nacionales detectaron una madre Yacaré Overo (Caiman latirostris) tomando sol, con sus crías en el sendero Macuco del área Cataratas, ... «Misiones OnLine, Mär 16»
6
Desvelan cómo hace su nido un yacaré overo
Hay un aspecto de la vida de los yacarés overos que hasta hace poco era un misterio: la forma en que se comportan a la hora de traer su progenie al mundo. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Feb 16»
7
Cómo hace su nido un yacaré overo
Hay un aspecto de la vida de los yacarés overos que hasta hace poco era un misterio: la forma en que se comportan a la hora de traer su progenie al mundo. «Diario La Opinión de Rafaela, Feb 16»
8
Encontraron un lagarto enorme en un geriátrico cordobés
No fue una mañana más en el geriátrico del barrio Alberdi de la ciudad de Córdoba. Un lagarto overo entró sin pedir permiso: lo hizo por la ventana y se metió ... «TN.com.ar, Feb 16»
9
Sorpresa en Versalles: llegó a su casa y encontró un lagarto en la ...
Todo pasó ayer, en el barrio de Versalles, cuando un hombre llegó a su casa de Barragán y Gamboa y se encontró con un lagarto overo en la puerta. "Tenía un ... «Clarín.com, Jan 16»
10
Hallaron un ejemplar de yacaré en Concordia
Un joven ejemplar de yacaré overo, que fue capturado por guardaparques y Bomberos Voluntarios en la zona del Parque San Carlos, de Concordia. «Diario UNO de Entre Ríos, Jan 16»

BILDER ÜBER «OVERO»

overo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Overo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/overo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z