Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALILLA

La palabra calilla procede de cala, supositorio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALILLA AUF SPANISCH

ca · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calilla kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Calilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Ärger, Pejiguera. Eine weitere Bedeutung von Calilla im Wörterbuch ist die Verschuldung. Calilla ist auch eine lange und dünne Zigarre. La primera definición de calilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es molestia, pejiguera. Otro significado de calilla en el diccionario es deuda. Calilla es también cigarro puro largo y delgado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALILLA


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
canelilla
ca·ne·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
paulilla
pau·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALILLA

caliginosa
caliginoso
calígrafa
caligrafía
caligrafiar
caligráfica
caligráficamente
caligráfico
calígrafo
caligrama
calima
calimaco
calimba
calimbar
calimbo
calimocho
calimosa
calimoso
calimote
calina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALILLA

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

Synonyme und Antonyme von calilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calilla meter primera lengua española molestia pejiguera otro deuda calilla también cigarro puro largo delgado declaracion arbol genealogia descendencia rmemiro dicha quot vizcondado ‹допа muriò antes delaño dexai hiyos ello fuccediò dicho here mano rarnon folch пишу quarto delle nbsp compendio mathematico contienen todas laepacta hallare donde termina cuenta aureo numero eflaferá

Übersetzung von calilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von calilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Calilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Calilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Calilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALILLA»

Der Begriff «calilla» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.113 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Declaracion del arbol de la genealogia, y descendencia de ...
E.rmemiro, de' dicha "calilla de ' num. .en el Vizcondado de Car' ‹допа,у muriò antes delaño 996.lin dexai' hiyos. 7 1'. Por ello fuccediò en- dicho Vizcondado fu here mano- D.Rarnon Folch , de dicha calilla de пишу. que fue el quarto delle ...
Bernardo-Joseph Llobet, 1665
2
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
&c. y laEpacta que fe hallare en la calilla donde termina la cuenta del Aureo numero, eflaferá la Epacta de aquel añ0. ... y cuento tres ázia la izquierda:" conque vengo á parar en la calilla que tiene la letra P. Digo enéfta 1. en la liguiente 2.
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
3
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
El año 1709. tiene el Aureo Numero XIX. y lu letra es C : hallo ella le- Irjt c.0.1a Tabla perpetua , y cuento tres ázia la izquierda: coo que vcuyo a patar en la calilla que tiene la letra F : di* go en ella 1. en la iiguiente t. &c. halla diez y ( ineve ; y ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
4
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
En la fegunda calilla el año 100. En la tercera 200. y afsi continuando hada el año 1 800. y defpues fe buelve á la primera cafilla de la fegunda linea, y en ella fe coloca el año ipoo. En la fegunda calilla el año г 000. y de ella fuerte fe continua ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
5
Speaking Spanish Like a Native
This term can also describe someone who excels in a subject or activity. It is important to recognize the context in which this term is used because a chingon(a ) can also describe someone who screws people over. Badgering Calilla (adj. and n ...
Brad Kim, Erika Domínguez, 2005
6
Arbol De La Ciencia
... en aquella calilla la cofecha de el fruto por la Grandeza de la Bondad : y en la fegunda calilla, que es de la Bondad y Eternidad por la buena Duración:. y aífi por orden hafta la calilla de la Igualdad déla Minoridad. El fruto de la Encarnación ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
7
Tratado del oficio diuino, y las rubricas para rezar: ...
... tabla no fe pone letra Domirú- cal,ni en la vltima caíllla fe po □ nen Epactas , porque firuen las de la calilla de ene i ma a las letras Dominicales defta, i lo m if mo los Aureos números para lósanos pafados. Tabla Tafcuai mtua , re - formada.
Juan de Bustamante, 1649
8
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
Para en el calo arriba dicho , doy en la fegunda Calilla* o primera referva de cada Bateiia , ocho Cuerdas , dos para cada uno de los tres Cañones , y dos para reemplazo de las que fe rompan con la fuerza de tirarlas * ó por algún Cañonazo ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
9
Chronica de la Santa Provincia de S. Joseph de Franciscos ...
Fueífeáfu calilla, y por gitabundo , y penfativo iba haciendo fus mas que el Santo le inflaba á que tuvieííe entes de razón , y le parecía que tenían efperanza en Dios , y los paflafle , que no demaíiado fundamento , y que tan- le fucederia nada  ...
Antonio Vicente de Madrid, 1768
10
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto: Parte segunda, ...
El Sargento ó Cabo de efquadra de Artillería de la tercera Calilla es para ayudar al Comifario Ordinario ü Extraordinario de ia mifma , o para exercer las funciones de é te , fi dicho Comifario fuere muerto u herido . El otro Sargento ft Cabo de ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Juglar del Sinú está despierto
... vendiendo empanadas, aquellas señoras sentadas en su taburete fumándose una calilla con la candela al revés, pero lo que más extraño es el respeto hacia ... «El Universal - Colombia, Jul 16»
2
El béisbol potosino de luto
El béisbol potosino está de luto al fallecer ayer a las 6:00 de la mañana Camilo Ramírez Delgadillo, mejor conocido como "La Calilla" por el gremio de ... «El Sol de San Luis, Jun 16»
3
¿Eres de quienes celebran el 4:20?
... pasto, monte, moy, bareta, porro, orégano, chivo, cannabis, churrumais, churro, gallo, griffa, marimba, melma, maracachafa, cachiruza, calilla, polilla, la verde. «Noticia al Dia, Apr 16»
4
El ayuntamiento cede dos casas a la Junta para viviendas sociales
... por los técnicos del programa, bajo la supervisión de la secretaría, así como la calificación como parcela sobrante del terreno de propiedad pública en Calilla. «El Periódico Extremadura, Mär 16»
5
Agentes especiales ubican motocicleta y tanque de gas robados
... tuvieron a la vista a una persona de aspecto cholo, menor de15 años de edad, de apodo “el Calilla”, quien intentó huir cuando observa a los agentes. «Omnia, Feb 16»
6
Sie schaffte es nicht mehr aus dem Wasser: Schweizerin (63) ertrinkt ...
Eine 69-jährige Schweizerin ist am Strand von Calilla in San José ertrunken. Screenshot Canal Sur. Stier tötet Torero Víctor Barrio (†29): Hier wird der Torero ... «BLICK.CH, Okt 15»
7
Quinta muerte por ahogamiento en las playas de Níjar este año
... de emergencias 112 de que la mujer tenía serios problemas para salir del agua mientras se bañaba en la playa de La Calilla, de la pedanía de San José. «El Mundo, Okt 15»
8
Fallece una bañista en una playa del Cabo de Gata
Una mujer suiza de 63 años ha fallecido ahogada hoy en la playa de la Calilla, en San José, en la provincia de Almería. La temporada ha sido negra en la ... «CanalSurWeb, Okt 15»
9
"Estoy preparada para gobernar a Cartagena": Rosario Romero
....pareja(sentimental) de Joaco berrio y Dionisio Velez... ...y los dos la levantaron a muñeca.... ...debe ser una calilla... Bicentenario comentó el Mar, 07/14/2015 ... «El Universal - Colombia, Jul 15»
10
“Narcomarketing” en épocas difíciles; la distribución e impresión de ...
En caso de no tener, siempre podías decir: “Qué onda, carnal, aunque sea una calilla (una calada del producto) pa' la eriza”, y te rolaban para darte un toque ... «Pulso de San Luis, Jul 15»

BILDER ÜBER «CALILLA»

calilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calilla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z