Bedeutung von "célula" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CÉLULA

La palabra célula procede del latín cellŭla, diminutivo de cella, hueco.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CÉLULA AUF SPANISCH

cé · lu · la

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÉLULA

Célula ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÉLULA AUF SPANISCH

Zelle

Célula

Eine Zelle ist die morphologische und funktionale Einheit jedes Lebewesens. In der Tat ist die Zelle das kleinste Element, das als lebendig angesehen werden kann. Auf diese Weise können lebende Organismen nach der Anzahl der Zellen, die sie besitzen, klassifiziert werden: Wenn sie nur einen haben, werden sie einzellig genannt; Wenn sie mehr haben, werden sie als mehrzellig bezeichnet. Im letzteren variiert die Anzahl der Zellen: von ein paar hundert, wie bei einigen Nematoden bis zu Hunderten von Milliarden, wie im Falle des Menschen. Die Zellen haben üblicherweise eine Größe von 10 μm und eine Masse von 1 ng, obwohl es viel größere Zellen gibt. Die Zelle Theorie, die 1838 für Pflanzen und 1839 für Tiere vorgeschlagen wurde, von Matthias Jakob Schleiden und Theodor Schwann, postuliert, dass alle Organismen aus Zellen bestehen und dass alle Zellen aus anderen Präzedenzfällen stammen. Auf diese Weise gehen alle lebenswichtigen Funktionen von der zellularen Maschinerie und von der Wechselwirkung zwischen benachbarten Zellen aus; Darüber hinaus ermöglicht der Besitz der genetischen Information, die Grundlage der Vererbung, in seiner DNA die Übertragung dieser Informationen von Generation zu Generation.

Una célula es la unidad morfológica y funcional de todo ser vivo. De hecho, la célula es el elemento de menor tamaño que puede considerarse vivo. De este modo, puede clasificarse a los organismos vivos según el número de células que posean: si sólo tienen una, se les denomina unicelulares; si poseen más, se les llama pluricelulares. En estos últimos el número de células es variable: de unos pocos cientos, como en algunos nematodos, a cientos de billones, como en el caso del ser humano. Las células suelen poseer un tamaño de 10 µm y una masa de 1 ng, si bien existen células mucho mayores. La teoría celular, propuesta en 1838 para los vegetales y en 1839 para los animales, por Matthias Jakob Schleiden y Theodor Schwann, postula que todos los organismos están compuestos por células, y que todas las células derivan de otras precedentes. De este modo, todas las funciones vitales emanan de la maquinaria celular y de la interacción entre células adyacentes; además, la tenencia de la información genética, base de la herencia, en su ADN permite la transmisión de aquella de generación en generación.

Definition von célula im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zelle im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die grundlegende Einheit von lebenden Organismen, im Allgemeinen mikroskopisch in der Größe, fähig zur unabhängigen Reproduktion und gebildet durch ein Zytoplasma und einen Kern, der von einer Membran umgeben wird. Eine andere Bedeutung von Zelle im Wörterbuch ist eine kleine Gruppe von Menschen, die unabhängig in einer politischen, religiösen Organisation usw. arbeitet. Zelle ist auch kleine Zelle, Hohlraum oder Brust.

La primera definición de célula en el diccionario de la real academia de la lengua española es unidad fundamental de los organismos vivos, generalmente de tamaño microscópico, capaz de reproducción independiente y formada por un citoplasma y un núcleo rodeados por una membrana. Otro significado de célula en el diccionario es grupo reducido de personas que funciona de modo independiente dentro de una organización política, religiosa, etc. Célula es también pequeña celda, cavidad o seno.

SYNONYME VON «CÉLULA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «célula» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von célula

departamento · sección · unidad

ÜBERSETZUNG VON CÉLULA

Erfahre, wie die Übersetzung von célula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von célula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «célula» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 细胞
• Spanisch: célula
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cell
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: клетка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: célula
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cellule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zelle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tế bào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hücre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komórka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клітина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: celulă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κύτταρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: celle

10 BÜCHER, DIE MIT «CÉLULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von célula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit célula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lo esencial en célula y genética

Segunda edición de uno de los libros más exitosos entre los estudiantes de la popular serie 'Cursos Crash de Mosby'.

Emma Jones, Ania L. Manson, 2003

Lo esencial en célula y genética + StudentConsult en español

La serie 'Crahs Course' ha sido diseñada específicamente para que el estudiante aproveche su tiempo de estudio, ofreciéndole todas las respuestas a aquellas cuestiones que se pueda plantear de cara a un examen.

J. Evans, A. Manson, 2011

La Familia

Este breviario revisa minuciosamente, con un enfoque interdisciplinario, la historia de la familia humana y ofrece un panorama documentado de la significación que ésta tiene y ha tenido en distintas épocas.

Yvonne Castellan, 1985

Diccionario forestal

S. E. C. F.. célula cribosa célula cribosa. (Anat. Veg.) Elemento conductor del floema de las gimnospermas provisto de áreas cribosas poco diferenciadas, uniformes en todas las paredes, con poros finos, sin formar placas cribosas. I.: sieve ...

S. E. C. F., 2005

Física para las ciencias de la vida

Ahora aplicaremos los principios de escala a otros problemas: ¿Por qué se dividen las células cuando alcanzan un cierto tamaño? Para simplificar consideremos una célula esférica. La Fig. 1.10 muestra dos células en diferentes etapas de ...

Alan H. Cromer, 1996

Biología celular y molecular

Célula terminal diferenciada △ Fig. 22-2. Patrones dé la división de una célula madre. (a) La división de una célula madre {stem cell) produce dos células, una de las cuales es una célula madre igual a la célula que le dio origen.

‎2005

Biología

Un viaje por la célula △ Fig. 6-1. Una célula y su esqueleto mediante microscopía de fluorescencia. Conceptos clave 6-1 Para estudiar las células, los biólogos utilizan microscopios y herramientas de bioquímica 6-2 Las células eucariontes ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

Base celular de la respuesta inmunológica: un enfoque de la ...

Célula no linfoide que se adhiere al plástico o al vidrio. Sin macrófago. Célula auxiliar. Subpoblación de las células T que cooperan con las precursoras de las células efectoras. Célula B. Linfocito Ig+, Thy 1~ originado en la bolsa y que ...

E Golub, 1986

MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL

Célula parenquimática, alargada y con paredes delgadas que se sitúa adyacente a los elementos cribosos del floema en las Angiospermas. Derivan de la misma célula madre y están unidas por numerosos plasmodesmos. Participa en el ...

José Ramón Alonso Peña, 2011

Diccionario médico ilustrado de Melloni

B, linfocito B, véase linfocito. c. baciliforme, véase célula en banda. c. en banda, leucocito granulocítico en el que el núcleo tiene una forma simple, elongada, no lobulada, parecida a una banda; representa un estadio normal previo al ...

Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÉLULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff célula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Alemania: desarticulada célula islamista que planeaba atentado en ...

Fuerzas de seguridad alemanas desarticularon hoy una célula terrorista enviada al parecer por la milicia extremista Estado Islámico (EI) para perpetrar un ... «Deutsche Welle, Jun 16»

Desarticulada una célula terrorista en Italia

Dos presuntos terroristas de nacionalidad afgana han sido detenidos en Bari, al sur de Italia, acusados de formar parte de una célula terrorista ligada a Daesh ... «ABC.es, Mai 16»

Policía Nacional desmantela célula del clan Úsuga en Chame

La Policía Nacional (PN) junto al Ministerio Público (MP) desmanteló en el distrito de Chame una célula del Clan Úsuga, grupo delictivo colombiano. La entidad ... «La Estrella de Panamá, Mai 16»

Bruselas: comienza el juicio de la célula de Verviers

Comienza el juicio de la célula yihadista desmantelada en enero de 2015 y que, presuntamente, planeó los ataques terroristas en París y Bruselas. «euronews, Mai 16»

Cuatro muertos en una operación contra una célula "terrorista ...

Las fuerzas de seguridad saudíes han desmantelado este jueves cerca de La Meca (Arabia Saudí) una célula "terrorista", donde dos supuestos combatientes ... «El Mundo, Mai 16»

Una célula terrorista desarticulada en Marruecos planeaba ...

Una célula terrorista vinculada al grupo terrorista Estado Islámico y que fue desarticulada el pasado viernes en la ciudad marroquí de Nador tenía entre sus ... «El Mundo, Mai 16»

Detienen a célula criminal con 150 paquetes de cocaína

La Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer la detención de una célula criminal que transportaban más de 150 paquetes con cocaína en ... «Excélsior, Apr 16»

Célula del EI en Bruselas planeaba un ataque radiactivo

Célula del EI en Bruselas planeaba un ataque radiactivo El diario británico "The Times" señala que miembros del ISIS filmaron en secreto a un agente veterano ... «El Mostrador, Mär 16»

Sintetizan la 'célula mínima' con solo 473 genes necesarios para la ...

Un equipo internacional de investigadores ha desarrollado un genoma bacteriano mínimo, que apenas cuenta con 473 genes, todos necesarios para la vida. «SINC, Mär 16»

Los yihadistas de Bruselas pertenecen a la célula de París, liderada ...

El coordinador de la lucha antiterrorista de la UE, Gilles de Kerchove, consideró este miércoles que los autores de los ataques de Bruselas son miembros de la ... «20minutos.es, Mär 16»