Definition von capelán im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von capelan im Wörterbuch ist Fisch der Familie Salmonidae, dunkelgrün auf dem Rücken, mit grauen Flossen, die von schwarz eingefasst sind. Es lebt in den nördlichen Meeren und wird normalerweise als Köder für das Seelachsfischen verwendet. En el diccionario castellano capelán significa pez de la familia de los Salmónidos, de color verde oscuro por el lomo, con aletas grises orilladas de negro. Vive en los mares septentrionales y se utiliza generalmente como cebo para la pesca del abadejo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «capelán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CAPELÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
capelán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
capelán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los Enfoques Ecosistémicos y los Océanos: Exposiciones ...
Todos los años se deja una cantidad suficiente de capelán como forraje para el
bacalao y también suficiente cantidad para que el capelán se reproduzca.
Debido a la estrecha dependencia respecto del capelán como alimento para el ...
2
Fragmentos de memoria: los artistas latinoamericanos piensan ...
Carlos Capelán: Mapas y paisajes Pero además no olvidemos que Capelán sale
de un medio donde la diáspora y la nostalgia son parte de la cotidianidad.
Uruguay es un país marcado por la migración, donde la multiplicidad cultural y
las ...
3
Nosotros, los más infieles: narraciones críticas sobre el ...
En cuanto a crítica cultural, la obra más impresionante era la instalación del
uruguayo Carlos Capelán. Desmontando el egotismo occidental encarnado en
el poema de Walt Whitmann, Un canto a mí mismo, Capelán abordaba la
posibilidad ...
Andrés Isaac Santana, 2007
En la obra de Carlos Capelán hay un vínculo intenso entre el rito y lo ordinario.
El espacio espiritual y los caminos transitados se intersectan, y aquello que
produce un sentimiento de lo sagrado cohabita con los pensamientos más
familiares.
Gerardo Mosquera, Carolina Ponce de León, Rachel Weiss, 1992
5
Exámen de la situación de los recursos pesqueros marinos ...
Aunque en los últimos años las capturas de capelán en la parte meridional de
los Grandes Bancos no han alcanzado los cupos fijados, la población parece
estar menguando y se ha recomendado una CTP no superior al 10 por ciento de
la ...
6
La Actividad Pesquera Mundial
Las capturas de capelán disminuyeron un 34% y las capturas de arenque
disminuyeron un 16%. Las capturas de las especies demersales disminuyeron
levemente, las capturas de bacalao disminuyeron un 9%. En 2004, los
beneficios ...
Fernando González Laxe, Instituto Universitario de Estudios Marítimos, 2008
7
Medio ambiente y desarrollo
... de aleta blanca consume otras 35 000, comparadas con 250 000 descargadas
en 1974 por las diversas flotas pesqueras para consumo humano, y cantidades
muy superiores consumidas por especies predadoras del capelán, como focas, ...
Un caso muy ilustrativo es la interacción capelán-arenque-bacalao en el Océano
Ártico oriental y en el Mar de Noruega. El capelán es una especie oportunista
que es presa típica de otros peces, por lo que tiene grandes fluctuaciones.
9
América Latina en movimiento
4 Uruguayos detenidos-desaparecidos, Andrés Capelán No. 315, junio 13, p. 19
La política militar de Batlle, Del dicho al hecho hay mucho trecho, Andrés
Capelán No. 321, octubre 10, p. 17 Uruguay y el caso Berríos, Andrés Capelán
No.
Agencia Latinoamericana de Información, 2001
10
100 artistas latinoamericanos = 100 Latinoamerican artist
MONTEVIDEO, URUGUAY Desde los primeros años 90, Capelán viene
trabajando sobre un problema cultural de vasto alcance: la crisis de la
representación de la otredad tal como ésta fue planteada históricamente en los
diversos discursos ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPELÁN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
capelán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Desde el "corazón" con Ecuador
... Pérez, Vizcaino, Daniel Minimalia, Alejandro Abad y el coro del Colegio Padre Feijoo-Zorelle, y todo ello aderezado también con el humor de Pepe Capelán. «La Región, Jul 16»
La parroquia de Uxes, solidaria con los refugiados
Rubén Capelán explica que lo de este sábado va a ser una “fiesta diferente, en la ... dice Capelán, quien espera congregar el día 2 en el campo de la fiesta de ... «El Ideal Gallego, Jun 16»
Muchos gallegos creen que es una obligación ir a votar, aunque ...
Información elaborada por Rocío Pita Parada, Brais Capelán, Alejandro Martínez, Miguel Ascón, Olimpio Arca, Rocío García, María Cuadrado, Claudia Morán, ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
Los españoles del exterior pedirán poder adquirir la nacionalidad ...
La Subcomisión, que se reunió la pasada semana en Madrid, contó con la presencia de los cuatro consejeros que la forman: Ángel Capelán, Eduardo Dizy, ... «Cronicas de la Emigracion, Apr 16»
Arranca el XXIX Torneo Playero de Dominó en Boca Chica
... por Manuel Tejada, de la Federación Dominicana de Dominó (FEDODO) y José Luis Capelán, presidente de la Asociación de Clubes de Dominó del Distrito ... «Periodico De la Zona Oriental, Mär 16»
Pastoriza finaliza el San Miguel con éxito en la procesión, la ruta y ...
El artista local Pepe Capelán ejerció de maestro de ceremonias. Por la tarde tuvo lugar el Concurso dos Mellores Callos do Mundo, con la participación de ... «La Opinión A Coruña, Okt 15»
Las restricciones al plan xeral de Coristanco afectan a 33 núcleos
Por una parte, en las fincas situadas frente al centro comercial Carrefour, a la entrada de O Capelán. La Dirección Xeral de Conservación da Natureza frena de ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
Las mejores tortillas de Feáns
La familia Capelán y la familia Mosquera se clasificaron a continuación. En la categoría de tortilla de mayor tamaño ganó Lolita Souto y tras ella un restaurante ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
El alcalde de Cerceda cobrará el máximo sueldo que permite la ley
El resto de departamentos municipales serán Festas, Feiras e Eventos (a cargo de Cristina Capelán), Asociacionismo veciñal e Medio Rural (Antonio Lozano), ... «La Opinión A Coruña, Jul 15»
El frenético circo de Auryn conquista a sus fans carballeses
El grupo juvenil hizo escala en Carballo en su gira por toda España. Brais CapelánCarballo / La Voz, 27/06/2015 05:00 27 de junio de 2015. Actualizado a las ... «La Voz de Galicia, Jun 15»