WAS BEDEUTET CAPUCETA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «capuceta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von capuceta im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Capuceta im Wörterbuch ist capuz. En el diccionario castellano capuceta significa capuz.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «capuceta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CAPUCETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
capuceta
capuz
academo
etimológico
siglo
capuceta
dismimdivo
chapuz
capucete
capucela
capucha
capilla
ipie
traian
mujeres
capucho
capuohina
planta
trepadora
tallos
sarmentosos
lamparilla
portátil
dulce
yema
capuchino
religioso
nbsp
archivo
filología
aragonesa
ningún
derivado
chistavino
ferse
sueño
capuciadeta
cloca
cluca
entrestalla
estorbo
cere
belsetán
clucateta
capuceteta
soñet
anales
jardín
ÜBERSETZUNG VON CAPUCETA
Erfahre, wie die Übersetzung von
capuceta auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von capuceta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capuceta» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
capuceta
1.325 Millionen Sprecher
Spanisch
capuceta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cape
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
capuceta
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
capuceta
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
capuceta
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
capuceta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
capuceta
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
capuceta
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
capuceta
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
capuceta
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
capuceta
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
capuceta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
capuceta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
capuceta
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
capuceta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
capuceta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
capuceta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
capuceta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
capuceta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
capuceta
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
capuceta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
capuceta
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
capuceta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
capuceta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
capuceta
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPUCETA»
Der Begriff «capuceta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
101.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capuceta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
capuceta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capuceta».
5 BÜCHER, DIE MIT «CAPUCETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
capuceta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
capuceta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Capuceta, dismimdivo de capuz o chapuz. Capucete- m. P. capucela, chapuz.
Capucha, capilla ipie traian las mujeres; capucho. Capuohina, planta trepadora
de tallos sarmentosos; lamparilla portátil; dulce de yema. Capuchino, a, religioso
...
2
Archivo de filología Aragonesa
B. Ningún derivado de chistavino 1 . ferse un sueño, una capuciadeta, una cloca(
d)eta, una cluca(d)eta 2. fer una entrestalla- da 3. fer estorbo ,\CERE en
castellano belsetán ferse una clucateta, una capuceteta, una capuceta, un soñet
fer una ...
3
Anales del Jardín Botánico de Madrid
... de muchas de las especies de Brassiceae presentan en el ápice cierta
inclinación hacia la parte interna de la flor en forma de capuceta. El posible valor
taxonómico de esta característica ha sido señalado recientemente por Hedge (
1976).
4
Análisis del discurso: lengua, cultura, valores : actas del ...
... tomado del diccionario de la editorial Gaspar y Roig. M Según Alemany, "tiene
más uso en Aragón en el sentido de 'acción de chapuzar'". la Academia aparece
con el sentido 'capuceta, chapuz' desde 1925 1814 CRISTINA TABKRNKRO.
Manuel Casado Velarde, Ramón González Ruiz, María Victoria Romero Gualda, 2006
5
Gran Larousse Universal
Capuceta, chapuz. z. AR. Acción de arrojarse al agua de cabeza para bañarse.
CAPUCHA. (De capucha.) f. Capilla que las mujeres traían en las rnanteletas,
caída sobre la espalda. .12. Capucho, pieza que sirve para cubrir la cabeza.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
