Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caramora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAMORA AUF SPANISCH

ca · ra · mo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAMORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caramora kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARAMORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caramora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caramora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caramora im Wörterbuch ist ein Schaf: caranegra. En el diccionario castellano caramora significa dicho de una oveja: caranegra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caramora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARAMORA


almora
al·mo·ra
chichimora
chi·chi·mo·ra
cremora
cre·mo·ra
demora
de·mo·ra
mora
mo·ra
zarzamora
zar·za·mo·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAMORA

carambolo
caramel
caramelear
carameleo
caramelizar
caramelo
caramente
caramera
caramida
caramilla
caramillar
caramilleras
caramillo
caramillosa
caramilloso
caramo
caramujo
caramullar
caramullo
caramuzal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARAMORA

ahora
allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
ora
profesora
mora
señora
sonora

Synonyme und Antonyme von caramora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAMORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caramora dicho oveja caranegra selva novela familiar enrique pichon rivière había llegado plaza mitre cuando escena carrero hombre alto grueso grandes bigotes llamaban caramora saltado pescante látigo trataba ahuyentar grupo perros cimarrones nbsp emigrazione presenza italiana cuba alla famiglia quot annotazione margine ferrari prefetto lucca

Übersetzung von caramora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAMORA

Erfahre, wie die Übersetzung von caramora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caramora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caramora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caramora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caramora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caramora
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caramora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caramora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caramora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caramora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caramora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caramora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caramora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caramora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caramora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caramora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caramora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caramora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caramora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caramora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caramora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caramora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caramora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caramora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caramora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caramora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caramora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caramora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caramora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caramora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAMORA»

Der Begriff «caramora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caramora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caramora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caramora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caramora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAMORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caramora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caramora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Luz en la Selva: La Novela Familiar de Enrique Pichon Rivière
Había llegado a la Plaza Mitre cuando vi la escena: el carrero, un hombre alto y grueso, de grandes bigotes, al que llamaban Caramora, había saltado del pescante y con su látigo trataba de ahuyentar al grupo de perros cimarrones que  ...
Vicente Zito Lema, 2008
2
Emigrazione e presenza italiana in Cuba
alla famiglia". (In annotazione a margine: "Ferrari: Prefetto di Lucca".) 1 1 aprile 1867: Invii l'atto di morte di Caramora Pacifico. Accerti la sup- posta morte di Monteggio Antonio. Si sollecita risposta circa Cerruti Fortunato. Si spedisce copia  ...
3
El cancionero de Juan Alfonso de Baena
505 ) babla de un rey dcl Cara Catay, llamado Caramora, que en 5Ê8 de la begira, ó 1173 de Cristo, auxilió con tropas á Tagax , bijo de Arslao. para conquistar el trono de Jowarezm , que le pertenecta de derecbo ; mas sobre ser personaje ...
Juan Alfonso de Baena, Pedro José Pidal (marqués de Pidal), 1860
4
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
Victor Caramora. Lie. D. Pedro Herrera. D. José Manuel Aguilar. Manuel Orozco Luis G. Corral. Manuel Fernandez Leal. Mariano Cal. Manuel Zanaleta. Miguel Molina. Lie. D. Guadalupe Leon Armas. Presb. D. Vicente Caro. Julian Moreno.
Ignacio Cumplido, 1843
5
Catálogo de las colecciones zoológicas de Asia del Museo ...
Omphalotropis columellaris Quadras y Möllendorff, 1893. MNCN 15.05/28300: Caramora, isla Catanduanes, Filipinas; Colección Azpeitia 2627; 19 ej. MNCN 15.05/28304: Abulug, isla de Luzón, Filipinas; Colección Azpeitia 2627; 6 ej.
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 2000
6
El cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV), ahora por ...
Corronamaran, ignoramos quién pueda ser este personaje, cuyo nombre tiene terminacion semítica. D'Herbelot (Bib. Orient. tom. i, pág, 505) habla de un rey del Cara Catay, llamado Caramora, que en 568 de la hegira, ó 1173 de Cristo, ...
Juan A. de Baena, 1851
7
Historia de la insurrección y guerra de la isla de Cuba: ...
En tan apurado trance don Gregorio Fernandez de la Vega, don Manuel Batallan y don Víctor Caramora, tuvieron la oportuna idea de creer que unas tres mil cápsulas que tenían para escopetas de salon podrían fácilmente adaptarse á las  ...
Eleuterio Llofríu y Sagrera, 1870
8
El Cancionero (siglo XV) de Juan Alfonso de Baena ahora por ...
... por musulmanes». Corronomaran, ignoramos quién pueda ser este personaje, cuyo nombre tiene terminaciqn semítica. D'Herbelot (Bib. Orient. tom. 1, pág, 505 ) habla de un rey del Cara Catay, llamado Caramora, que en 568 de la hegira, ...
Baena (Juan Alfonso de), 1851
9
Reduction de las letras, y arte para enseñar a ablar los ...
... ;'snasPo (tri-(ill zanhaflo- c' us ás; *encabeffló: ' .a &S:encadenw aaa—'L' JSGncallot '- as f'en'camínoa _ aaa¡ ¡encantw «al &capota (-ï g:: ?ea-:caramora- zn.- t a¡ ?encarceloé' á¡ inncarníço; ' a5Ecncanp': as Dencastilloií-íï'l a!! ?Boalo o“ af ...
Juan Pablo Bonet, Felipe 3.>, Farnese, 1620
10
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
D. Francisco Alvizuri. ,, José García de Huesca. ,, Rafael Oropesa. ,, Víctor Caramora. Lic. D. Pedro Herrera. D. José Manuel Aguilar. ,, Manuel Orozco ,, Luis G. Corral. ,, lllanuel Fernandez Leal. ,, Mariano Cal. ,, Manuel Zavaleta. ,, Miguel ...

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAMORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caramora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Furto aggravato, 8 giovanissimi denunciati
... la sera del 18 giugno scorso avevano pensato bene di andare a fare “bisboccia” nei parcheggi sotterranei di Villa Caramora, sede dell'Auxologico, a Intra, poi ... «Verbanonews.it, Jul 16»
2
Tango e passeggiate per combattere il Parkinson. Esperti ...
Sei qui: Home News Primo piano Tango e passeggiate per combattere il Parkinson. Esperti internazionali ne parlano a Villa Caramora. Skip to content ... «Verbanonews.it, Jun 16»
3
Fiaccolata per i martiri di Fondotoce
Intorno alle 21 partiranno le fiaccolate da Baveno (dal cippo dei 17 martiri) e da Intra (Villa Caramora) che si congiungeranno alle 22,40 al Parco della memoria ... «La Stampa, Jun 16»
4
Los caramora afianzan su progreso
Agregó que "a la caramora no le entra nada, pare bien, cría los dos corderos sin problemas incluso en condiciones complicadas, se adapta a todos los sistemas ... «El Observador, Jun 16»
5
Buenas expectativas para la demanda de carnes ovinas
Los ovinos "caramora", como todas las razas carniceras, "hace un gran aporte a la producción cárnica ovina nacional", indicó. "El Hampshire Down hoy está ... «El Observador, Jun 16»
6
Criadores de Hampshire Down de gira por Colonia
Después, en el parador María María sobre la ruta 21, habrá un almuerzo con asado de cordero caramora y en ese marco exposiciones de expertos en la ... «El Observador, Jun 16»
7
Bulgari raddoppia sui gioielli a Valenza
Francesco Caramora e Vincenzo Melchiorre, che due secoli fa aprirono in queste terre le loro prime botteghe di artigiani dell'oro non potrebbero essere più ... «il Giornale, Dez 15»
8
Un grido d'allarme dall'Istituto Auxologico Italiano
A tal fine mi permetto di invitarLa a partecipare all'incontro che si terrà Mercoledì 25 giugno alle ore 18,00 presso Villa Caramora nel quale illustreremo tale ... «Verbania Notizie, Jun 14»
9
L'Auxologico ha incontrato Cota e Cattaneo
E' stato poi affrontato anche il tema di Palazzo Peretti, la struttura di Verbania, dietro Villa Caramora, dove l'Istituto ha in progetto di trasferire 120 posti letto da ... «Verbania Notizie, Sep 13»

BILDER ÜBER «CARAMORA»

caramora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caramora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caramora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z