Bedeutung von "carbonaria" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CARBONARIA AUF SPANISCH

car · bo · na · ria

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBONARIA

Carbonaria ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARBONARIA AUF SPANISCH

Carbonarios

Carbonarios

Carbonarios waren Mitglieder einer geheimen Gesellschaft namens Carboneria, die in Neapel in den frühen Jahren des 19. Jahrhunderts im Zusammenhang mit Napoleons Besetzung Italiens auf nationalistische und liberale Werte gegründet wurde. Sein Organisationsmodell und seine Verschwörungs- und Aufstandsprozesse machten es zu einem Vorbild, das von Sympathisanten und Nachahmern in ganz Italien und sogar außerhalb von ihnen, vor allem in den Ländern Südwesteuropas und von Kernen von Italienern, die Emigranten oder Exilanten waren, erweitert wurde; Alle im historischen Kontext der liberalen revolutionären Bewegungen der ersten Hälfte des Jahrhunderts. In der zweiten Hälfte des Jahrhunderts erlebten diese Bewegungen die italienische Vereinigung, die im Jahre 1870 gipfelte.

Carbonarios eran los miembros de una sociedad secreta denominada Carboneria, fundada en Nápoles durante los primeros años del siglo XIX en el contexto de la ocupación napoleónica de Italia sobre valores nacionalistas y liberales. Su modelo organizativo y sus procedimientos conspirativos e insurreccionales la convirtieron en un modelo que se extendió mediante simpatizantes e imitadores por toda Italia, e incluso fuera de ella, especialmente en los países de Europa suroccidental y a partir de núcleos de italianos emigrados o exiliados; todo ello en el contexto histórico de los movimientos revolucionarios liberales de la primera mitad del siglo. En la segunda mitad del siglo estos movimientos terminaron produciendo la unificación italiana, que culminó en 1870.

Definition von carbonaria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carbonaria im spanischen Wörterbuch wird von jeder bestimmten geheimen Gesellschaft, die in Italien im neunzehnten Jahrhundert für politische oder revolutionäre Zwecke gegründet wurde, gesagt. Die Carbonat-Logen. Eine andere Bedeutung von carbonaria im Wörterbuch ist auch eine Person, die mit einer dieser Gesellschaften verbunden ist.

La definición de carbonaria en el diccionario castellano es se decía de cada una de ciertas sociedades secretas fundadas en Italia en el siglo XIX con fines políticos o revolucionarios. Las logias carbonarias. Otro significado de carbonaria en el diccionario es también individuo afiliado a alguna de estas sociedades.

ÜBERSETZUNG VON CARBONARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von carbonaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von carbonaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carbonaria» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: carbonaria
• Spanisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Hindi: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كاربونارى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্বোন্যারিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கார்போனேரியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: carbonaria
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: carbon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: carbonaria

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBONARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carbonaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carbonaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los que se van: especies argentinas en peligro

Nombre científico: Chelonoidis carbonaria (Spix, l824) (-Geochelone carbonaria (Spix, l824)) Clase: Reptilia Orden: Chelonii (=Testudines) Familia: Testudinidae Estatus internacional: Insuficientemente conocida Estatus nacional: Vulnerable ...

Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994

Utilización de la fauna silvestre en América Latina: ...

En ambas especies los machos alcanzan un tamaño promedio mayor pero los ejemplares gigantes son generalmente hembras (484). Habitat: Geochelone carbonaria vive en mosaicos de bosque deciduo y selvas de galena entremezcladas ...

Juhani Ojasti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993

EOS.

Hospedeiros — O hospedeiro típico é Andrcna ( Plastrandrena) carbonaria L. e os exemplares estudados por nós provém de Andrcna sp., A. (Plastrandrena) carbonaria L.. A. (Poliandrcna) corax Warncke e A. (Suandrcna) cyanomicans Pérez ...

Cuadernos de la cárcel

Panzini cree que hay partes originales en su libro y precisamente el hecho de haber dado importancia al atentado de Orsini para explicar la actitud de Napoleón III: según Panzini, Napoleón III habría pertenecido de joven a la Carbonaria, "la ...

Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1999

Historia de Álava

Álava entra de este modo en la historia escrita por los cristianos, pero asimismo lo hace "Veleia Alabense" -ya deshabitada para esta fecha-, que suele ser identificada con el poblado romano de Iruña de Oca; "Carbonaria" ...

Antonio Rivera, Antonio Rivera Blanco, 2003

Las Cortes de Cádiz

Esta minoría se organizó en dos sociedades secretas: la Carbonaria y los Federados. Esta última era más moderada que la Carbonaria y si la burguesía y la baja oficialidad integraba la Carbonaria, la nobleza y la alta oficialidad se sentía ...

Miguel Artola, 2003

Los mejores títulos y los peores versos de la literatura latina

Notoria, aunque no exclusiva de él, es la tendencia plautina a los sufijos en -aria: Asinaria, Aulularia, Carbonaria, Cistellaria, Friuolaria, Mostellaria, Neruolaria, Vidularia formados con frecuencia sobre diminutivos. El género femenino se ...

Xaverio Ballester, 1998

Tortugas terrestres

Testudo carbonaria Talla: Hasta 50 cm(!). Distribución: Regiones tropicales de América del Sur. Hábitat natural: Vive principalmente en las sabanas, aunque también en zonas de selva con el suelo recubierto de hojarasca. Mantenimiento:  ...

‎2010

Los ejemplares tipo de las colecciones malacológicas del ...

Crassispirafunebralis F emandes, Rolán y Otero- Schmitt, 1996 Crassispira carbonaria (Reeve): Gofas et al., 1985. Conchas e moluscos de Angola. p. 88, fig . j. Crassispira funebralis Femandes, Rolán y Otero-Schmitt, 1996. J. Conch., Lond.

Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 1997

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Carbonaria apotheca. Carbonera. Se llama también cl homo en que se hace el carbón. Lzt.Fornax carbonaria. CARBONERIA (Carbonería.) s.f. La tienda donde se vende el carbón por menor , que también se llama Puesto de carbón. Lat.

Real Academia Española (Madrid), 1729

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBONARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carbonaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sueltan 20 tortugas con chip de monitoreo al Curichi La Madre

Son 12 ejemplares de chelonoidis denticulada (patas amarillas) y ocho de la chelonoidis carbonaria (patas rojas). Son excedentes del zoológico que ahora ... «eju.tv, Jul 16»

How a moth went to the dark side

Researchers in England have traced the difference between a typica and carbonaria moth to a genetic tweak. It occurs in the gene known as cortex. «Science News for Students, Jun 16»

Even the Classics Can Surprise You

The missing stretch of DNA is itself a gene, dubbed carbonaria, that is present up to 255 times throughout the moth genome (doing goodness knows what), but it ... «National Center for Science Education, Jun 16»

Evrimin Simgesi Olan Güve Karalara Nasıl Büründü?

Carbonaria, sıçrayışlarından birinde korteksin ortasına kondu. Güvenin bedeni, bir geni (carbonaria) diğer bir genin (korteks) içine yerleştiren bu mukadder olay ... «National Geographic Türkiye, Jun 16»

Short Story from Liberia: The Carbonaria Kingdom

In polluted regions, the dark-colored peppered moths, known as carbonaria, thrive because they use the soot-covered trees to camouflage from birds that prey ... «New Liberian, Jun 16»

Come le farfalle dell'evoluzione divennero nere

La farfalla della betulle (Biston betularia) nella forma typica (bianca) e carbonaria (nera). La prima è ben mimetizzata sul tronco chiaro.|Martinowksy, Wikimedia ... «Focus, Jun 16»

Trovato il gene che cambiò il colore alle falene nella Rivoluzione ...

Complice la velocità dei cicli riproduttivi (una generazione ogni anno) in pochi decenni la Biston betularia carbonaria soppiantò completamente la versione ... «La Repubblica, Jun 16»

Native bees: Ku-Ring-Gai Council spreads word on stingless ...

Under its WildThings program, the council has placed 450 hives of the native stingless bee Tetragonula carbonaria. “They are no work at all”, says program ... «The Australian, Jan 16»

Ku-ring-gai Council buzzing about success of program for native ...

Of all the bees that are native to Sydney, Tetragonula carbonaria is the only bee that ... All of these factors make Tetragonula carbonaria, or native stingless bee, ... «ABC Online, Nov 15»

Jabutis são resgatados de queimada em São Francisco de ...

Dois jabutis da espécie piranga (Chelonoidis carbonaria) foram resgatados nesta sexta-feira (9) próximo à localidade de Floresta, em São Francisco de ... «Globo.com, Okt 15»