Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carpidor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARPIDOR AUF SPANISCH

car · pi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carpidor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARPIDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carpidor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carpidor im Wörterbuch ist ein Instrument für Karpfen verwendet. En el diccionario castellano carpidor significa instrumento usado para carpir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARPIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
escarpidor
es·car·pi·dor
esculpidor
es·cul·pi·dor
escupidor
es·cu·pi·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPIDOR

carpeta
carpetana
carpetano
carpetazo
carpetera
carpetero
carpetovetónico
carpiana
carpiano
carpín
carpincho
carpintear
carpintera
carpinterear
carpintereo
carpintería
carpinteril
carpintero
carpintesa
carpir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARPIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

Synonyme und Antonyme von carpidor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARPIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carpidor instrumento usado para carpir poesía completa prosas regreso bosque hallé verme dejó azada suspiró meditabundo pidióme pañuelo secarse sudor qué haces buen hombre dije hueco profundo estoy cavando nbsp ciencias agropecuarias carpidor fork tipo cultivador presenta cuando pieza realiza corte superficial poca profundidad preponderantemente horizontal carpófago carpophagous dícese insecto alimenta frutos césped guía esencial cuidado renovación sobre espacio reducido mediano extraer malezas azadin tratando hacerlo tienen altura desarrollo porque contrario producen pozos manejo control cultivo fríjol manual más desyerba hilera tracción animal quot microtractor rotativo lexique argentin espagnol léxico regarder avec attention reluquer carpeteaba joven arlt aguafirertes porteñas sarcloir carpiendo

Übersetzung von carpidor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARPIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von carpidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carpidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carpidor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carpidor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carpidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carpenter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carpidor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carpidor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carpidor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carpidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carpidor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carpidor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carpidor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carpidor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carpidor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carpidor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carpidor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carpidor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carpidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carpidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carpidor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carpidor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carpidor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carpidor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carpidor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carpidor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carpidor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carpidor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carpidor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carpidor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPIDOR»

Der Begriff «carpidor» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.132 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carpidor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carpidor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carpidor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARPIDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carpidor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carpidor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carpidor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carpidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carpidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesía completa y prosas
De regreso, por el bosque, me hallé con un carpidor, <' Al verme dejó la azada, suspiró... y meditabundo Pidióme al fin el pañuelo para secarse el sudor. -Qué haces buen hombre, le dije, y ese hueco tan profundo?...6 Estoy cavando una ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
2
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Carpidor.(hoe and fork).Tipo de cultivador que se presenta cuando la pieza realiza un corte superficial y de poca profundidad y preponderantemente horizontal. Carpófago.(carpophagous).Dícese del insecto que se alimenta de frutos.
Carlos F Barioglio, 2006
3
Césped: una guía esencial para el cuidado y la renovación ...
sobre el césped. • Cuando el espacio es reducido o mediano, extraer las malezas con carpidor, azada y azadin, tratando de hacerlo cuando las malezas tienen poca altura y desarrollo, porque de lo contrario se producen pozos en el césped.
Martha Alvarez, 2006
4
Manejo y control de las malezas en el cultivo del fríjol: ...
Cultivador manual más desyerba manual en la hilera 5. Cultivador de tracción animal"' 6. Cultivador de tracción animal más desyerba manual en la hilera 7. Microtractor con carpidor rotativo 8. Microtractor con carpidor rotativo más desyerba ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical, Jerry Doll, 1983
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Regarder avec attention, reluquer: «Carpeteaba a una joven» (R. Arlt, Aguafirertes porteñas, cit. CAS.). CARPIDOR. m. Instrumento para CARPIR / Sarcloir. CARPIENDO. 1. Sacar a alguien... loc. Echar a alguien con cajas destempladas ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
6
El Labrador Argentino: Revista de agricultura, pastoreo, ...
A él deben los agricultores la invencion del carpidor de á caballo y la siembra en Hrills. (1) Tambien inventó, la máquina de trillar, pero no alcanzó á (I) Los rasgos mas distintivos de la agricultura de Tull son su sis turna de dividir el terreno en ...
7
Sobre la lengua en el noroeste argentino: capítulos para su ...
Lo es según la acepción 3 del DRAE: "limpiar o escardar la tierra con el carpidor, quitando la hierba inútil o perjudicial", en la que también carpidor es americanismo. Tal acepción es explicable a partir de su acepción originaria de ' arañar'.
Vicente Pérez Sáez, 2003
8
Paramillo
tísaharahi el que carpe, carpidor tísaharahiquene buen carpidor; ema maca achane tisaharahiquene este hombre es buen carpidor tísahahairica máejeha « para» medio carpiendo (no deja que se críe la hierba) yare ani, písarapaicaya te juca ...
9
Revista forestal Argentina
STORER le ofrece Sí (S) ВД ¿a Б* 2) ROTAVATOR Desmenuza el terreno y rastrólo en el tamaño que meior convenga al suelo, incorporando los residuos de cosecha como abono. Sirve también como carpidor en montes frutales, forestales y ...
10
Guias Para la Redaccion de Propuestas de Proyectos
Inversiones totales previstas a nivel predial (Empresa tipo . . . . ) i* CONCEPTO Cantidad Valor Unitario Valor total $ Maquinaria y equipos Tractos Ar^do Rastra Disquera Carpidor Cosechadora Zorra FerTilizador?. Instalaciones Jal lond?

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARPIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carpidor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Argentina aspira a producir maquinaria agrícola junto a China
Atentos a las necesidades de los productores agropecuarios, comenzaron a fabricar también Carpidores de maíz de 3 cuerpos", contó el continuador de la ... «AgriTotal, Mai 16»
2
Adaptar la naturaleza a la literatura
Así, como lo demuestran los primeros carpidores en el Creciente Fértil del Oeste de Asia, los surcos minerales encontrados por arqueólogos en la provincia de ... «Brecha, Mai 16»
3
ATE denuncia criminalización de protestas
... Amas de casa, Comerciantes, Despojadores, Carpidores, Raleadores, Pulverizadores, Periodistas, Trabajadores de la Industria de la Madera, Desocupados, ... «Misiones Cuatro, Mär 16»
4
El MPL convoca a un paro provincial
... desocupados, amas de casa, comerciantes, despojadores, carpidores, raleadores, pulverizadores y periodistas, impulsar una lucha pacífica, pero con toda la ... «Misiones Cuatro, Mär 16»
5
Enjambre de abejas mata a anciano y ataca un barrio
Carpidor internado. Andrés Mendoza (75) recordó adolorido que tras el ataque de las abejas pidió a gritos ayuda al verse envuelto por el enjambre. "Sálvenme ... «El Día, Dez 15»
6
Madre de un miembro del EPP acusa a FTC
... LA MODISTA, EL CARPIDOR, EL VETERINARIO, LA LOGISTICA AMANTE, LA LOGÍSTICA “YACARÉ”, LA LOGÍSTICA “EL MONDAHA OPIVO”, ETC. ¡¡¡ PERO ... «ABC Color, Nov 14»
7
La C52 apuesta por el desarrollo productivo
Llegó a Santa Cruz hace 35 años como carpidor a la cosecha de algodón. Fue albañil, tractorista y chofer. Dorado ha sido presidente de la Federación de ... «eju.tv, Sep 14»
8
Pagés Mañay hará hoy una liquidación total de maquinaria
Un Vibro cultivador Mayfer de 15 púas con resortes un Cultivador carpidor Becam de 13 púas, un mata yuyera Montana, un acondicionador de forraje John ... «Diario El País, Okt 13»
9
El libro del diablo
... 1.958- Manuel Meza, “El Chaco austral”; 1.959- Fernando Rosemberg, “Los carpidores”; 1.959- aparecen también: María Mombrú, Eduardo Miranda Gallino y ... «Momarandu.com, Nov 09»

BILDER ÜBER «CARPIDOR»

carpidor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carpidor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carpidor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z