Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cebuana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEBUANA AUF SPANISCH

ce · bua · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEBUANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cebuana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEBUANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cebuana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cebuana im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cebuana im Wörterbuch der Königlichen Akademie der spanischen Sprache ist natürlich Cebu. Eine andere Bedeutung von Cebuana im Wörterbuch bezieht sich auf diese Insel des philippinischen Archipels. Cebuana ist auch Cebuana Sprache. La primera definición de cebuana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Cebú. Otro significado de cebuana en el diccionario es perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago filipino. Cebuana es también lengua cebuana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cebuana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEBUANA


aduana
dua·na
azuana
zua·na
botsuana
bot·sua·na
capuana
ca·pua·na
damajuana
da·ma·jua·na
espirituana
es·pi·ri·tua·na
higuana
hi·gua·na
iguana
gua·na
ipecacuana
i·pe·ca·cua·na
juana
jua·na
lechiguana
le·chi·gua·na
lituana
li·tua·na
mantuana
man·tua·na
mariguana
ma·ri·gua·na
marihuana
ma·ri·hua·na
minuana
mi·nua·na
paduana
pa·dua·na
peruana
pe·rua·na
ruana
rua·na
tehuana
te·hua·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEBUANA

cebollino
cebollón
cebolluda
cebolludo
cebón
cebona
ceborrincha
cebra
cebrada
cebrado
cebratana
cebrión
cebro
cebruna
cebruno
ceb
cebú
cebuano
cebucán
ceburro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEBUANA

alana
americana
ana
antiguana
cuatriduana
dominicana
gana
liguana
lijuana
llanquihuana
mañana
mituana
moquehuana
nauruana
palauana
sécuana
semana
triduana
tuvaluana
ventana

Synonyme und Antonyme von cebuana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEBUANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cebuana primera lengua española natural cebú otro perteneciente relativo esta isla archipiélago filipino cebuana también gramática bisaya arte conpendiado gram tica this reproduction book published before compendiado apuntes para relacion romance visaya breves actitud filipinos hacia espanol joveth colina pacaanas cabe destacar siguientes manuales vocabulario hiligueyna alonso méntrida manila francisco encina nbsp homenaje profesor roldán pérez relación castellana xviii págs cubierta imprenta colegio hombres documentos filosofía tomo varias cartas observaciones arch provincial convento papeles méjico estudios alvarez baena hijos

Übersetzung von cebuana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEBUANA

Erfahre, wie die Übersetzung von cebuana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cebuana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cebuana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宿务
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cebuana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cebuana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिबुआनो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السيبيونو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cebuano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cebuano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেবুয়ানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cebuano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cebuano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cebuano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セブアノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세부 아노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cebuano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cebuano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செபுவானோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिबुआनो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cebuano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cebuano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cebuano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cebuano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cebuano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cebuano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cebuano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cebuano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cebuano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cebuana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEBUANA»

Der Begriff «cebuana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.882 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cebuana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cebuana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cebuana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEBUANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cebuana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cebuana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cebuana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEBUANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cebuana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cebuana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gram Tica Bisaya-Cebuana...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Encina, 2012
2
La actitud de los Filipinos hacia el espanol
Joveth Colina Pacaanas. Cabe destacar también los siguientes manuales: “ Vocabulario de la lengua bisaya-hiligueyna” del P. Alonso de Méntrida, Manila 1637; “Arte de la lengua bisaya y cebuana” del P. Francisco de Encina, Manila 1769 y ...
Joveth Colina Pacaanas, 2009
3
Homenaje al profesor A. Roldán Pérez
Apuntes para una gramática visaya cebuana en relación con la castellana. Cebú , 1868, XVIII+160 págs., sin cubierta. AFV: 99.210. Apuntes para una gramática visaya cebuana en relación con la castellana. Manila, Imprenta del Colegio de ...
Ricardo Escavy Zamora, 1997
4
Hombres y documentos de la filosofía española
1 tomo, en lengua cebuana. Ms. 8375. Varias cartas y observaciones. Ms. (Arch. Provincial del Convento de Manila, leg. 2.°: Papeles de Méjico). Estudios: ALvAREz Y BAENA, J. A.: Hijos de Madrid... Vol. IV, p. 139. BALLESTEROS ROBLES ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1983
5
Historia cultural de la lengua española en Filipinas: ayer y ...
... Imprenta Amigos del País, 1887; Gramática bisaya- cebuana del P. Francisco Encina; Julián Bermejo, Arte compendiado de la lengua cebuana, sacado del que escribió Francisco Encina; D) otros lugarEs : Marcos de Lisboa, Vocabulario  ...
Isaac Donoso, 2013
6
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... M. Dayot, por Tomás Oliva, 1836, 168 págs. Otra edición: — Arte compendiado de la lengua cebuana por ell MR.P. ex provincial F r... sacado del que escribió el R. P. Fr. Francisco de Encina agustino descalzo, 2“ ed., Tambobong, Pequeña.
‎2005
7
Hispanismos en cebuano: contribución al estudio de la lengua ...
Bermejo, Julián: Arte compendiado de la lengua cebuana, sacado del que escribió el R. P. fray Francisco Encina. 2.a ed., Tambobong, 1894. ICH : R 499-5( 914) Ber. AFV : 37781 (corresponde a otra ed. de 1895). 3. Encina, Francisco: Arte de ...
Antonio Quilis, 1976
8
Catalogo de la libreria de P. Vindel: Bibl. oriental. ...
Binondo, 1566. 2 tomos en folio; pergamino. 2020. ENCINA (Fr. F.). Arte-lengua cebuana. Manila, 1836. En 8.°; pergamino. 2021. — Gramática bisaya-cebuana reformada por Fr. Nicolás González. Manila, 1885. En 4.° mayor; cartón. 2022.
Pedro Vindel, 1912
9
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
El Padre Fray Joseph de Madrid sabía la lengua cebuana, la bisaya, la tagala, la de Ytuy y la china; además, hablaba la italiana; la portuguesa y, en la latina, fue consumado retórico humanista y poeta . Fray Esteban Ortiz supo con perfección  ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
10
Atlas de la lengua española en el mundo
La lengua cebuana, La labor educativa de España en Filipinas se fue estableciendo muy lentamente, por la pluralidad lingüística del territorio. Antonio Qui/is. La lengua española en cuatro mundos (1992). FILIPINAS Farallán de Pájaros ' Isla ...
Fundación Telefónica, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEBUANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cebuana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cebuana Lhuillier strengthens business presence in Middle East
Aiming to better serve Filipinos within and outside the Philippines, Cebuana Lhuillier executives led by Cebuana Lhuillier Services Corporation Vice-President ... «Inquirer.net, Jun 16»
2
Cebuana runner to vie in Rio Tabal gets green light
This after the Philippine Athletics Track and Field Association (Patafa) accepted the Cebuana back in the national team roster yesterday, clearing the way for her ... «Philippine Star, Jun 16»
3
Cebuana receives global recognition for anti-tumor research
A Filipino student has reaped the benefits of her hard work. Arianwen Rollan of Cebu City was credited by the Qatar Foundation during the 2016 Intel ... «Inquirer.net, Mai 16»
4
Cebuana Lhuillier Microinsurance calls for disaster resilience
Gearing up for the onslaught of possible disasters and calamities this 2016, Cebuana Lhuillier Microinsurance has pledged to bolster disaster resilience in the ... «Inquirer.net, Jan 16»
5
NEXT CEBUANA STAR
... year's UAAP beach volleyball MVP Cherry Rondina, another young Cebuana by the name of Isabel Molde is poised to make her own mark in the big leagues. «Inquirer.net, Okt 15»
6
Hapee knocks out no. 1 seed Cebuana to return to PBA D-League ...
A depleted Hapee pulled through and stunned top-seed Cebuana Lhuillier, 73-66, in their rubber match Thursday to barge in to the 2015 PBA D-League ... «Inquirer.net, Jun 15»
7
Undermanned Hapee outmuscles Cebuana for 1-0 lead in semis
Undermanned Hapee continued its inspired run in the 2015 PBA D-League Foundation Cup, stunning top-seed Cebuana Lhuillier, 82-71, to take a 1-0 lead in ... «Inquirer.net, Jun 15»
8
PBA D-League: Cagayan nips top-seeded Cebuana
Without head coach Alvin Pua, Cagayan Gerry's showed that it can still compete at a high level by nipping Cebuana Lhuillier, 102-95, Monday in the 2015 PBA ... «Inquirer.net, Mai 15»
9
Cebuana fends off late KeraMix surge, takes 3-game win streak
MANILA, Philippines – Cebuana Lhuillier had their luster game as it fended off a late rally from KeraMix, 95-88, to stay perfect in the PBA D-League Aspirants' ... «Inquirer.net, Mär 15»
10
Cebuana outshines MP Hotel, scores third-all time D-League record
MANILA, Philippines – Cebuana Lhuillier demolished MP Hotel 118-78 setting the third best team scoring performance in the PBA D-League Thursday at ... «Inquirer.net, Mär 15»

BILDER ÜBER «CEBUANA»

cebuana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cebuana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cebuana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z