Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cedria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CEDRIA

La palabra cedria procede del latín cedrĭa, la cual a su vez procede del griego κεδρία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CEDRIA AUF SPANISCH

ce · dria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEDRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cedria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEDRIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cedria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cedria im Wörterbuch ist Harz, das die Zeder destilliert. En el diccionario castellano cedria significa resina que destila el cedro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEDRIA


aclorhidria
a·clor·hi·dria
calandria
ca·lan·dria
cidria
ci·dria
filandria
fi·lan·dria
hidria
hi·dria
hiperclorhidria
hi·per·clor·hi·dria
hipoclorhidria
hi·po·clor·hi·dria
ludria
lu·dria
mandria
man·dria
mitocondria
mi·to·con·dria
nidria
ni·dria
poliandria
po·lian·dria
salamandria
sa·la·man·dria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEDRIA

cedicia
cedicio
cedilla
cediza
cedizo
cedo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cédula
cedulaje
cedular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEDRIA

aria
bancaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

Synonyme und Antonyme von cedria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEDRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cedria resina destila cedro pedacio dioscorides anazarbeo cerca materia hazeîc cedria assí como oleo colgado encima déliât mientras cueze algún belloncico lana qual sirve toda aquellas guales aprovecha pero particularmente sana sarna perros nbsp acerca brizes gufanosque parecen pepitas calabac arranca

Übersetzung von cedria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEDRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cedria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cedria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cedria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cedria的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cedria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cedria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cedria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السدرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cedria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cedria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cedria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cedria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cedria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cedria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セドリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cedria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cedria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cedria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cedria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cedria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cedria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cedria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cedria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cedria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cedria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σέντρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cedria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cedria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cedria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cedria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEDRIA»

Der Begriff «cedria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cedria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cedria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cedria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEDRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cedria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cedria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cedria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEDRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cedria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cedria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Hazeîc de la Cedria assí como de ía pez vn oleo, colgado encima déliât mientras fe cueze algún belloncico de lana, el qual sirve a toda» aquellas co- sas.a las guales aprovecha la Cedria: pero particularmente sana la sarna de los perros, ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
L А V R V S. brizes,y Jos gufanosque parecen pepitas de calabac^y arranca là criatura del viétre» Hazeíé de la cedria,,anfi como de lapez vn oîeo , colgando encima délia * mientras fe cueze , algún vcliócico de îana:ei qual íirue à codas ...
Dioscórides, 1563
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Hazeíe de la Cedria assi como de la pez vn oleo , ccJgan- âo encima délia, mientras se cueze algun belloncico de lana, el quai sirve à codas aquellas co- sas,àlasqualesaprovechalaCedria: peroparcicularmenceíana lasarnade losperros, ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
No fe halla legitima Cedria,con la qual tiene gran femejanza el Azéyte de Enebro , lia-i mado Miera en Caftilla* YEXTO DE DÏOSCORIDES. EL Cedro es un árbol creeido,deI quoi fe coge la reßna llamada 'Cedria; produce fu fruto redondo ...
Dioscòrides Pedani, 1733
5
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de cedria> (feedrfós)182 El vino de cedria se obtiene así: tras lavar la cedria con agua dulce, introducen un ciato183 de este agua por cada ánfora184 y así ya las llenan de mosto. Este vino resulta calorífico y diluye los humores, ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Sermones de Cristo, su Santísima Madre y algunos de los ...
Es erudicion funda- fla se puéde sacaí de el Cedro vil Azcvte que llamavan Cedria los Antîguos, con que vngian los Li- bros para preservarlos de carcoma, tícgtdiáe y etcrnîzar fus escritos. Ricardo; 5* Via. Refîna Cedriquœ Cedria dicitur  ...
Diego GRACIA, 1708
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
En Latín Cedrus. ^ÜMúngoAlferbin. B/i'Cafteíiano > Portugués , Catalán, é italiano Cedro $ aunque alguüós quie-. YEXfO DE PIOSCORIDES. EL Cedro es un árbol crecidoydel qual fe coge la refina llamada Cedria-y produce fu fruto' redondo ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CEDRIA, f. La goma, resina ó licor que destila el cedro. Rebina de cedro. Cedria. CÉDRIDE, f. Fruto del cedro, que es una bolita azulada y roja. Fruyt del cedro. Cedris. CEDRILLA, f. cedria. CEDRINO, A. adj. Perteneciente al cedro. De cetiro.
Pere Labernia, 1861
9
Acerca de la materia medicinal, y de los venenos mortiferos, ...
Hache де La cedria,an{i como де la pez vn oleo, colgando encima де ella ,' mientras le cueze , algun vellocico delanaxl qual lime a todas aquellas cofas, a las quales aprouecha la Cedria, empev ro particularmente fana la farna де 105 perros ...
Pedanius Dioscorides, Andrés Laguna, 1570
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Se dice que la Cedria es la resina que fluye expontáneamente del cedro del Líbano , y que se presenta en granos ó estalactitas trasparentes , friables , de olor aromático y de sabor amargo. Según Plinto , la Cedria se obtenía de la trementina ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cedria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CAN U17 -Madagascar 2017 : 22 joueurs en stage à Borj Cédria
La sélection nationale des moins de 17 ans effectue depuis lundi dernier un stage à Borj Cedria (banlieue sud), en prévision du match face à son homologue ... «Directinfo, Jul 16»
2
Borj Cedria : Tension après la fermeture d'une société, 600 ...
La société étrangère de fabrication des câbles de voitures à Borj Cedria, Lear Corporation, a décidé récemment de mettre les clefs sous le paillasson et de ... «webdo, Jul 16»
3
Nuevo Lasur Cedria Pacífico al agua con efecto agrisamiento ...
Cedria, el fabricante especialista en soluciones de avanzada tecnología para el cuidado y protección de la madera, ha desarrollado un excepcional lasur semi ... «Interempresas, Jun 16»
4
SNCFT : programmation de voyages en bus pour relier Borj Cedria ...
Le directeur de la communication à la SNCFT, Hassène Miaadi, a annoncé, mardi 31 mai 2016, la programmation de plusieurs voyages par Bus pour relier la ... «Radio Shems FM, Mai 16»
5
Novedosa propuesta protectora de Cedria
Sin olor y de fácil aplicación a pincel, rodillo, esponja o pistola, Lasur Cedria Pacifico protege y decora la superficie de tarimas, puertas, ventanas y otros ... «Infoconstruccion, Mai 16»
6
Borj Cedria : Un adolescent meurt dans un incendie dans un ...
Un incendie s'est déclaré, à l'aube de ce dimanche 20 mars 2016, dans un campement de scouts à Borj Cedria, causant le décès d'un enfant de 14 ans. «Jawhara FM, Mär 16»
7
Incendie dans un campement des scouts à Borj Cedria, un enfant ...
Un incendie a été déclenché dans un campement de scouts à Borj Cedria du gouvernorat de Ben Arous. Et ce dans l'aube de ce matin du dimanche 20 mars ... «Radio Mosaique FM, Mär 16»
8
Borj Cedria : La liaison GP1 opérationnelle fin 2016
La liaison GP1 à Borj cedria-autoroute A1 sera opérationnelle fin 2016. Les travaux relatifs à ce projet qui a nécessité une enveloppe de 33,7 millions de dinars ... «African Manager, Feb 16»
9
Échangeur de Borj Cedria : Tous les problèmes fonciers ont été ...
Le directeur des grands projets au ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement territorial, Khaled Latrach a déclaré ce jeudi 18 février 2016 que ... «African Manager, Feb 16»
10
Deuil national allemand : Une cérémonie à Borj Cedria
Cimitière Allemand (Borj Cedria) A l'occasion de la Journée du Deuil national allemand, une cérémonie présidée par Andreas Reinicke, ambassadeur ... «webdo, Okt 15»

BILDER ÜBER «CEDRIA»

cedria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cedria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cedria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z