Lade App herunter
educalingo
cenagal

Bedeutung von "cenagal" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CENAGAL

La palabra cenagal procede de ciénaga.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CENAGAL AUF SPANISCH

ce · na · gal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENAGAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cenagal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CENAGAL AUF SPANISCH

Definition von cenagal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quagmire im spanischen Wörterbuch ist Ort oder Ort mit Schlick gefüllt. Eine andere Bedeutung von Quagmire im Wörterbuch ist auch ein schwieriges Geschäft.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CENAGAL

biznagal · esparragal · estragal · plagal · tormagal · zagal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CENAGAL

cena · cenacho · cenáculo · cenada · cenadero · cenado · cenador · cenadora · cenaduría · cenaga · cenagar · cenagosa · cenagoso · cenal · cenaoscuras · cenar · cenata · cenca · cencapa · cencellada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CENAGAL

alegal · cajigal · congal · conjugal · conyugal · frugal · gal · gregal · ilegal · legal · madrigal · margal · nogal · pangal · pedregal · sabogal · sabugal · tamarugal · tergal · trigal

Synonyme und Antonyme von cenagal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CENAGAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cenagal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CENAGAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cenagal · barrizal · charco · ciénaga · fangal · lodazal · pantano · sitio · lugar · lleno · cieno · otro · también · negocio · difícil · salida · crimen · crime · moors · sabiduría · arenas · charlas · sobre · sufismo · incluso · costará · muchos · años · indudablemente · mismo · arroyo · desierto · dice · así · manera · demostrarlo · verlo · anticipado · sólo · conoce · nbsp · conversaciones · históricas · malagueñas · materiales · para · esta · fuente · déla · advertía · hediondo · nada · freqüentado · áspero · despreciable · nadie · hacia · caso · ella · hasta · casualidad · comenzó · noticias · prodigiosa · historicas · liadií · fílente ·

Übersetzung von cenagal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CENAGAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cenagal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cenagal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cenagal» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沼泽
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cenagal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

quagmire
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستنقع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трясина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atoleiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bourbier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Morast
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

泥濘
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소택지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quagmire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị sa lầy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதைகுழியில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दलदलीचा प्रदेश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bataklık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pantano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трясовина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mlaștină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάλτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gungfly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hengemyr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cenagal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENAGAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cenagal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cenagal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cenagal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENAGAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cenagal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cenagal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Sabiduría de las arenas: charlas sobre sufismo
un cenagal, e incluso eso te costará muchos, muchos años; e indudablemente un cenagal no es lo mismo que un arroyo. El desierto dice: «Es así. No hay manera de demostrarlo. No hay manera de verlo por anticipado. Uno sólo lo conoce ...
Osho, Ketan Raventós Klein, 2001
2
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales para ...
Esta fuente, déla que no se advertía mas que un cenagal hediondo, y nada freqüentado por su sitio áspero y desierto , era tan despreciable, que nadie hacia caso de ella , hasta que una casualidad comenzó á dar noticias de la prodigiosa  ...
Cecilio García de la Leña, 2009
3
Conversaciones historicas malagueñas ó materiales de ...
.B:- Esta fuente, de la que no se advertía mas que Vjn cenagal hediondo , y nada freqüentado por su sitio áspero y desierto , era tan despreciable, que liadií hacia caso de ella , hasta que una casualidad comenzó á dar noticias de la ...
Cecilio Garcia de la Leña, Christoval de Medina Conde y Herrara, 1789
4
Conversaciones historicas malagueñas ó Materiales de ...
-wr Esta fílente, dela que no se advertía masque un cenagal hediondo , y nada freqüenrado por su. sitio áspero y desierto , era tan despreciable, que nadie hacia caso de ella , hasta que una casualidad^ comenzó á dar noticias de la ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, Real Colegio de San Telmo (Málaga), 1789
5
Conversaciones Historicas Malaguenas, o Materiales de ...
Esta fuente, de la que no se advertía mas que un cenagal hediondo, y nada freqüentado por su sitio áspero y desierto, era tan despreciable, que . nadie hacia caso d: élla, h3sta que una casualidad comenzó á dar noticias de la prodigiosa ...
6
Conversaciones historicas Malagueñas: ó materiales de ...
Esta fuente, dela que no se advertía mas que un cenagal hediondo, y nada freqüentado por su sitio áspero y desierto , era tan despreciable, que nadie hacia caso de ella , hasta que una casualidad comenzó á dar noticias de la prodigiosa  ...
Cecilio Garcia de la Leña, 1789
7
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales de ...
Esta fuente, dela que no se advertía mas que un cenagal hediondo , y nada freqüentado por su sitio áspero y desierto , era tan despreciable, que nadie hacia caso de ella , hasta que una casualidad comenzo á dar noticias de la prodigiosa  ...
Cecilio García de la Leña, 1789
8
Los Pensamientos Son Cosas
... nos encontramos ahora: un cenagal de indecisión, un cenagal de desaliento, un cenagal de mal humor, un cenagal de pensamientos envidiosos y odiosos. No obstante, el espíritu del ser humano se refuerza a través de todas sus luchas.
Prentice Mulford, 2010
9
Sociología de los campos de concentración
Entre ellas se encontraban textos que se hicieron muy populares; así, por ejemplo, la canción "Los soldados del cenagal". Dondequiera que se dirija la vista, nos rodea el cenagal y la estepa. No nos alivia el canto de los pájaros, las encinas ...
Eugen Kogon, 1965
10
Demostración critico apologetica de el theatro Critico ...
enuneftanque, al tiempo que pienfa herir , y enturbiar las aguas , las hace mas chryítalinas , quedando ella fcpulj tada en el cenagal Aplico el Aprobante con fmgular agudeza el exemplo. ; ! « Efta es una comparativa de cenagal , -(-dice el R. ) ...
Martín Sarmiento, 1757

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENAGAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cenagal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los ochenta
Procedemos de ese cenagal de sangre: de la obcecación que lo precedió y la obcecación en que se prolongó; de la obcecación, también, que le sucedió ... «El Español, Jul 16»
2
CORRER EL ENCIERRO
Como bailarines de un musical, por todas partes surgieron de repente decenas de operarios de limpieza para ocuparse de aquel cenagal, barriendo y ... «La Rioja, Jul 16»
3
Villar del Río, capital Madrid
Por supuesto, Rajoy, con su andar presidencial elefantiásico, no deja tampoco de tener su parte de culpa ante el hecho de que la vida política sea un cenagal; ... «Diario Atlántico, Jul 16»
4
El PSOE exige limpiar y sanear el solar del PERI Carnicerías
En este solar se encuentran los restos de una grúa desmontada, restos de basura, un cenagal, que afecta especialmente al edificio de la Peña La Rondalosa y ... «La Rioja, Jul 16»
5
Verstrynge asesoró al servicio secreto chavista en la represión de la ...
En este cenagal de conspiraciones en favor de Chávez se insertaban las operaciones perpetradas entonces en España por el DISIP, el servicio secreto ... «OKDIARIO, Mai 16»
6
Zandi y el cenagal de los codiciosos
Escena madrileña. Un empresario con intereses en la industria editorial avanza por el pasillo de un restaurante de postín para toparse de frente con una mesa ... «Vozpopuli, Mai 16»
7
Gozo de gran teatro
Pero eso no es del todo cierto; siempre hay algo más que perder incluso en el cenagal. Javier G. Yagüe es experto en individualizar el caos colectivo. O quizá a ... «El Mundo, Mai 16»
8
Elecciones 27J: la derecha y la gangrena
El cenagal afecta a los partidos que tienen o han tenido responsabilidades de Gobierno, lo que ha permitido a los nuevos partidos, Ciudadanos y Podemos, ... «CapitalMadrid, Mai 16»
9
Putin contra Putin
... Moscú recupere la influencia internacional perdida con la desintegración de la Unión Soviética, Putin sale del cenagal sirio reivindicándose como el dirigente ... «El Periódico, Apr 16»
10
Ecos de una nueva imaginería
La labor de un comisario en el espeso cenagal del arte contemporáneo es tan necesaria como controvertida. A veces demiurgo, a veces charlatán. «La Voz de Galicia, Apr 16»

BILDER ÜBER «CENAGAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cenagal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cenagal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE