Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puerro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PUERRO

La palabra puerro procede del latín porrum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PUERRO AUF SPANISCH

pue · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUERRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Puerro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUERRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puerro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
puerro

Allium ampeloprasum var. Porrum

Allium ampeloprasum var. porrum

Allium ampeloprasum var. Porrum, Lauch, Schweinefleisch, Knoblauch, Knoblauch, Knoblauch, Schweinefleisch oder lange Zwiebel, ist eine der angebauten Sorten der Art Allium ampeloprasum. Wie die Zwiebel und der Knoblauch, gehört diese Pflanze zur Familie der Liliáceas. Es ist eine zweijährige Pflanze, die in Europa und Westasien gebürtig ist, die für ihre Blätter, Zwiebeln und essbaren Blumen angebaut wird. Die andere Sorte der Art ist A. ampeloprasum var. Ampeloprasum, das von vielen Namen bekannt ist, darunter "Knoblauch Blandino" und "Knoblauch Elefanten" und zeichnet sich durch die Herstellung von Glühbirnen, die wie ein Knoblauch aussehen, aber viel größer in der Größe. Allium ampeloprasum var. porrum, el puerro, porro, ajo porro, ajoporro, poro o cebolla larga, es una de las variedades cultivadas de la especie Allium ampeloprasum. Como la cebolla y el ajo, esta planta pertenece a la familia de las liliáceas. Se trata de una planta bienal originaria de Europa y Asia Occidental que se cultiva por sus hojas, bulbo y flores comestibles. La otra variedad de la especie es A. ampeloprasum var. ampeloprasum, que se conoce por muchos nombres, entre ellos "ajo blandino" y "ajo elefante" y se caracteriza por producir bulbos con el aspecto de un ajo, pero de tamaño mucho mayor.

Definition von puerro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lauch im Wörterbuch Lauch bedeutet einjährige krautige Pflanze, aus der Familie Liliaceae, mit länglichen und einfachen Zwiebeln, Stiel von sechs bis acht Dezimeter, flache, lange, schmale und ganze Blätter und Blüten in Dolde, mit rötlich-weißen Blütenblättern . Die Knolle seiner Wurzel ist essbar. En el diccionario castellano puerro significa planta herbácea anual, de la familia de las Liliáceas, con cebolla alargada y sencilla, tallo de seis a ocho decímetros, hojas planas, largas, estrechas y enteras, y flores en umbela, con pétalos de color blanco rojizo. El bulbo de su raíz es comestible.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puerro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PUERRO


ajipuerro
a·ji·pue·rro
aterro
te·rro
becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cencerro
cen·ce·rro
cerro
ce·rro
cierro
cie·rro
destierro
des·tie·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
erro
e·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
gajuerro
ga·jue·rro
gamberro
gam·be·rro
hierro
hie·rro
perro
pe·rro
sierro
sie·rro
testaferro
tes·ta·fe·rro
yerro
ye·rro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PUERRO

puericia
puericultor
puericultora
puericultura
pueril
puerilidad
puerilmente
puérpera
puerperal
puerperio
puerta
puertaventana
puerto
puertoaisenina
puertoaisenino
puertobarreña
puertobarreño
puertomontina
puertomontino
puertoplateña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PUERRO

ahorro
autoferro
barro
burro
cachorro
cagafierro
carro
cortafierro
desentierro
emperro
entrehierro
espetaperro
mancaperro
mataperro
navarro
palahierro
pasaperro
pataiperro
pataperro
patiperro

Synonyme und Antonyme von puerro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUERRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

puerro silvestre allium ampeloprasum porrum porro ajoporro poro cebolla larga variedades cultivadas especie como esta planta pertenece familia liliáceas trata bienal originaria europa asia occidental herbácea anual alargada sencilla tallo seis ocho decímetros planas largas estrechas enteras umbela pétalos color blanco rojizo raíz comestible cultivo amarilidaceas frutas hortalizas elaboradas congeladas rápidamente volumen codex stan norma para puerro congelado rapidamente ambito aplicacion aplica puerros congelados nbsp manual enfermedades plantas virus rayado amarillo leek yellow stripe lysv descripción básica huéspedes tiene partículas filamentosas flexuosas unos gama limitada pedacio dioscorides anazarbeo

Übersetzung von puerro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUERRO

Erfahre, wie die Übersetzung von puerro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von puerro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puerro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

puerro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكراث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лук-порей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alho-porro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেঁয়াজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poireau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lauch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リーキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부추
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

awam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỏi tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த leek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कांद्यासारखी फळभाजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pırasa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

por
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цибуля-порей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

praz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πράσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

purjolök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

purre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puerro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUERRO»

Der Begriff «puerro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puerro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puerro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puerro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUERRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «puerro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «puerro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puerro auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PUERRO»

Por San Pedro, saca el ajo y planta el puerro.

10 BÜCHER, DIE MIT «PUERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puerro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puerro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
Volumen 5A - 1995 CODEX STAN 104-1981 NORMA DEL CODEX PARA EL PUERRO CONGELADO RAPIDAMENTE1 CODEX STAN 104-1981 1. AMBITO DE APLICACION Esta norma se aplica a los puerros congelados rápidamente de la ...
‎1995
2
Manual de enfermedades de las plantas
Virus del rayado amarillo del puerro (Leek yellow stripe virus, LYSV) Descripción básica, huéspedes y enfermedades LYSV tiene partículas filamentosas flexuosas de unos 820 nm (CMI/AAB 240). La gama de huéspedes es muy limitada: de ...
‎1992
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
En Latin Porrum filvefitr. En Arábigo Nabats. En Caftellano 'Puerro falvage. En Italiano Porradelio. En Tudefco Uvildelaucb. TEXTO DB DIOSCORIDES. EL Puerro faîvage es mas dafiofo al efiomago , que el domeßfco, aunque calienta mas , y ...
Dioscòrides Pedani, 1733
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
2375. kurrá; arrüm (“puerro de rumíes”): es el ajo porro [rásan]3, ya descrito en letra ráf. 2376. kurrágalkarm (“puerro de vid”)4: es el “puerro sirio” [kurrágíámï] o “ andalusí” [andalusí], llamado en romance urilyah, que significa “oreja”5.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
El Puerro ca-í NOmbrafe en Griego 'Ámpelaprai pitato es caliente , y íeco en fegundcí fon. En Latín Porrum filvefter. grado , y confta de fal aromático vo^ En Arábigo Nabats. En Caftellano latil oleofo con mucho riso , por cuyo Nombres. motivo ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Incita el puerro à lu xuria,y es vtil cótra todas las indiipoiitiones del pechos cótra las llagas de los pulmones,*toma do có miel en forma de lamedor. Comido purga la caña delpecho : épero ñ fe come muj? amenu- d o, debilita la vifta,y oíFende ...
Dioscórides, Andrés de Laguna, 1555
7
Salud por los alimentos
A I Puerro Elimina el ácido úrico Especie afín: Allium ampeloprasum L. (cebollino común, ajipuerro). Sinonimia hispánica: puerro común, porro, porrina, porrino, ajito tierno, ajo puerro, ajete, ajipuerro, ajo macho, prasio, cebollín, cebollino.
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
8
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Algunos han añadido que el buseli- num, que difiere del apio cultivado por su tallo breve y su raíz roja, surte los mismos efectos, es excelente contra las serpientes, en bebida y en loción» [118]. La pimienta [Ver pimentero] El puerro Del latín ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
9
Jardín y huerto biológicos
Prepare el bancal de puerro en otoño con compost y abono orgánico. El estiércol de vaca o cerdo bien descompuesto es especialmente bueno para el puerro. Siembre las semillas negras de puerro a partir de marzo-abril en semillero o en ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
10
Agricultura ecológica: Manual y guía didáctica
Otra posibilidad es la asociación de hortalizas con diferentes velocidades de crecimiento: rábano-zanahoria, lechuga-zanahoria, nabo-zanahoria, rábano- lechuga-zanahoria, col-lechuga, puerro-cebolla, patatas-zanahoria, veza-avena.
Javier Flórez Serrano, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUERRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puerro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5 razones por las que debes incluir puerro en tus cenas
Si aún no incluyes puerro en tus cenas es momento de dar el paso. ... eres de esas personas que opta por no cenar en exceso para evitar ganar peso, el puerro ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
2
Lechuga, papa y puerro: cómo tenés que lavar cada verdura para ...
Lechuga, papa y puerro: cómo tenés que lavar cada verdura para no intoxicarte ... del terreno; en particular, lechuga, rábanos, puerros y hierbas culinarias. «LA NACION, Jul 16»
3
Cinco beneficios del puerro
El puerro es una verdura que viene de Europa y Asia Occidental. Se trata de un vegetal compuesto, en su mayor parte, de agua, lo que le hace indispensable ... «Vozpopuli, Jul 16»
4
Receta de crema de puerros con pera
Cortar el puerro en juliana y rehogarlo en blanco en una olla con aceite de oliva. Retirarlo y reservarlo. Chascar las patatas y hervirlas en la olla con el puerro ... «RTVE, Apr 16»
5
Crema de puerro y anchoas con crujiente de alcachofas y calamar ...
Cortamos los puerros, y sofreímos con mantequilla, cuando empiece a dorarse añadimos la mitad de anchoas y seguimos con el sofrito. Una vez sofreído todo, ... «RTVE, Apr 16»
6
Tarta de puerros y queso de cabra para Amur y Timur
La turbulenta amistad entre un tigre siberiano y una cabra en un zoo de Vladivostok, ligada a una receta que no tiene mucho que ver pero que está bien buena. «EL PAÍS, Apr 16»
7
Crema de puerros con crujiente e ibérico
Me encantan los puerros, tienen un sabor parecido a la cebolla pero mucho más suave. Son una verdura estupenda, muy sabrosa y baja en calorías que utilizo ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
8
Gratinado de puerros con jamón y queso. Receta fácil y rápida
Escurrimos los puerros del agua en el que vienen conservados y los secamos bien con papel absorbente. Envolvemos cada puerro en una loncha de queso y, ... «Directo al Paladar, Jan 16»
9
Coliflor y puerro asados con salsa de yogur
Y tú te preguntarás qué leches he venido yo a inventar con esto de la coliflor y el puerro al horno. Siendo honesto, absolutamente nada. Sin embargo, gracias a ... «EL PAÍS, Jan 16»
10
Quiche de salmón y puerros. Receta
Esta receta de quiche de salmón y puerros, que descubrí visitando el blog de Silvia, ya la he preparado dos veces este verano, pues aunque el salmón no es el ... «Directo al Paladar, Sep 15»

BILDER ÜBER «PUERRO»

puerro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puerro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/puerro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z