Definition von destierro im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Exil im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Handlung und Wirkung der Verbannung oder Verbannung. Eine weitere Bedeutung des Exils im Wörterbuch ist die Bestrafung, die darin besteht, jemanden von einem bestimmten Ort oder Territorium zu vertreiben, so dass er sich vorübergehend oder ständig außerhalb von ihm befindet. Verbannung ist auch die Zeit, in der diese Strafe erfüllt wird. La primera definición de destierro en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de desterrar o desterrarse. Otro significado de destierro en el diccionario es pena que consiste en expulsar a alguien de un lugar o de un territorio determinado, para que temporal o perpetuamente resida fuera de él. Destierro es también tiempo durante el cual se cumple esta pena.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «destierro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «DESTIERRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
destierro
confinamiento
deportación
expulsión
ostracismo
proscripción
repatriación
ntvg
verso
consiste
naruto
brujeria
tipo
pena
estado
puede
imponer
persona
haber
cometido
delito
fechoría
primera
lengua
española
acción
efecto
desterrar
desterrarse
otro
para
temporal
perpetuamente
resida
fuera
destierro
también
tiempo
durante
cual
cumple
galateo
añadido
ignorancia
hierro
catulo
memorable
expulsion
iustissimo
moriscos
poesía
justissimo
cartas
entre
odio
amor
ignorancias
auiso
penitentes
todo
genero
soldados
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DESTIERRO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
destierro.
No es bueno que todo suceda como deseamos. Cuando todo nos sonríe en el mundo, nos apegamos a éste muy fácilmente y el encanto es muy fuerte. Por eso, y porque Dios nos ama, no permite que durmamos mucho y muy cómodamente en este lugar de destierro.
No hay que tener miedo de la pobreza ni del destierro, ni de la cárcel, ni de la muerte. De lo que hay que tener miedo es del propio miedo.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESTIERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
destierro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
destierro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Heroes del
Destierro: La Emigraci N, Notas Hist Ricas...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel Deulofeu y Lleonart, 2012
2
El
destierro es redondo
La calle Estado se hallaba dentro del gran cerco con que me gustaba envolver a
la calle Ahumada, la elegante cuerda con que me ahorcaba todos los días, pero
sin llegar a morir El destierro es redondo: un círculo, un anillo: le dan vueltas ...
Edmundo Ribadeneira, 1993
3
El
Destierro: Memorias de Julio Camba ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
4
Toda la verdad sobre el
destierro del Cid
Apatía. N. o se veían desde hacía meses. En dos ocasiones vino una carta,,
quedando en ambas sin contestar: temía que contra argumentar una a una sus
frases, basculantes entre la ambigüedad y la irritación, fuese interpretado como
un ...
CAMINO DEL DESTIERRO YA sin queja cruzamos la explanada y he aquí que
estamos afincados al otro lado del abismo. Camino del destierro. Cuerpos
cubiertos por los sudores fríos de la tarde, puñados de emoción esparcidos sin
tino, ...
Alfredo J. Ramos Campos, 1976
6
CUANDO EL PREMIO ES EL
DESTIERRO Luis Calcagno, fundador de ...
Capítulo. XX. Salinas: buen. corazón. de. los. negros. A la caída de la tarde
llegaron a Salinas,1 que es un pueblo casi todo habitado por los negros.
Estaban muy rendidos, por lo cual necesitaban descansar un poco, y lo hubieran
hecho de ...
7
Ruiseñor del
destierro: poesías de Luis Gabriel Portillo
poesías de Luis Gabriel Portillo Luis Gabriel Portillo. Una bala enrabiscada, de
un soldado horada el cuello, y un surtidor de carmines se alza en un aire de
ensueño... La brisa orea unas matas purpúreas de vivo fuego... La brisa huele ...
Luis Gabriel Portillo, 1989
8
Napoleon en su
destierro: continuacion al diario de la isla ...
Pues que habeis participado de mi destierro , tambien sereis fieles á mi memoria
y no hareis nada que pueda ofenderla. Yo he sancionado todos los principios ,
fundiéndolos en mis leyes y mis actos, sin que exista uno solo que yo haya ...
9
Destierro de errores comunes proferidos contra el noble arte ...
DESTIERRO r"/ BE EilRORES COMUNES, proferidos contra el Noble Arte de
manejar, y criar Cavallos, por la general ignorancia. , ; -t i * DISCURSO
PRIMERO. SOBRE LA PRECISIÓN DE SABER la poftura a Canalla , con defemb
•a- razo , y ...
Francisco Antonio Vallesteros y Lazcano, Pedro Vivanco ((Madrid)), 1762
10
Republica christiana y
destierro de los vicios: razon de ...
REPVBLICA NA Y DESTIERRO DE LOS VICIOS. Pf' CAP1TVLO I. DE LA
EMBIDIA; лЗ*» ..." . TRO PO NE LA MENTE DE f los Tilo fofos, J Maeßros
Morales , contra, la ñocha déempUnça del vicio, J le difne. y le diñi SSI Es la
condición de las ...
Juan Remírez de Arellano, 1662
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTIERRO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
destierro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Los gitanos agredidos piden el destierro de sus parientes
Entre tanto, los residentes en San Paio, además de esperar el destierro, también mantienen la expectativa sobre lo que decida la Justicia en relación a los ... «La Región, Mai 16»
Un circo en el destierro
En la conversación, derivamos hacia un tema que me atrajo desde el primer momento: un circo en el destierro, con todos sus acróbatas, malabaristas, ... «La Jornada en linea, Feb 16»
Las caras del destierro: niños iraquíes y sirios se refugian de la guerra
La crisis en el Medio Oriente ha dejado miles de desplazados y refugiados en el mundo. En este campo de refugiados al oeste de Siria, conviven ciudadanos ... «Diario El País, Feb 16»
Se marchó exiliado... y volvió como guerrillero
Destierro. El coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó partió en un avión desde Santo Domingo a San Juan, Puerto Rico, donde un grupo de dominicanos lo ... «Listín Diario, Jan 16»
'El destierro', o cómo hacer una película por inspiración de un paisaje
El director español Arturo Díaz Serrano ha presentado hoy en el Festival de Cine Iberoamericano su película 'El destierro', que rodó a raíz de conocer un paraje ... «eldiario.es, Nov 15»
'Supervivientes 2015' Noel se quedó en Isla Destierro e Isabel ...
Noel quien fue de los cuatro nominados quien fue expulsado para llegar a Isla Destierro pero una vez allí la audiencia prefirió dejarlo junto a su "enamorada" ... «Blasting News, Mai 15»
La complicada salida en cayuco de Elisa y Arantxa de Isla Destierro
Tras haberse quejado por las diminutas dimensiones de Isla Destierro, el programa ha ofrecido a Elisa y a Arantxa una pequeña escapada en cayuco a otra ... «TeleCinco.es, Mai 15»
Arantxa toca fondo en la Isla Destierro
Los primeros días de Arantxa en Isla Destierro -Isla Podrida o isla de la mierda, como ella la llama- están siendo una auténtica pesadilla. El frío y el hambre ... «TeleCinco.es, Mai 15»
'Supervivientes 2015': Arantxa ya está en isla Destierro y tenemos ...
Lo que no se esperaba para nada era que sería llevada a "Isla Destierro" donde se encontró con Elisa a la cual halaga a penas llegar. Arantxa no entendía ... «Blasting News, Mai 15»
'Supervivientes 2015': Elisa, una falsa expulsada de camino a Isla ...
Lejos de volver a España, el concurso decidió enviarla isla Destierro. ... Tras abandonar su grupo, Elisa tendrá que enfrentarse a isla Destierro, un trozo de ... «Las Provincias, Apr 15»