WAS BEDEUTET PATAIPERRO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pataiperro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von pataiperro im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Pataiperro im Spanischen Wörterbuch bedeutet ein Sprichwort: callejera. En el diccionario castellano pataiperro significa dicho de una persona: callejera.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pataiperro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PATAIPERRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
pataiperro
dicho
persona
callejera
personajes
paceños
para
nuestro
consuelo
mensaje
antiguo
gentes
constituyéndose
costumbres
tradiciones
ancestrales
como
patrimonio
musical
boivia
charango
papacito
wawita
pechos
llockalla
bandido
maestro
ausencia
presente
hubo
otro
fuera
más
quot
gran
pequeño
perro
duda
buena
compañía
buenos
recordaba
alejandro
pero
sobretodo
malos
momentos
efusivos
abrazos
sólo
fueron
aceptables
nbsp
umbral
parece
tenía
mala
manguara
decía
cualquierita
podía
berse
casau
hija
menos
andante
ÜBERSETZUNG VON PATAIPERRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
pataiperro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von pataiperro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pataiperro» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
pataiperro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pataiperro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
pataiperro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
pataiperro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
pataiperro
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pataiperro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
pataiperro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pataiperro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pataiperro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
pataiperro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
pataiperro
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
pataiperro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pataiperro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
pataiperro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
pataiperro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
pataiperro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pataiperro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pataiperro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pataiperro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
pataiperro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pataiperro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
pataiperro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pataiperro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
pataiperro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pataiperro
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «PATAIPERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pataiperro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pataiperro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... y para nuestro consuelo, el mensaje antiguo de las gentes, constituyéndose
por sus costumbres y tradiciones ancestrales como el Patrimonio musical de
Boivia. Charango papacito, wawita de pechos, llockalla bandido, maestro
pataiperro.
No hubo otro que fuera más "pataiperro". "Era un gran pequeño perro y fue sin
duda una buena compañía en los buenos", recordaba Alejandro "pero sobretodo
, en los malos momentos. " Sus efusivos abrazos sólo le fueron aceptables en la
...
Pedro von Vacano Alborta, 1994
Parece que le tenía mala fe al Manguara, decía que con cualquierita podía!
berse casau su hija, menos con ese pataiperro, andante y no sei qué más. Se
sacaba y se ponía su sombrero mientras le daba vueltas al asunto y no podía '
ntrar en ...
Paz Padilla Osinaga, 1986
4
El charango: Su vida, costumbres y desventuras
... éste instrumento está ramificado en la FRANJA SUR ANDINA de la República
hermana del PERU. Charango papacito, wawita de pechos, lloekalla bandido,
maestro pataiperro. Charango peladingo, camote empedernido, chiquitingo viejo
.
Ernesto Cavour Aramayo, 1988
El padre, es un ricachón que tiene un negocio de jabones; la madre, es una
señora envejecida; la tía, creo de una edad que los supera a todos; su hermano,
ah, ese si es un pataiperro, de unos veinte y tantos años, estudiante universitario
, ...
Néstor Taboada Terán, 1950
PATAIPERRO. Andariego, vagabundo. PATALEO. Desesperación por lograr
algo. PATAPILA. Apodo designado a los pobladores paraguayos. PATEADURA.
Castigo, golpiza. PATILLA. Poyo. PATINADORA Cb. Prostituta independiente.
Alberto Guerra Gutiérrez, 1990
7
Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e ...
... el determinado, el segundo el determinante en función de atributo
preposicional, expresando distintos valores: - La posesión: barbadindio,
besodeniña, caldohuevo Col. "plantas", pataiperro Bol. "tunante, sujeto
andariego", pategallina Col.
Ramón Lorenzo, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa.", 1992