Lade App herunter
educalingo
chancluda

Bedeutung von "chancluda" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHANCLUDA AUF SPANISCH

chan · clu · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHANCLUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chancluda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHANCLUDA

agalluda · aluda · bolsilluda · boluda · cabelluda · capilluda · carrilluda · cebolluda · colmilluda · coluda · costilluda · filuda · patilluda · peluda · rebolluda · repolluda · rodilluda · saluda · talluda · velluda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHANCLUDA

chanchullar · chanchullera · chanchullero · chanchullo · chanciller · chancillería · chancla · chancleta · chancletear · chancleteo · chancletera · chancletero · chancletudo · chanclo · chancludo · chanco · chancomer · chancón · chancro · chancuco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHANCLUDA

aguda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · buda · canilluda · cruda · cuartilluda · desnuda · deuda · duda · menuda · meolluda · muda · pantorrilluda · pimpolluda · ruda · tarajalluda · viuda

Synonyme und Antonyme von chancluda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHANCLUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chancluda · vieja · mexicanos · independientemente · nivel · económico · social · actitud · ante · vida · ella · chancleando · aunque · estrenen · zapatos · tacón · comprados · borcegui · tres · chanclean · curiosamente · nbsp · fredy · clavel · inspiracion · bohemio · tienes · deseo · soñador · seguro · será · realizado · necesidad · fortuna · entonces · afortunado · verso · para · bella · hermosura · quiero · importa · estés · autor · andres · tomas · acetato · inquietud · silencio · hijos · madre · qué · dije · habían · llegado · míralos · compañero · greñas · señaló · hacía · esquina · fabrica · término · callejón · estaban · patrullas · situación · cerca · fuego · cama · blanda · tomó · brazo · chava · jaloneó · ándale · estoy · hablando · adornes · clarito · bola · gusta · reata · suéltame · imbécil · exclamó · reina · repentinamente · fastidiada · chistes · solteros · galán · popis · dice · guapa · barrio · clemencia · sólo · tipos · mujeres · interesantes ·

Übersetzung von chancluda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHANCLUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von chancluda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von chancluda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chancluda» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chancluda
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

chancluda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chancluda
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chancluda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chancluda
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chancluda
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chancluda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chancluda
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chancluda
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chancluda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chancluda
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chancluda
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chancluda
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chancluda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chancluda
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chancluda
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chancluda
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chancluda
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chancluda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chancluda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chancluda
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chancluda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chancluda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chancluda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chancluda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chancluda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chancluda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHANCLUDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chancluda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chancluda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chancluda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHANCLUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chancluda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chancluda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El ABC de las y los mexicanos
Independientemente de su nivel económico y social, el ser “chancluda” es una actitud ante la vida; van por ella “chancleando” y aunque estrenen zapatos de tacón comprados en Borcegui, en un dos por tres los “chanclean”. Curiosamente, lo ...
Guadalupe Loaeza
2
Fredy Clavel en la Inspiracion de Un Bohemio
... tienes un deseo soñador, Es seguro que, será realizado, Sí la necesidad, es una fortuna, Entonces, soy muy afortunado; Y con un verso, Para ti, mi bella hermosura, Yo a si te quiero, No importa que estés chancluda. Autor: Andres Tomas.
Andres Tomas, 2010
3
Acetato
La. inquietud. del. silencio*. Uno ¡Hijos de su chancluda madre! Qué te dije, que ya habían llegado. Míralos. El compañero del Greñas señaló hacía la esquina de la fabrica. Al término del callejón estaban dos patrullas. Situación que se ...
Eduardo Villegas Guevara, 2006
4
Cerca del fuego
Cama Blanda tomó el brazo de la chava y la jaloneó, ándale, chancluda, a ti te estoy hablando, no te adornes, se te ve clarito en la bola del ojo que te gusta la reata. ¡Suéltame, imbécil, suéltame!, exclamó la reina repentinamente fastidiada,  ...
José Agustín José Agustín, 2012
5
Chistes de solteros
Galán popis dice a guapa chancluda de barrio: —Oye Clemencia,. Sólo hay dos tipos de mujeres: las interesantes y las desabridas. El maestro de química le pregunta al terrible de Pepito: 103 Si las mujeres fueran de buen corazón, no ...
Santini, Toño Salgado, 2000
6
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
Derivado(s): chancluda, chancletear. Chico-zapote. Sapotácea de donde se extrae el chicle. Etimología: xicot/i tzápotli, zapote de abeja o zapote dulce. Chimolera. f. La que vende los chi-mollis. Persona chismosa. Chinguirito. m. Aguardiente ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
7
Y sigo siendo sola
"Delfina, das Schancluden", término que como no hemos encontrado en ningún diccionario alemán quizá pueda traducirse como la chancluda, o, más bien, dado el género neutro de "das", sería más indicado "esa cosa chancluda". La última ...
Luis González de Alba, 1999
8
Que Traigan Al Chucho: Teatro Chico en un Acto para ...
CLARA: Si pues, para dejarme aquí ensartada, sola, mientras que vos andabas soloncontroniándote con una tu chancluda. NETO: Vos siempre con lo mismo, como si yo fuera tan chulo. CLARA: No serás chulo, pero no creas que no me doy ...
José Antonio García Urrea, 2000
9
Antes de que las letras se conviertan en arañas: cinco años ...
favor, mamá, cálmate, fíjate, hasta bajaste en chanclas, ¡y en bata!, ¡qué pena!, es lo único que faltaba, mis amigos me van a gritar de ahora en adelante: "¡tu mamá es una chancluda, tu mamá es una chancluda...!", pero para el caso que me ...
Édgar Omar Avilés, Arturo Morán, 2006
10
La miel derramada
Cama Blanda tomó el brazo de la chava y la jaloneó, ándale, chancluda, a ti te estoy hablando, no te adornes, se te ve clarito en la bola del ojo que te gusta la reata. ¡Suéltame, imbécil, suéltamel, exclamó la reina repentinamente fastidiada,  ...
José Agustín José Agustín, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHANCLUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chancluda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Famosos en sus peores fachas
Drew Barrymore tampoco se escapa en este conteo, pues algún paparazzi la captó justo en el momento en que salió a la calle chancluda y desarreglada. «Mural, Jun 16»
2
El chavo del ocho: Google rememora primer capítulo con doodle ...
... interpretado por desaparecido Ramón Valdés); este último era víctima de las travesuras, en cada capítulo se ganaba una cachetada de la 'Vieja chancluda'. «El Popular, Jun 16»
3
Vuelve el luto a la vecindad de El Chavo: Anécdotas y última ...
Tras el íntimo encuentro, la “Vieja Chancluda” le envió un mensaje por Twitter al “Profesor Longaniza”. “Doy gracias a Dios por los amigos con los que hemos ... «Noticia al Dia, Jun 16»
4
Esta es la entrevista a “Don Ramón” que se volvió viral [VIDEOS]
Al finalizar bromean con el personaje Doña Florinda, mientras Don Ramón habla sobre la “Vieja chancluda” ésta se coloca detrás de él y le da una cachetada, ... «Diario de México, Mai 16»
5
Familia de don Ramón piensa demandar a doña Florinda
Y es que aparentemente la familia de don Ramón no quedó conforme con el arrepentimiento de la “vieja chancluda” y ahora analiza iniciar un conflicto legal ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Apr 16»
6
Era verdad que "Ron Damón" no podía pagar la renta
YA DEJEN EN PAZ A ESTE VIEJO, LA VIEJA CHANCLUDA DICE QUE ERA UN DROGADICTO, LO PONE COMO LO PEOR, QUE RECUERDE QUE LOS ... «Diario La Página El Salvador, Apr 16»
7
¡Aterrador!: luego de mostrarse muy cerca de Jirafales, ¿a Florinda ...
La "vieja chancluda", como muchos la llamaban en "La Vecindad", fue uno de los personajes más conflictivos. Sin embargo, se ganó el amor de Roberto ... «Pronto, Mär 16»
8
Aquí está el caliente caliente de la semana
Esteban Valdez, el hijo de “Ron Damón”, negó las declaraciones de la “vieja chancluda”. Una pandilla para el recuerdo. “La pandilla de los 7, la pandilla de los ... «El Tiempo, Mär 16»
9
Hijo de don Ramón defiende a su padre y retruca a doña Florinda
Esteban admitió que las expresiones de `la vieja chancluda´ de la vecindad le afectaron mucho, sin embargo, decidió aceptar sus disculpas para no alargar la ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mär 16»
10
¡DE TERROR!: Florinda Meza destrozó y acusó a Don Ramón
Sin dudas, Ramón Valdés fue uno de los personajes más queridos del divertido programa. Sin embargo, parece que "la vieja chancluda" también llevó su ... «Pronto, Mär 16»

BILDER ÜBER «CHANCLUDA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chancluda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chancluda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE