Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chárter" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHÁRTER

La palabra chárter procede del inglés charter.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHÁRTER AUF SPANISCH

chár · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHÁRTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chárter kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHÁRTER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chárter» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chárter

Charter

Chárter

Ein Zug oder ein Charterflug ist einer, der nicht durch die üblichen Kanäle des Verkaufs kommerzialisiert wird. Einige Arten von Charter-Flüge sind diejenigen, in denen ein Flugzeug an eine Fluggesellschaft gemietet wird, um nicht an den Fahrplänen der kommerziellen Routen oder die Miete eines Flugzeugs zu halten, um eine Gruppe von Menschen in exklusiven, wie zu nehmen Zum Beispiel die Komponenten eines Fußballteams. Es kann auch passieren, dass ein Zug oder ein kommerzieller Flug nur wenige Plätze in der Charter enthalten kann, wie eine Anzahl von Sitzen, die an einen Reiseveranstalter zu einem niedrigeren Preis verkauft werden, um Bestandteil einer Pauschalreise zu sein, während der Rest der Plätze Werden normalerweise vermarktet. Dies ist in der Regel sehr praktisch für Unternehmen, vor allem in Destinationen, wo die Saisonalität hoch ist, so dass die Nutzung von Orten, die sonst leer gelassen würde garantiert ist. Dies erhöht die Rentabilität der Strecken. Die Charterfirmen sind nicht nur Züge oder Flugzeuge, sondern auch Bus oder Bus. Un tren o un vuelo chárter es aquél que no se comercializa por los canales habituales de venta. Algunos tipos de vuelos chárter son aquellos en los que se alquila un avión a una aerolínea con el fin de no ceñirse a los horarios de las rutas comerciales, o el alquiler de un avión con el fin de llevar un grupo de personas en exclusiva, como por ejemplo los componentes de un equipo de fútbol. También puede ocurrir que un tren o un vuelo comercial pueda contener sólo algunas plazas en chárter, como un número de plazas vendidas a un operador turístico a un precio inferior con el fin de ser un componente de un paquete turístico, mientras que el resto de plazas se comercializan normalmente. Esto suele convenir mucho a las compañías, especialmente en destinos donde la estacionalidad es alta, de forma que se garantiza la utilización de plazas que, de otra forma, quedarían vacías. Así aumentan la rentabilidad de los recorridos. Las empresas chárter no son solo de trenes o aviones sino también de autobús o autocar.

Definition von chárter im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Charter im Wörterbuch ist ein Flug: Außer einem Flug, unabhängig von regulären Flügen. En el diccionario castellano chárter significa dicho de un vuelo: Fletado ex profeso, al margen de los vuelos regulares.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chárter» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHÁRTER


alma máter
al·ma ·ter
blíster
blís·ter
carácter
ca·rác·ter
cárter
cár·ter
catéter
ca··ter
cráter
crá·ter
esfínter
es·fín·ter
estárter
es·tár·ter
éster
és·ter
éter
é·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
ínter
ín·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
suéter
sué·ter

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHÁRTER

charrasquear
charreada
charrera
charrería
charrete
charretera
charriote
charro
charrúa
charrulo
chartista
chartreuse
chas
chasca
chascada
chascar
chascarrillo
chascarro
chascás
chasco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHÁRTER

acometer
arremeter
aster
baby sitter
cometer
comprometer
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
reverter
sobreverter
someter
ter
trasverter
verter

Synonyme und Antonyme von chárter auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHÁRTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chárter tren vuelo aquél comercializa canales habituales venta algunos tipos vuelos aquellos alquila avión aerolínea ceñirse horarios rutas comerciales alquiler llevar grupo dicho fletado profeso margen regulares turismo náutico illes balears esta primera investigación centra análisis importancia para comunidad balear invasión pacífica turistas españa franco despegue chárter aunque operadores franceses representaban bloque principal veían cada más británicos alemanes escandinavos viajaban paquetes turísticos ayude hijos tener éxito escuela guía padres latinos mariela dabbah programa objetivos cuáles estudiantes servirá métodos evaluación formas medirá general estos otorgan período nbsp todo sobre barcos condiciones

Übersetzung von chárter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHÁRTER

Erfahre, wie die Übersetzung von chárter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chárter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chárter» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宪章
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chárter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चार्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميثاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чартер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fretar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সনন্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piagam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chartern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전세
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

charter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiến chương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चार्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüzük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чартер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ναύλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handves
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stadga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

charter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chárter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHÁRTER»

Der Begriff «chárter» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chárter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chárter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chárter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHÁRTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chárter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chárter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chárter auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHÁRTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chárter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chárter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El turismo de chárter náutico: Illes Balears
Esta primera investigación se centra en el análisis de la importancia del turismo de chárter náutico para la comunidad balear.
Margalida Payeras Llodrà et al., 2010
2
La invasión pacífica: Los turistas y la España de Franco
EL DESPEGUE DEL VUELO CHÁRTER Aunque los operadores franceses representaban el bloque principal de turistas en España, se veían cada vez más británicos, alemanes y escandinavos que viajaban con paquetes turísticos.
Sasha D. Pack, 2012
3
Ayude a sus hijos a tener éxito en la escuela: guía para ...
guía para padres latinos Mariela Dabbah. escuela, su programa, objetivos, cuáles son los estudiantes a los que servirá, los métodos de evaluación y formas en que se medirá el éxito. Por lo general estos chárter se otorgan por un período de ...
Mariela Dabbah, 2006
4
Las condiciones de competencia en las principales rutas de ...
Aerolíneas SOSA 1984 (chárter y vuelos regulares domésticos) BAe Jetstream 31 Fokker F-27F Let-410 Britten Norman Islander 19 52 19 9 La Ceiba, Roatan, Guanaja, Utila, Puerto Lempira, Brus Laguna, Tegucigalpa y San Pedro Sula.
‎2010
5
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Aerodrome ~. Plano de aeródromo. Approach -. Carta de aproximación. Balance ~. Hoja de centrado. Bearing ~. Gráfico de rumbo. Meteorological ~. Mapa meteorológico. charter. Fletamento; fletar. ~ aircraft. Avión Hetado. avión chárter.
Jorge García de la Cuesta, 2003
6
Asistencia y guía de grupos
Ahora bien, la aparición de estas compañías en el mercado ha obligado a las compañías regulares a ajustar su oferta, al menos en cuanto a relación calidad- precio en determinados destinos (los más turísticos). Los vuelos chárter poco a ...
Mónica Cabo Nadal, 2004
7
Las alas de España: Iberia, líneas aéreas (1940-2005)
El embate competitivo de las compañías de vuelos chárter fue la primera amenaza que experimentó Iberia desde mediados de los años de 1970 en sus mercados europeos. El auge de estas compañías, combinadas a menudo con los viajes ...
Javier Vidal Olivares, 2011
8
Análisis económico de la liberalización del transporte ...
Tráfico chárter doméstico La evolución de este tráfico a lo largo del período muestra dos características fundamentales. En primer lugar, la gran variabilidad del mismo en los distintos aeropuertos, donde responden a incrementos puntuales ...
Manuel Luis Pazos Casado, 2006
9
Cuadernos de dirección estratégica y planificación
Desarrollemos el ejemplo; el aeropuerto de París está muy interesado en hacer un frente común con las compañías chárter (A3) y las compañías regulares si quiere influir en las características de los aviones (02) y oponerse a nuevas normas ...
Javier Maqueda Lafuente, 1996
10
Producción y venta de servicios turísticos en agencias de viajes
Del mismo modo que en la aviación diferenciábamos entre regulares y chárter, por superficie también encontramos esta clasificación, aunque se emplea el término discrecional para referirse a servicios concertados, equivalente al chárter ...
Carlos Enrique Jiménez Abad, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHÁRTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chárter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lavacolla tendrá cada lunes hasta el 22 de agosto un vuelo chárter ...
Galicia cuenta desde esta semana con un vuelo semanal todos los lunes a la isla de Madeira (Funchal), con salida desde el aeropuerto de Santiago de ... «El Correo Gallego, Jul 16»
2
Asociación Turística: Rusia y Turquía no reiniciarán este año vuelos ...
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia y Turquía no reiniciarán este año los vuelos chárter, informó el diario Izvestia citando a la directora de la Asociación de Agencias ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
3
Air Costa Rica apuesta por iniciar operaciones con vuelos chárter
La aerolínea costarricense Air Costa Rica negocia vuelos chárter con agencias de viajes para iniciar operaciones, al tiempo que continúa tramitando los ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
4
Fueron aprobados los recursos para el vuelo chárter de la Vinotinto
“Esta mañana me informaron que el Presidente (Nicolás Maduro) y el Ministro del Deporte (Mervin Maldonado) consiguieron los fondos para el vuelo chárter”, ... «Meridiano, Jul 16»
5
Selección de baloncesto se quejó tras vuelo chárter aprobado para ...
Se encendió la polémica. Un grupo de jugadores de la selección nacional de baloncesto, que viajaron a Lituania para disputar varios amistosos previos al ... «Panorama.com.ve, Jul 16»
6
Un chárter para «dar confianza» al aeropuerto de Castelló
europa press castelló SNC Lavalin Aeropuerto Castellón ha alcanzado un acuerdo con la compañía de vuelos chárter Five Airways para estacionar de forma ... «levante.emv.com, Jun 16»
7
American Airlines cobra más caro sus pasajes a Cuba que agencias ...
American Airlines cobra más caro sus pasajes a Cuba que agencias chárter. junio 15, 2016. Martinoticias.com. Un avión de American Airlines abandona la ... «Martí Noticias, Jun 16»
8
Aerolínea de chárter opera en Bolivia sin certificación de la DGAC
La aerolínea Tiger Air anunció el inicio de sus operaciones en el país con servicios de chárter de pasajeros y carga cuyo vuelo inaugural será el 24 de junio ... «eju.tv, Jun 16»
9
Nace Sundair, una chárter alemana que despega en 2017 fundada ...
Una nueva compañía chárter despegará el año que viene, si los planes siguen el curso previsto, de la mano de Marcos Roselló, CEO de la compañía ... «Preferente, Mai 16»
10
La huelga podría afectar a los vuelos chárter de Foronda en verano
Los paros se han convocado por el día, fuera del horario operativo de Foronda, que es de 20:30 a 08:30 horas, y afectan a los vuelos chárter, entre ellos a los ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»

BILDER ÜBER «CHÁRTER»

chárter

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chárter [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/charter>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z