Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estárter" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTÁRTER

La palabra estárter procede del inglés starter.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTÁRTER AUF SPANISCH

es · tár · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTÁRTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estárter ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTÁRTER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estárter» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estárter im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estarter im Wörterbuch ist eine Maschine mit Explosionsmotor, die ihre Inbetriebnahme durch Anreicherung des Gemischs erleichtert. En el diccionario castellano estárter significa dispositivo de los motores de explosión que facilita su arranque mediante el enriquecimiento de la mezcla de carburación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estárter» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTÁRTER


alma máter
al·ma ·ter
blíster
blís·ter
carácter
ca·rác·ter
cárter
cár·ter
catéter
ca··ter
chárter
chár·ter
cráter
crá·ter
esfínter
es·fín·ter
éster
és·ter
éter
é·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
ínter
ín·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
suéter
sué·ter

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTÁRTER

estarcir
estarna
estasis
estatal
estatalismo
estatalización
estatalizado
estatalizar
estatera
estática
estático
estatificación
estatificar
estatismo
estatista
estativo
estatizar
estatocisto
estatolito
estátor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTÁRTER

acometer
arremeter
aster
baby sitter
cometer
comprometer
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
reverter
sobreverter
someter
ter
trasverter
verter

Synonyme und Antonyme von estárter auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTÁRTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estárter dispositivo motores explosión facilita arranque mediante enriquecimiento mezcla carburación tecnología automóvil sistema más simple para aportar cantidad adicional gasolina estrangulador aire también conocido como aunque mismo indica nombre reduce entra motor nbsp imposición cepa oenococus oeni uvaferm alpha speaking spanish variations vocabulary usage estárter estatus impossible standards patrones normas imposibles moral valores morales standard class clase turista inglés estándar normativo equipment serie grammar tratamiento osteopático algias raquis

Übersetzung von estárter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTÁRTER

Erfahre, wie die Übersetzung von estárter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estárter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estárter» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estárter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

choke
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गला घोंटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удушение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrangulamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসরোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

starter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencekik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Choke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keselak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngộp thở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळा दाटून येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soffocamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dławik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удушення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îneca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφράκτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

choke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estárter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTÁRTER»

Der Begriff «estárter» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.453 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estárter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estárter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estárter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTÁRTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estárter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estárter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estárter auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTÁRTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estárter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estárter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVIL
El sistema más simple para aportar la cantidad adicional de gasolina es el estrangulador de aire, también conocido como «estárter». Aunque no es lo mismo, el estrangulador de aire, ya lo indica su nombre, reduce el aire que entra al motor, ...
OROVIO, 2010
2
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
ESTÁRTER / ESTATUS impossible standards patrones / normas imposibles moral standards valores morales standard class clase turista standard English inglés estándar / normativo standard (equipment) de serie standard grammar ...
Alberto Barugel, 2005
3
Tratamiento osteopático de las algias del raquis torácico
En caso de lesión en extensión (ERS), el estárter es la vértebra inferior del grupo que está fijada sobre sus carillas inferiores: desrotaremos la vértebra estárter con respecto a la vértebra subyacente. — El resto del grupo está en lesión de tipo ...
François Ricard, 2007
4
Un soplo de aire fresco (Investigador privado Neal Carey, 1)
—Tira del estárter. Un puto Gordon-Keble no arranca a menos que uses el puto estárter. Allie se inclinó por encima del regazo de Neal, agarró el estárter y tiró de él hasta sacar la mitad. El motor rugió y cobró vida.
Don Winslow, 2013
5
Organizacion y Procesos de Mantenimiento de Vehiculos
Si el motor arranca pero gira mal al pasar a una posición intermedia del estárter. • Mal reglaje del carburador o del estárter. • Espiral bimetálica (comprobarla calentándola), circuito de caldeo, etc. * Si el motor conserva durante mucho tiempo ...
6
Tractores y motores agrícolas
Un conducto que parte del filtro de aire hasta el lugar donde se realiza la mezcla, en su interior se sitúa el mando del estárter, mecanismo encargado de estrangular el paso de aire a fin de enriquecer la mezcla, en el momento del arranque.
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
7
Tratamiento Osteopatico De Las Algias De Origen Cervical
Estas lesiones pueden sobrevenir en flexión o en extensión, cada grupo vertebral posee una vértebra estárter que permite la corrección del grupo. Esta vértebra estárter está situada en uno de los extremos del grupo vertebral. En flexión la ...
Ricard, 2008
8
La saga de los malditos
pocas. toses. y. carraspeos,. pues. el. estárter. funcionaba sin que la palomilla cerrara totalmente la entrada de aire en el carburador y el tiempo ya era frío, lo puso en marcha y, separándolo del bordillo, se encaminó hacia el apartamento ...
Chufo Lloréns, 2011
9
La explotación maderera de bosques de montaña: informe del ...
... lubrificar el cojinete de agujas con aceite polivalente cojinete de agujas I apertura del embrague mediante giro a la derecha desgaste de la rueda motriz de la cadena engrase del cojinete de agujas Estárter - desmontar y separar la polea y ...
R. Heinrich, 1984
10
BASES FISIOLÓGICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y DE LA OSTEOPATÍA
Marcel Bienfait. Rectos del abdomen Supra y subhioideos (estárter) Iliaco ( estárter). Elevador e isquiococcígeos Figura 79 tumbada, enderezar la cabeza. Es difícil hacerlo sin deglutir. La anteflexión cervical inicia el movimiento. Los supra- ...
Marcel Bienfait, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTÁRTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estárter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Selección de levaduras autóctonas como herramienta para la ...
De las que mejor superan los parámetros de calidad establecidos, se elaboran cultivos puros en forma de pie de cuba para ser utilizados como estárter en ... «Interempresas, Jun 16»
2
Husqvarna FC 250 2016, la moto de cross 250 4T más potente
Eso sí, el «e-start» de la Husqvarna FC 250 2016 exige ciertas consideraciones al arrancar el motor en frio, pues el mando del estárter funciona al revés de lo ... «Motociclismo, Apr 16»
3
ICL Specialty Fertilizers participa en FIMA presentando su ...
También se presentaron los nuevos equilibrios con fosforo y nitrógeno encapsulado, un fertilizante de fondo estárter que evita el bloqueo del fósforo aportado ... «Interempresas, Feb 16»
4
Royal Enfield Continental GT, una moto como las de antes
Por ejemplo, en la piña izquierda sigue alojado el mando del estárter pese a tener inyección y las luces cuentan con tres posiciones: posición, cruce. «Expansión.com, Feb 16»
5
Scomadi TL 125
En frío, el estárter automático anda un poco despistado. Le cuesta mantener el ralentí en los primeros instantes para acabar disparando el régimen de giro ... «Motos.net, Dez 15»
6
Especial Paraisos naturales y destinos para visitar en Colombia
... par de tirones del estárter. Luego de registrar nuestra salida con la policía, zarpamos del muelle que hasta 1974 servía para que el nombre de este municipio, ... «ElTiempo.com, Nov 15»
7
Viaje a Mavecure
... par de tirones del estárter. Luego de registrar nuestra salida con la policía, zarpamos del muelle que hasta 1974 servía para que el nombre de este municipio, ... «ElTiempo.com, Nov 15»
8
Son-Rock, Cuerpo y Alma y la música se hizo historia
La imaginación es sólo el estárter, Maco nos cuenta su vida y la vida de sus colegas de música y de vida, las historias y la juerga, la historia del rock ... «La Hora, Nov 15»
9
Prueba: Motor Hispania Ranger 125
Si fuera necesario, el estárter lo encontramos en una cómoda ubicación junto al puño izquierdo. Los mandos son ergonómicos y de suave accionamiento, ... «Motociclismo, Okt 15»
10
SYM Symphony ST 125
El arranque en frío, gestionado por el estárter automático, te obliga a mantener cierta insistencia con el acelerador para evitar que el motor se pare, aunque el ... «Motos.net, Jul 15»

BILDER ÜBER «ESTÁRTER»

estárter

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estárter [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estarter>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z