Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cheque" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHEQUE

La palabra cheque procede del inglés cheque.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHEQUE AUF SPANISCH

che · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHEQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cheque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHEQUE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cheque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cheque

Überprüfen

Cheque

Ein Scheck ist ein Buchwert des Wertes, in dem die Person, die berechtigt ist, Geld von einem Konto zu extrahieren, auf eine andere Person eine Ermächtigung zur Rücknahme eines bestimmten Geldbetrages aus seinem Konto, das in dem Dokument ausgedrückt wird, unabhängig von der Anwesenheit des Bankkontoinhabers Der Scheck ist eine Wertordnung oder Träger und abstrakte Sicherheit, unter denen eine Person, eine Schublade genannt, bedingungslos ein Kreditinstitut in bar bezahlt eine Geldsumme, die zugunsten eines Dritten genannt wird Begünstigter Un cheque es un documento contable de valor en el que la persona que es autorizada para extraer dinero de una cuenta, extiende a otra persona una autorización para retirar una determinada cantidad de dinero de su cuenta la cual se expresa en el documento, prescindiendo de la presencia del titular de la cuenta bancaria. El cheque es un título de valor a la orden o al portador y abstracto en virtud del cual una persona, llamada librador, ordena incondicionalmente a una institución de crédito el pago a la vista de una suma de dinero determinada a favor de una tercera persona llamada beneficiario.

Definition von cheque im Wörterbuch Spanisch

Die Definition eines Schecks im spanischen Wörterbuch ist ein schriftliches Zahlungsmandat, um eine bestimmte Menge an Geld einzutreiben, die der Emittent in einer Bank zur Verfügung hat. Eine andere Bedeutung der Überprüfung im Wörterbuch ist auch ein Ventil, das den Durchgang der Flüssigkeit in nur einer Richtung erlaubt. La definición de cheque en el diccionario castellano es mandato escrito de pago, para cobrar una cantidad determinada de los fondos que quien lo expide tiene disponibles en un banco. Otro significado de cheque en el diccionario es también válvula que permite el paso del líquido en una sola dirección.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cheque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHEQUE


bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
beque
be·que
breque
bre·que
deque
de·que
eurocheque
eu·ro·che·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jabeque
ja·be·que
jeque
je·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
salveque
sal·ve·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
trueque
true·que

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHEQUE

chepa
chepe
chepear
chepenana
chepenano
chepia
chépica
chepo
cheposo
chepudo
chequear
chequén
chequeo
chequera
chera
cheral
chercán
chercha
cherchar
cherenga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHEQUE

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
asunteque
bareque
claveque
espeque
hornabeque
huateque
neneque
peneque
penseque
salbeque
tembeleque
tequeteque
tereque
tirabeque
trastrueque

Synonyme und Antonyme von cheque auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHEQUE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cheque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cheque

MIT «CHEQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cheque bono libranza talón retención cruzado conformado portador blanco nominativo documento contable valor persona autorizada para extraer dinero cuenta extiende otra autorización retirar determinada cantidad cual expresa prescindiendo presencia titular bancaria mandato escrito cobrar fondos quien expide tiene disponibles banco otro también válvula permite paso líquido sola dirección tratado sobre historia legislación doctrina cheque exigencia dolosa usura libramientos indebidos guía impuesto transmisiones patrimoniales actos regulación concepto está regulado artículos julio cambiaria acuerdo esta disposición nbsp títulos letra cambio pagaré estos requisitos excepto condición entidad librado será válido como tenga momento presentación cobro régimen jurídico privado penal contabilidad devuelto insuficientes cuando bastan cargos servicios cobra procesar transacciones ante derecho

Übersetzung von cheque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHEQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von cheque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cheque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cheque» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cheque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

check
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحقق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проверка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vérifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daftar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überprüfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점검
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mriksa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểm tra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்க்கலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपासा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controllare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprawdzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verifica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλεγχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

check
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrollera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cheque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHEQUE»

Der Begriff «cheque» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.883 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cheque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cheque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cheque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHEQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cheque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cheque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cheque auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CHEQUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cheque.
1
Amado Nervo
Todo hombre es como un cheque en blanco firmado por Dios. Nosotros mismos escribimos en él la cifra de su valor con nuestro merecimiento.
2
Dorothy Parker
Las dos más importantes palabras del idioma inglés son: cheque adjunto.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHEQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cheque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cheque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
3.1.4.3. El cheque 3.1.4.3.1. Regulación y concepto del cheque El cheque está regulado en los artículos 106 a 167 de la Ley 19/1985, de 16 de julio, Cambiaria y del Cheque. De acuerdo con esta disposición, el cheque es un documento ...
‎2007
2
Los títulos-valor: letra de cambio, cheque y pagaré
de estos requisitos excepto el de la condición de Banco o Entidad de crédito del librado, el título será válido como cheque. El librado que tenga fondos a disposición del librador en el momento de la presentación al cobro de su cheque  ...
Enrique Gadea, 2007
3
Contabilidad
CHEQUE DEVUELTO POR FONDOS INSUFICIENTES. Cuando los fondos disponibles en la cuenta del librador del cheque no bastan para su pago. c. Cargos por servicios. Son los que cobra el banco por procesar las transacciones del ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
4
Ley de cheques no. 24,452: jurisprudencia aplicable : modelos
Cheque extraviado o robado a) Denuncia policial Ejecutividad. Subsistencia La denuncia por extravío o robo del cheque no reduce su fuerza ejecutiva. CCiv. y Com. San Francisco, 29-6-88; Parussa, Juan M. c. Jora,Américo J. LLC, 1989- ...
Adriana Beatriz Rejón, 1996
5
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... ruse chatarra f – trash,junk chauvinismo m – chauvinism chauvinista adj – chauvinist cheque m – check, cheque, bank check, bank cheque cheque a favor de – check payable to, cheque payable to cheque a la orden de – check to the order ...
Steven M. Kaplan, 2008
6
Manual sobre cheques
EL CHEQUE COMPROBANTE El objeto de este cheque es el dar la conformidad al banco por los débitos que éste haya efectuado en la cuenta corriente de su comitente, como en el caso de los cheques u otros documentos recibidos en ...
Jorge Zalazar Berguño, María Isabel Sessarego Díaz, 1982
7
Diccionario técnico inglés-español ...
Check processing Proceso de cheques. Check register Registro de contraste. Check stub Matriz de un cheque. Check the accounts (to) Verificar las cuentas. Check the books (to) Verificar la contabilidad. Check through (to) Hacer pasar por ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
8
Diccionario Contable
113 CHEQUE COMUN CESIONARIO: persona a cuyo favor se cede un derecho. CGCE: en la Argentina, Colegio de Graduados de Ciencias Económicas. Ch: ver Cheque. CHACRA: alquería o granja.* Predio independiente, de moderadas ...
Orlando Greco, 2007
9
Instrumentos financieros del comercio internacional
La situación del cheque bancario internacional respecto a los tres criterios de clasificación es la siguiente: • Seguridad de cobro: mínima. • Grado de confianza: exige un grado de confianza máximo entre las partes. • Coste relativo: bajo, es de ...
‎1999
10
Diccionario multilingüe de economía y empresa
... fletamento). cheque: cheque, talón. cheque á ordre: cheque a la orden. cheque au porteur: cheque al portador. cheque bancaire: cheque bancario. cheque barré: cheque cruzado. cheque certifié: cheque de caja. cheque de voyage: cheque ...
Olivier Biaggini, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHEQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cheque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adiós al cheque bancario como medio de pago
En Colombia viene disminuyendo el uso del cheque, el número de operaciones (millones) representa el 23.9% en la sustitución de este por otros instrumentos ... «COMUNICADOS.CO, Mai 16»
2
Encontró un cheque al portador por 300 mil pesos y lo devolvió
Se trata de Cristian Roman quien encontró el cheque cuando realizaba su jornada laboral como cartero. "Era un cheque al portador así que podría haberlo ... «El Patagónico, Mai 16»
3
Premian al poeta José Franco, con cheques sin fondo y medalla ...
A José Franco, de 84 años de edad le entregaron dos cheques de $5 mil sin fondos, (uno del INAC y otro del MEDUCA), una medalla que era prestada del ... «La Estrella de Panamá, Mai 16»
4
Matan miembro de Copadeba para robarle cheque de RD$ 164 mil
La Policía Nacional informó que agentes de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim) investigan el vídeo que muestra el asesinato de un ... «Acento, Apr 16»
5
El cheque escolar: cómo hacer accesible la escuela privada a todo ...
El cheque escolar: cómo hacer accesible la escuela privada a todo el mundo. El Meres, de Asturias, está considerado como el mejor centro privado de España ... «OKDIARIO, Feb 16»
6
¡Claves para entender! Cheque único entrará en vigencia el 1° de ...
A partir del 01 de enero de 2016, entrará en vigencia el uso de del denominado cheque único, tras el vencimiento de la prórroga otorgada por el Banco Central ... «Informe21.com, Dez 15»
7
Melendi lanza ´Cheque al portamor´ como tercer avance en ...
Melendi lanza este viernes Cheque al portamor como tercer avance en preventa de 'Directo a Septiembre', su primer álbum en vivo grabado en un apoteósico ... «20minutos.es, Nov 15»
8
Tardà afirma que ERC está "dispuesto a firmar un cheque en blanco ...
Por ello, ha remarcado que ERC "está dispuesta hasta el último momento a contribuir a la consecución de ese acuerdo", incluso a "firmar un cheque en blanco ... «20minutos.es, Nov 15»
9
El Senado aprobó prórrogas de emergencia económica, impuesto ...
También, los legisladores aprobaron la prórroga del llamado impuesto al cheque, a través del cual el Estado recauda el 1,2 por ciento de cada cheque ... «El Destape, Okt 15»
10
Cheque de Videgaray confirma tráfico de influencias: diputados del ...
Videgaray “pagó la casa con tres obras de arte y un cheque personal fechado el 31 de enero de 2014. Pero el cheque de 6.6 millones de pesos no fue cobrado ... «Aristeguinoticias, Aug 15»

BILDER ÜBER «CHEQUE»

cheque

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cheque [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cheque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z