Bedeutung von "chófiro" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CHÓFIRO AUF SPANISCH

chó · fi · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHÓFIRO

Chófiro ist eine Interjektion.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

ÜBERSETZUNG VON CHÓFIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von chófiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von chófiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chófiro» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chófiro
• Spanisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chauffeur
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chófiro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chófiro

5 BÜCHER, DIE MIT «CHÓFIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chófiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chófiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introducción al habla nicaragüense

... a expresiones como: Chooco, chófiro, chocolate, chorizo, carrizo, 67 Carlos Mántica.

Carlos Mántica, 1997

Lengua Madre

Cuando él hace nunu... chófiro... hasta que asusta... viera como vorteya los ojos y los abre y ni para decir que está despierto pues... Démele lo que seya pues lo que es él, lo que le den se lo bebe trucún, trucún. Tantito es que ande descalzo y  ...

César A. Ramírez Fajardo, 1998

Refranes, locuciones y greguerâias

Chófiro exclamación de susto. Chiquearse meneo de mujer al caminar. Chinchintorra hablador ateperetado, por todo grita disgustado. Chiripa atinar por suerte. Chucherías cosas sin valor. Chambulines dinero. D e chancho no tiene un pelo.

Ernesto Castellón Barreto, 2002

Lo que he visto al pasar

Chocoyo: Remoquete de Metapa, hoy Ciudad Darío. Chocoyo: Alfeñique Chocoyo: Avecilla trepadora de color verde, muy común. Chófiro; Interjección que equivale a ¡cáspital ¡qué bruto! Cholenco: Jamelgo - caballo trotón y espuelero.

Fernando Buitrago Morales, 194

Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...

¡Chófiro! (asombro, disgusto). ¡jobero! ¡ocote! (protesta, disgusto). ¡chocho! ¡ chorro! (asombro, admiración). ¡al diablo! (extrañeza) ¡Andate al diablo! ( disgusto, desprecio). ¡Puta! ¡A la puta! ¡A la gran puta! (asombro, disgusto). ¡Qué babosada!