Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cinchuela" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CINCHUELA

La palabra cinchuela procede de cincha.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CINCHUELA AUF SPANISCH

cin · chue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINCHUELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cinchuela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CINCHUELA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinchuela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cinchuela im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cinchuela im Wörterbuch ist enge Liste. En el diccionario castellano cinchuela significa lista o faja estrecha.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinchuela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CINCHUELA


azotehuela
a·zo·te·hue·la
borrachuela
bo·rra·chue·la
cachuela
ca·chue·la
conchuela
con·chue·la
copichuela
co·pi·chue·la
correhuela
co·rre·hue·la
covachuela
co·va·chue·la
crehuela
cre·hue·la
habichuela
ha·bi·chue·la
hachuela
ha·chue·la
hornachuela
hor·na·chue·la
lamprehuela
lam·pre·hue·la
parihuela
pa·ri·hue·la
pihuela
pi·hue·la
planchuela
plan·chue·la
puchuela
pu·chue·la
tachuela
ta·chue·la
taquichuela
ta·qui·chue·la
truchuela
tru·chue·la
vihuela
vi·hue·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CINCHUELA

cincha
cinchacear
cinchado
cinchadura
cinchar
cinchazo
cinchera
cincho
cinchón
cinchonazo
cinchonear
cinchuelo
cinco
cincoañal
cincoenrama
cincograbado
cincografía
cincomesina
cincomesino
cinconegritos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CINCHUELA

abuela
achuela
aquela
autoescuela
cajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
pichichuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

Synonyme und Antonyme von cinchuela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINCHUELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cinchuela lista faja estrecha valenciano cinchuela angosta cinto pretina cinjonôt ciuchon romo cincho ancha cuero cinocèfal cinocéfalo especie mona cinoglosa lengua perro yerba cinqué cinquenal nbsp cinjonàl cinchón cinocéfal cmqué evocaciones norteñas preocupes esto agregó gómez ayer mandé componer montura preguntar terminado jefes avanzaron cuadra interior puerta comandante escuadrón geográfico universal dedicado reina nuestra olisp barbastro pobl entre vios cinca valle gislan spjne

Übersetzung von cinchuela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINCHUELA

Erfahre, wie die Übersetzung von cinchuela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cinchuela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinchuela» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cinchuela
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cinchuela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cinch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cinchuela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cinchuela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cinchuela
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinchuela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cinchuela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cinchuela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cinchuela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cinchuela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cinchuela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cinchuela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cinchuela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cinchuela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cinchuela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cinchuela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cinchuela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cinchuela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cinchuela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cinchuela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cinchuela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cinchuela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cinchuela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cinchuela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cinchuela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinchuela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINCHUELA»

Der Begriff «cinchuela» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cinchuela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinchuela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinchuela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinchuela auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINCHUELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinchuela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinchuela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Cinchuela ó lista ó faja angosta, cinto ó pretina. Cinjonôt. Ciuchon, romo aum. de Cincho , por faja ancha de cuero, etc. Cinocèfal. Cinocéfalo (especie de mona). □* Cinoglosa. Cinoglosa »V lengua de perro (yerba). Cinqué, na. Cinquenal ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Cinchuela ó lista ó faja angosta, cinto ó pretina. Cinjonàl. Cinchón, romo aum. de Cincho , por faja ancha de cuero, etc. Cinocéfal. Cinocéfalo (especie de mona). Cinoglosa. Cinoglosa ó lengua de perro (yerba). Cmqué, na. Cinquenal ...
José Escrig, 1851
3
Evocaciones norteñas
No te preocupes de esto — agregó Gómez — , ayer mandé a componer la cinchuela de mi montura y voy a preguntar si es que la han terminado. Los dos jefes avanzaron a la cuadra interior y en la puerta, el Comandante del Escuadrón, con ...
José Vicente Rázuri, 1964
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
oLisp. y a i5 lcg. de Barbastro. A. O. Pobl. 1!\ hob. Sil. entre los vios Cinca y Cinchuela en el valle de Gislan. SPjNE T , lug. sec. de Esp., prov. de Valencia, part. de Denia. A. O. Pobl. 20G ha- Litantes. SENtT , V. sec. de Esp., prov. y á a5 leg. al ...
5
Diccionario portatil español-inglés
... disorder which affects the hoofs of horses Cinchón, tm. a broad girdle Cinchuela, af. a small girth, narrow ribband Cinco, am. an arithmetical character, by which the number of five is denoted - a. five Cincoañál, a. five years' old Cincoinesfno, ...
Henry Neuman, 1840
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cinguluin latum. CINCHUELA, f. d. Cinofcz eitreta. Cingula stricte. В Cualquiera lista ó faja angosta. Llen- quela. Fasriola. CINKFACCION. cineración. C. CINERACION, f. Reducción á ceniza. Be- duccio á cendra. Cineratio. CINERAL. adj.
Pere Labernia, 1867
7
Diccionario castellano:
CINCHUELA, dimin. de cincha , V. ClNCIACO , juego , lo mismo que cofiojita , V. ClNCIADA , sobrenombre que se dió a Diana. Fr. Cinciade , V. Polibio. . _CINCK, FLCincíç, mineral parecido al bismuth; pero de azufre mas puro. Esp. t. 6.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Diccionario de la lengua castellana
CINCHUELA, s. f. d. de cincha. || Lista ó faja angosta. CINCO, s. m. El carácter que representa cinco unidades. [| En el juego de bolos el que ponen delante de los otros separado. || Naipe que representa cinco señales. CINCO,adj. num.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Tratado elemental completo de veterinaria
... y la del medio bifurcada cerca de la cruz á las partes laterales de este cinchuela , y las de los bordes laterales, despues de haber cruzado por la parte inferior y superior del cuello , se atan en la parte inferior. £l vendaje.se renovará con otro ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, 1830
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CINCHUELA , *./. dim. de Cincha. CINCO, i. m. Cinq : chiffre numéral. || Quille qui se place en avant des autres. CINCO , adj. num. et oíd. Cinq. || Cinco primeras : les cinq premières levées à certains jeux , et ce qu on paie à celui qui les fait. i¡ ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinchuela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cinchuela>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z