MIT «CINGLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cinglado
depuración
masas
metálicas
medio
fuego
siderurgia
inglés
abollar
superficies
knobble
cinglar
hierro
martillarlo
laminarlo
para
mejorar
superficie
knobbled
iron
knobbling
recalcado
martillado
afino
hacía
lograr
unión
soldadura
nbsp
boletín
oficial
ministerio
fomento
inviértensc
horas
caldas
estirado
practican
mismo
hogar
durante
período
fusión
aunqoe
frecuencia
°iente
este
tiempo
consumo
carbón
todas
estas
operaciones
castellet
bernabé
horizonte
ibérico
pleno
edetano
morfología
tortas
escoria
viene
caracterizada
acusada
vesicularidad
forma
cóncavo
10 BÜCHER, DIE MIT «CINGLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cinglado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cinglado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... abollar (superficies) knobble (to) cinglar el hierro (martillarlo o laminarlo para
mejorar su superficie) knobbled iron hierro cinglado knobbling cinglado,
recalcado, martillado || afino (martillado que se hacía para lograr la unión y
soldadura de ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Inviértensc 6 horas en su afino, y las caldas para el cinglado y estirado se
practican en el mismo hogar durante el período de la fusión, aunqoe con
frecuencia no es su- ^°iente este tiempo. El consumo efe carbón en todas estas
operaciones ...
3
El Castellet de Bernabé y el horizonte ibérico pleno edetano
La morfología de las dos tortas de escoria viene caracterizada por una acusada
vesicularidad y una forma cóncavo-convexa, factores ambos que denotan su
formación en el fondo de un hogar de cinglado. La superficie convexa ínferior ...
Pierre Guérin, Pablo Adelantado Lliso, 2003
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
knobbling | cinglado, afmo (metalurgia). furnace horno de cinglado. knock |
autoencendido golpe. rating índice de detonación. suppressor | antidetonante. -
free | antidetonante. -induced preignition | preignición inducida por el
autoencendido ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... toroso (botánica). knobble I saliente pequeño. knobble (to) I cinglar el hierro.
knobbled iron I hierro cinglado. knobbling I cinglado, afino (metalurgia).
knobbling fire I fragua de cinglado. knobbling fu mace I horno de cinglado.
knobby I lleno ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Napleón en Italia Egipto y Siria: Célebres y memorables ...
... barco ó navio que se encuentre cinglado hacia Europa con pasaportes
concedido á sconsecuencia de una capitulacion particular con una de las po-
tencias aliada* , será apresado y los pasageros considerados como ". 8 113.
7
Napoleón en Italia, Egipto y Siria: 1796-1800
... si los pasagero» designados no tienen pasaporte de la sola autoridad que
puede darlos. Eu fin , todo barco ó navio que se encuentre cinglado hacia
Europa con pasaportes concedido á sconsecuencia de una capitulacion
particular con ...
8
Agua, máquinas y hombres en la España preindustrial
... calentaba hasta una temperatura superior a los l.300° C, sin necesidad de
llegar a su punto de fundición, situado en l.520° C., pues de lo que se trata es de
que el metal se desprenda de la escoria mediante un proceso llamado cinglado.
chas 6 hierro hergajon , así es que no hay diferencia en la parte que bate
inmediatamente el hierro, pues en ambos ts lisa , lo que no sucede cuando hay
uno destinado para el cinglado y otro para el forjado. La fuerza que pone en ...
... y que guiados de sus Corvetas , sacaron felizmente al Navio fuera del peligro
en que se hallaba , hasta dexarle delante del paso de Calés : que habiéndose
cambiado el viento poco después , creían que hubiese cinglado ázia Jas-DK-
tias ...
