Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colimote" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLIMOTE AUF SPANISCH

co · li · mo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLIMOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colimote ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLIMOTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colimote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colimote im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Colimote colimense. En el diccionario castellano colimote significa colimense.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colimote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLIMOTE


bergamote
ber·ga·mo·te
calimote
ca·li·mo·te
camote
ca·mo·te
desmote
des·mo·te
guacamote
gua·ca·mo·te
mote
mo·te
quiscamote
quis·ca·mo·te
timote
ti·mo·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLIMOTE

colilla
colillera
colillero
colimación
colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colín
colina
colinabo
colindancia
colindante
colindar
colineal
colinérgico
colineta
colino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLIMOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
zapote

Synonyme und Antonyme von colimote auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLIMOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colimote colimense tradición artesanal colima quot papá maxi abuelo maximiliano aguilar cortés hacer sombrero empezó darle forma cuatro pedradas usaban hormas madera daba piedra nbsp obra reunida sierra colimote otros escritos siglo llámasele también cerro gomote castellanización corrupción vocablo indígena colimotl nombraba breve estudio sobre conquista fundación coliman llama beaumont señor hernán tarascos gran sería impropio para pluma historiador serio como maestro norteamericano realidad sauer asienta andariegos pobladores

Übersetzung von colimote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLIMOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von colimote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colimote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colimote» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colimote
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colimote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colimote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colimote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colimote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colimote
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colimote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colimote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colimote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colimote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colimote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colimote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colimote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colimote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colimote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colimote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colimote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colimote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colimote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colimote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colimote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colimote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colimote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colimote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colimote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colimote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colimote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLIMOTE»

Der Begriff «colimote» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.814 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colimote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colimote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colimote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLIMOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colimote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colimote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colimote auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLIMOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colimote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colimote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tradición artesanal de Colima
"Mi papá Maxi (su abuelo Maximiliano Aguilar Cortés) en el hacer el sombrero colimote, fue él que empezó a darle la forma de las cuatro pedradas [. . .] (se usaban) hormas de madera y se le daba la forma al sombrero con una piedra, o sea, ...
Victoria Novelo, 2005
2
Obra Reunida
2 Sierra de Colimote. En otros escritos del siglo XVI llámasele también "Sierra Colimote", "Sierra del Colimote" y "Cerro del Colimote". Gomote es la castellanización o corrupción del vocablo indígena Colimotl, con que se nombraba a una ...
Gregorio Torres Quintero, Agustin Santa Cruz, 2008
3
Breve estudio sobre la Conquista y fundación de Coliman
llama "Rey Colimote", Beaumont "Señor de Colima" y Hernán Cortés y los tarascos "gran señor", sería impropio para la pluma de un historiador serio, como lo es el maestro norteamericano. En realidad, lo que el señor Sauer asienta en su ...
Felipe Sevilla del Río, 1986
4
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
... volcán — > Volcán de Colima Coliman — > Colima Colimote, sierra y cerro 149 229 423 482 578 Colimote — > Colimotl Colimotl 149 246 -> Colimote Colombia — > Nueva Granada Colorado, río 199 Colotan 20 Colotlan, río 197 Comala ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
5
Memorias de la Academia Mexicana de la Historia
que el sustantivo "sierra" pide concertar con adjetivo del género femenino: " colimota"; o viceversa: "colimote", adjetivo masculino, convendría a "cerro", " monte", "alcor", etc., nombres comunes masculinos ; verbigracia: "cerro colimote".
Academia Mexicana de la Historia, 1959
6
Agustín Santa Cruz: obra reunida
2 Sierra de Colimote. En otros escritos del siglo XVI llámasele también "Sierra Colimote", "Sierra del Colimote" y "Cerro del Colimote". Comote es la castellanización o corrupción del vocablo indígena Colimotl, con que se nombraba a una ...
Agustín Santa Cruz, Marco Jáuregui, Ada Aurora Sánchez, 2005
7
La Ciudad de Las Palmas
En la parte inferior artesanías tradicionales de las máscaras de Suchitlán, un equipal de cuero colimote y una mujer nativa recostada, con el atuendo primitivo original. A la izquierda, danzantes indígenas y mestizos de la región. A la derecha ...
8
Crónicas del reincidente
Porque como dije al principio, yo ya no me siento colimote si no he tenido un sueño donde de una luz roja pase a una naranja y de una naranja pase a un limón y de un limón, que es verde como el verde de los semáforos, pase otra vez a ...
Rogelio Guedea, 2006
9
El señorío de Colimán y la Nueva España
Este capitán participó en la refriega con los indios, con el famoso Rey Colimote y con el cacique Tzoma, rey de Xicotlán, que en aquel entonces era una población muy grande. En esta lucha murieron muchos españoles y después le costó la ...
Ricardo Romero Aceves, 1990
10
Partidos y padrones del obispado de Michoacán, 1680-1685
... Carucha + María su muger + Sebastian Contreras + María su muger + Bernabe Contreras + lsabel su muger + Sebastian de Ayala + María su muguer + Alonso Colimote + María su muguer + Nicolas Redondo + Madalena su muger + Pedro ...
Alberto Carrillo Cázares, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLIMOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colimote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deportes | Pugilistas colimenses van por medallas de oro en ...
Por su parte, el otro colimote José Ramos venció en decisión unánime a José Luna, de Durango, en la semifinal de peso medio ligero. Previo a su pelea de ... «Diario de Colima, Jul 16»
2
Van por el Oro dos colimenses en Boxeo; uno más por Bronce
Asimismo, el púgil colimote José Ramos venció en decisión unánime a José Luna de Durango en la semifinal de peso “Medio ligero”. Este pugilista previo a su ... «colimanoticias, Jul 16»
3
“Nayro” Villavicencio, medalla de plata en Ciclismo de Ruta en ...
El primer lugar fue para el michoacano Vicente García, en segundo el colimote Villavicencio Montoy y el tercer lugar el mexiquense, Carlos David Esquivel ... «colimanoticias, Jul 16»
4
Deportes | Se integra árbitro colimense a delegación de ...
El silbante colimote Francisco Javier Figueroa Martínez se integrará a la delegación de Aguascalientes, para realizar las pruebas y aspirar a ser silbante ... «Diario de Colima, Jul 16»
5
VERÃ NICA GONZÃ LEZ CÃ RDENAS | Diario de Colima
Es preciso señalar que el pasado 4 de julio, el Comité Fundador del Partido Colimote entregó al Instituto un documento, en el que sus integrantes informan su ... «Diario de Colima, Jul 16»
6
Saúl Emiliano Mora con expectativas de medallas en la natación
Entrará el colimote en el tercer hit preliminar. Es la posibilidad de la primera medalla dorada para Colima. Para el miércoles, Emiliano Mora tendrá su segunda ... «colimanoticias, Jul 16»
7
IEE de Colima niega registro como partidos a 3 organizaciones
Desde enero pasado, las agrupaciones Frente Humanista Colimense, Comité Fundador del Partido Colimote y Nueva Generación Azteca A.P.N. presentaron ... «proceso.com.mx, Jul 16»
8
Presentará Ballet Infantil Universitario obra “Columpio”, este viernes
*El programa integra las danzas “Viejitos”, “Las Comaltecas”,”Jarabe colimote”, “El Pitayero”, “La Morisma”, “El Gavilán” y “La Culebra”, en el Foro “Pablo Silva ... «colimanoticias, Mai 16»
9
Reubica Profepa a un jaguarundi, un tecolotito ya 23 iguanas en ...
Asimismo, fue liberado un tecolotito colimote (Glaucidium palmarum) listado también en dicha norma en la categoría “A”, el cual entregó de manera voluntaria ... «Noticias MVS, Apr 16»
10
Emiliano Mora 5º Mejor Pechista en 200m
El tritón colimote Saúl Emiliano Mora Contreras se convirtió en el quinto mejor pechista, en los 200 metros, del Circuito Mexicano Juvenil de Natación, que tiene ... «colimanoticias, Apr 16»

BILDER ÜBER «COLIMOTE»

colimote

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colimote [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colimote>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z