Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colimba" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLIMBA AUF SPANISCH

co · lim · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLIMBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colimba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLIMBA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colimba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colimba im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Colimba im Wörterbuch ist Militärdienst. En el diccionario castellano colimba significa servicio militar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colimba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLIMBA


bimba
bim·ba
cachimba
ca·chim·ba
cacimba
ca·cim·ba
calimba
ca·lim·ba
carimba
ca·rim·ba
casimba
ca·sim·ba
chimba
chim·ba
chumbimba
chum·bim·ba
cimba
cim·ba
güimba
güim·ba
marimba
ma·rim·ba
quimba
quim·ba
simba
sim·ba
surimba
su·rim·ba
tambarimba
tam·ba·rim·ba
timba
tim·ba
timbirimba
tim·bi·rim·ba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLIMBA

coligüe
colihual
colihue
colilarga
colilla
colillera
colillero
colimación
colimador
colimar
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colina
colinabo
colindancia
colindante
colindar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLIMBA

bamba
bemba
bomba
camba
caramba
chamba
chomba
comba
gamba
lomba
motobomba
pumba
rumba
samba
tarumba
tromba
tumba
ultratumba
zamba
zumba

Synonyme und Antonyme von colimba auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLIMBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colimba porque llamo servicio militar obligatorio colimbas divierten ultimo colimba caso carrasco justicia arrodillada corre limpia barre historias blanco verde anécdotas tragicómicas identidad indígena títulos propiedad resguardos guachucal llama fueron otorgados desde mediados siglo diecisiete protector general naturales llamó caciques mallama junto todos nbsp también hice vida paquinco leyenda tocó infantería marina instrucción puerto belgrano estuve días después dieron destino azul quince más

Übersetzung von colimba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLIMBA

Erfahre, wie die Übersetzung von colimba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colimba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colimba» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colimba
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colimba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Collimates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colimba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colimba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colimba
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colimba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colimba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Colimba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colimba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colimba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colimba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colimba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colimba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colimba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colimba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colimba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colimba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colimba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colimba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colimba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colimba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colimba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colimba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colimba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colimba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colimba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLIMBA»

Der Begriff «colimba» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colimba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colimba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colimba».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLIMBA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colimba» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colimba» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colimba auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLIMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colimba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colimba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identidad indígena
Los títulos de propiedad de los resguardos de Colimba, Guachucal y Ma- llama fueron otorgados desde mediados del siglo diecisiete. En 1645, el protector general de naturales42 llamó a los caciques de Colimba y Mallama, junto a todos ...
Jeanette Kloosterman, 1997
2
La vida de Paquinco. La leyenda de la 12
LA COLIMBA Me tocó infantería de Marina. La instrucción en Puerto Belgrano, estuve 45 días, después me dieron destino a Azul, quince días más. El primer franco fue a lo dos meses. Yo la colimba la hice catorce meses, de punta a punta , ...
Bogado, Anibal
3
De la perla de El Diego a la búsqueda de Borges
... debe participar activamente. El plan consiste... se lo voy a decir en pocas palabras, debe convertirse en un soldado. –Sí, “abu”, como cuando estabas en la colimba, que vos me contaste que hacías todo lo que te mandaban, si no ¡ Chuk!
4
Evocando a Gombrowicz
¿qué es un colimba?, bellísima palabra. Y repite en todos los tonos. "El colimba", "che colimba", "coliflor", "flor de colimba". Un día le digo: — Mariano no es colimba: es quilombo. Y así queda: Flor de quilombo; le explicamos que el término no ...
‎2004
5
Rapsodia Jujeñ
Las balas que el colimba del retén había disparado, le arrancaron parte de la cabeza desde el ojo izquierdo hasta la base del maxilar inferior en el lado derecho, como si se hubiera cortado una tajada despareja de manzana. Los sesos ...
Guillermo Alberto Poma, 2011
6
Una historia y siempre estará vivo
En la “colimba” Contaba El una historia de cuando ingresó ala “colimba” (como El le llamaba al servicio militar, porque a los que cumplían un tiempo de “servicio a la Patria”, los de mayor rango los llamaban “colimba” por “Corre-limpia-baila”, ...
S. C. A. Ferrari U. y Col.
7
Las muecas del miedo
Ni en pedo tengo que hacer la colimba. A lo sumo me meto en la cana y listo. La colimba ni loco. Todavía tengo tiempo. El que se tiene que apurar es Cacho. Aquel debe tener algún rebusque. Los viejos tienen familiares acomodados.
Enrique Medina, 2007
8
Barrefondo
Uno de esos días conocí al colimba que le había jugado al ajedrez a mi abuelo. Yo iba a comprarme unas zapatillas a Grand Bourg y el pibe se tomaba el tren para Tortuguitas. Nos encontramos en la estación y lo saludé. Le dije que me iba  ...
Félix Bruzzone,, 2012
9
Morir por Perón: hombre que lee : novela
Su colimba fue tranquila. Volvía a casa a diario, y compartía el lugar con tres soldados dibujantes. Siempre recordará a Mario, que estudiaba ingeniería. La instrucción la hizo en Villa Martelli. No, siempre me respetaron como persona, ...
Edgardo Lois, Marcelo Caballero, Mónica Piacentina, 2007
10
Así se destroza un país: el error de ser argentino 2 : ...
Todo me iba a servir para Gatic. Conocí el lugar y veinticinco años después, en el 76, compramos y desarrollamos una fábrica allí. En la colimba el cambio de vida fue total. Yo seguí un consejo: "No te hagas conocer ni por bueno ni por malo" ...
Eduardo Bakchellian, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLIMBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colimba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pocho La Pantera: “Ojalá que vuelva la colimba
El cantante se refirió a la tragedia de Time Warp, opinó que se debe a una cuestión disciplinaria y propuso como solución restaurar el servicio militar obligatorio ... «Perfil.com, Apr 16»
2
BUENOS NEGOCIOS en dictadura: cómo logró LEON Alperovich ...
... para establecer una relación muy afectuosa, que incluyó intercambios de favores, como la excepción a la “colimba” para el hoy gobernador José Alperovich, ... «Contexto, Mär 16»
3
El colimba Boffelli
Boffelli hoy, como hasta los 90, hace una especie de Colimba (así se le decía al servicio militar por lo de correr, limpiar y barrer). Pero con mucha alegría. «Olé, Mär 16»
4
La colimba era la guerra
Los jóvenes que eran entrenados militarmente se los conocía como “colimbas” porque sus tareas eran Correr, Limpiar y Barrer. Hay quienes dicen que en ... «Notas, Mär 16»
5
Lanzan campaña para que Macri reinstaure el servicio militar ...
La petición, argumenta que es necesario el retorno de la colimba "para lograr una convivencia en paz entre los distintos sectores sociales". Escuchas ilegales: ... «El Destape, Feb 16»
6
Madonna amenaza a su hijo con mandarlo a hacer la colimba
Madonna amenaza a su hijo con mandarlo a hacer la colimba. La estrella internacional le juró a su hijo que si no regresaba junto a ella, le esperaría un castigo ... «Primicias Ya, Jan 16»
7
Sabbatella: Yo no estoy haciendo la colimba ni Aguad es el coronel
“Yo no estoy haciendo la colimba ni el ministro (Oscar) Aguad es el coronel”. De esa manera, el desplazado titular de la Agencia Federal de Servicios de ... «La Voz del Interior, Dez 15»
8
Policiales Caso 7: Carrasco, el último colimba
Esta edición de “Archivo Policial”, con Horacio Embón, recuerda el caso del soldado Carrasco, cuya muerte significó el fin del servicio militar obligatorio y lo ... «Télam, Okt 15»
9
La difícil vida de Néstor Apuzzo, el bombero de Huracán: de la ...
La experiencia en la colimba le dejó un problema en un riñón, producto de un palazo que le dio un sargento, y una infección en el pie que los médicos no ... «canchallena.com, Mär 15»
10
El fantasma de la “colimba
El fantasma de la “colimba”. El Servicio Militar Obligatorio fue suprimido durante el gobierno de Carlos Menem luego de la muerte del conscripto Omar.... Enviar. «El Ancasti Editorial, Mär 15»

BILDER ÜBER «COLIMBA»

colimba

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colimba [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colimba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z