Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colindancia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLINDANCIA AUF SPANISCH

co · lin · dan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLINDANCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colindancia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLINDANCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colindancia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colindancia im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Angrenzungsbedingung. En el diccionario castellano colindancia significa condición de colindante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colindancia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLINDANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLINDANCIA

colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colina
colinabo
colindante
colindar
colineal
colinérgico
colineta
colino
colipato
colipava
colipavo
coliquera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLINDANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonyme und Antonyme von colindancia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLINDANCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colindancia colindante condición comercialización plantas medicinales recolección historia fronteras chile capitulo busqueda colindan cía histórica entre perú nuestra obra quot territorio estado expone desarrollo histórico durante período hispano como nbsp justicia comunal andes caso calahuyo problemas conforme extendiendo fueron definiendo límites comunidades parcialidades vecinas esto supuso serie conflictos judiciales violentos fundamentos sobre ahorro energia superficie muros exteriores coeficiente transmisión techos transmición ventanas autonomía indígena región mixe relaciones poder tamazulapan está litigio ayutla consideran terreno adquirió noel pertenece municipio mientras

Übersetzung von colindancia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLINDANCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von colindancia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colindancia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colindancia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colindancia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colindancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Closeness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colindancia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colindancia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colindancia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colindancia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colindancia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colindancia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colindancia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colindancia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colindancia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colindancia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colindancia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colindancia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colindancia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colindancia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colindancia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colindancia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colindancia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colindancia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colindancia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colindancia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colindancia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colindancia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colindancia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colindancia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLINDANCIA»

Der Begriff «colindancia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colindancia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colindancia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colindancia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLINDANCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colindancia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colindancia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colindancia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLINDANCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colindancia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colindancia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de Las Fronteras de Chile
CAPITULO I LA BUSQUEDA DE LA PAZ 1. La colindan cía histórica entre Chile y Perú En nuestra obra "El Territorio del Estado" se expone el desarrollo histórico de la colindancia entre Chile y Perú, durante el período hispano como en los ...
2
Justicia comunal en los Andes del Perú: el caso de Calahuyo
4.2 Problemas de colindancia Conforme se fue extendiendo el territorio de Calahuyo, se fueron definiendo los límites de colindancia con las comunidades y parcialidades vecinas. Esto supuso una serie de conflictos, judiciales y violentos,  ...
Antonio Peña Jumpa, 1998
3
Fundamentos Sobre Ahorro de Energia
Am = Superficie de muros exteriores sin colindancia, en m2. Ut = Coeficiente de transmisión de los techos, en (W/m2°C). At = Superficie de techos, en m2. Uv = Coeficiente de transmición de las ventanas, en (w/m2°C) Av = Superficie de ...
Juan José Soto Cruz, 1996
4
Autonomía indígena región mixe: relaciones de poder y ...
La colindancia con Tamazulapan está en litigio y los de Ayutla consideran que el terreno que adquirió Noel pertenece a ese municipio, mientras él afirmaba que pertenece a Tamazulapan, de manera que el conflicto por la colindancia entre ...
Gabriela Kraemer Bayer, 2003
5
Catálogo de mapas, planos, croquis e ilustraciones ...
Levantamiento topográfico: límite del terreno cuya superficie es de 45,503,950 varas cuadradas y en colindancia con linderos circunvecinos. Otros: señala algunos nombres de mojoneras en lengua maya. 23/00117, Local, legajo 2, foja 11.
Archivo General Agrario (Mexico), René Esparza, Rita Reséndez, 2000
6
Boletín oficial: órgano del gobierno constitucional del ...
36°59SW , COLINDANCIA, RUFINO GALAVIZ FELDC; LADO, 3-4 DISTANCIA, 66.15 METROS, RUMBO. ÍTO'SW , COLINDANOA, RUFINO GALAVIZ FELIX; LADO 4-5 DISTANCIA, 25.35 METROS, RUMBO 660WSW , COLINDANaA, RUFINO ...
Sonora (Mexico : State), 1994
7
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
cetros al norte de la calle Montesinos, hasta encontrar la colindancia del Recinto Portuario (K); continuando jor la colindancia del Recinto Portuario, hasta su cruce con la colindancia Norte de la bodega fiscal (L); jguendo por la colindancia  ...
Mexico, 2004
8
El vacío imaginario: geopolítica de la ocupación territorial ...
Colonizadora de J. Ed. Plummer y de Mengel & Bros., a 25 kilómetros del extremo norte de la Aguada Concepción; en este punto una línea recta siguiendo la colindancia de la concesión Mengel & Bros. hasta el extremo norte de la laguna de ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2004
9
Una mirada cercana: Casa Universitaria del Libro
... lote 40; total: 43,42 m, o sea, la colindancia en dos tramos; primero, con la propiedad contigua por la calle de Puebla; y, segundo, con el lado opuesto al del frente de una propiedad que mira a la calle de Córdoba • Al norponiente: en 52, 93 ...
‎2002
10
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
... ochenta y ocho mil hectáreas, cuyos linderos son los siguientes: Una línea recta que partiendo del extremo Norte de la Laguna de Nohbec y siguiendo la colindancia con la concesión de la Compañía Colonizadora, llegue hasta el punto de ...
Mexico, 1908

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLINDANCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colindancia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homicidios, por disputas entre grupos delictivos: PGJ-Michoacán
Los combates se dan por el control de droga y distribución de droga principalmente en la tierra caliente y en la colindancia con Jalisco. MORELIA ... «Informador.com.mx, Jul 16»
2
EPA recomienda no más limpieza en pozos de Caguas y Aguas ...
... propuso que los pozos del antiguo sistema público de agua Hormigas, ubicados en la colindancia de Caguas y Aguas Buenas, no necesitan más limpieza. «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
3
Brilla Guelaguetza en medio de fantasma de Nochixtlán
Dos delegaciones, ubicadas en la región de la Costa, en la colindancia con Guerrero, tuvieron complicaciones para llegar a la ciudad de Oaxaca, debido a los ... «El Universal, Jul 16»
4
Inicia acuerdo limítrofe entre Danlí y El Paraíso por La Lodosa
... las tierras se inició en los predios que colindan con el departamento de El Paraíso y a partir de mañana se realizará en los terrenos con colindancia en Danlí. «ElHeraldo.hn, Jul 16»
5
Dije lo correcto sobre asesinato de alcalde, estoy absolutamente ...
... generó en Guerrero aun con la colindancia con Michoacán pero es un asunto de Guerrero pero sucedió en Michoacán, a 20, 30 kilómetros de la colindancia ... «RadioFórmula, Jul 16»
6
Alcalde de Pungarabato no atendió medidas de seguridad: srio ...
Salazar Adame precisó que si bien el atentado ocurrió en la colindancia entre ambas entidades, se asume que los grupos delincuenciales operan en ambas ... «RadioFórmula, Jul 16»
7
Asesinan a machetazos a campesino
Según los detalles de la madre, los asesinos de su hijo, tenían problemas con el ahora occiso, por la colindancia de la parcela, desde hacía varios años, pero ... «Diario Eyipantla, Jul 16»
8
Empresa intenta derribar barda vecinal en La Paz otra vez; colonos ...
... de albañilería de la empresa que está construyendo en colindancia con la Privada, comenzaron a tumbar el muro, pero los habitantes del lugar lo impidieron, ... «BCS Noticias, Jul 16»

BILDER ÜBER «COLINDANCIA»

colindancia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colindancia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colindancia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z