Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "complacedero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPLACEDERO

La palabra complacedero procede de complacer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMPLACEDERO AUF SPANISCH

com · pla · ce · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPLACEDERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Complacedero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPLACEDERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «complacedero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von complacedero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von befriedigend im Wörterbuch ist erfreulich. En el diccionario castellano complacedero significa complaciente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «complacedero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPLACEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPLACEDERO

complacedera
complacedor
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complacimiento
complanar
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar
complementaria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPLACEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Synonyme und Antonyme von complacedero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPLACEDERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

complacedero complaciente lengua castellana correspondencias compitali lius compitiente compbtidor complacedero arij complacencia gusto satisfacción voluptas delectalio complacer otro condescendiendo desea voces ciencias artes antic agradablc deferenciaal parecérde complaisance obséquium indulgéntia obsequéntia compiacimento compiacenza mismo sobrino aumentado nuevo lenguas ocius conlubernalis agréable plaisir plaît jucundux gratus complai sauce déférence sentimens autrui obsequium aussi contentement explica vulgar jocófa socios villavtc moích cant mofeas pulgas piojos chinches tiempos atrás eran compinches cofa complace antiquada verbal nbsp catalan coleccion placent gust compláurer donar compláurerse alegrarse cofnpíacent complemento compíement completar acabar española inglesa resulta alguna cosa

Übersetzung von complacedero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPLACEDERO

Erfahre, wie die Übersetzung von complacedero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von complacedero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «complacedero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

complacedero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

complacedero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Complacent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

complacedero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

complacedero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

complacedero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

complacedero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

complacedero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

complacedero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

complacedero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

complacedero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

complacedero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

complacedero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

complacedero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

complacedero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

complacedero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

complacedero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

complacedero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

complacedero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

complacedero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

complacedero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

complacedero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

complacedero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

complacedero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

complacedero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

complacedero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von complacedero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPLACEDERO»

Der Begriff «complacedero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «complacedero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von complacedero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «complacedero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe complacedero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLACEDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von complacedero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit complacedero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Compitali- lius. T. COMPITIENTE. p. a. compbtidor. COMPLACEDERO, A. arij. complaciente. COMPLACENCIA, f. Gusto , satisfacción. Complacencia. Voluptas , delectalio. COMPLACER, a. Dar gusto i otro condescendiendo con lo que desea.
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
COMPLACEDERO , antic. agradablc , V. COMPLACENCIA, deferenciaal gusto, ó parecérde otro. Fr. Complaisance. Lat. Obséquium , indulgéntia, obsequéntia. It. Compiacimento , compiacenza. Complacencia en sí mismo , Fr. Complaisance.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat. ¡>ocius. Conlubernalis. * COMPLACEDERO , Ä/i,adj.T. a. Agréable , qui t'ait plaisir, qui plaît. L Jucundux. Gratus. . COMPLACENCIA, s. f. Complai- sauce , déférence aux sentimens d'autrui, L. Obsequium. Et aussi Plaisir, contentement.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz vulgar y jocófa. Lat. Socios, ViLLAvtc. Moích. Cant.7. Oct.54. Lts mofeas, pulgas, piojos, chinches Que de tiempos atrás eran compinches. COMPLACEDERO.RA.adj. Cofa que dá guf- to y complace. Es voz antiquada,y verbal del verbo ...
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Complacedero, ra. adj. com- placent. Complacencia. f. complacencia, gust. Complacer. a. compláurer, donar gust. — r. compláurerse , alegrarse. Complaciente. p.a.cofnpíacent. Complemento.m.compíement. Completar. a. completar, acabar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COMPLACEDERO, RA. (Ant.) V. COMPLACIENTE. COMPLACENCIA, s. £ Gusto que resulta de alguna cosa. Com- . placenct , or Complacency ,afa-\ tisfaftion arrijing in the mind which gives pleafure , or produces joy. COMPLACÉR. v. a. Dar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario castellano:
Don Qzzij. t. La. 47. COMPLACEDERO , antic. agradable , V. . COMPLACENClA , deferencia al gusto, ó parecer de otro. Fr. Complaísance. Lat. Obréquium , indulgéntia, alzsequéntia. lt. Camyiacimenta, campiacenza. COMPLACENClA EN sí ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Diccionario de la rima
Complacedero. Comunero. Concejero. Conejero. Confedero. Confiero. Confitero . Consejero. Conservero. Considero. Contadero. Contrafuero. Convocadero. Coopero. Copero. Coplero. Coquinero. Coracero. Coralero. Corambrero. Cordelero ...
Juan Landa, 1867
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Complacedero , ra , adj. Complaciente. Complacedor , ra, í. El que complace. Complacencia, f. Acción y efecto de complacer- Complacer, a. Par gusto condescendiendo con... II r. Tener satisfacción en... Complaciente, *?<//. Que complace.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Complacedero, ra, adj. v. complaciente, (clia. Complacencia, f, satisfacción, di Complacer, a. dar dicha à otro ¡[ r. tener satisfacción en algo. Complaciente, p. a. de compta cer y complacerse, el que complace ó se complace. Complemento, m.
Diego de Mora y Casarusa, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Complacedero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/complacedero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z